S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15481

 ValorPosição
Posição1010
Significados aceitos1548110
Elenco de votos1700617
Votos para o significado0.1115
Consultas4061789
Consultas para o significado2615
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário furoya através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário furoya através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 7/3/2024 5:39:41 AM"




Significados ordenados por:

scat
  6

1º_ No jazz é um estilo de improvisação vocal, cantando sílabas que não formam palavras compreensíveis, mas seguem ou acompanham a melodia. 2º_ SCAT Airlines é o nome de uma companhia aérea Kasaja. 3º_ Em espanhol não tem muitos desenvolvimentos como sigla, a mais conhecida é a usada no Chile para "Sistema de Controle de Área de Tráfego". Em outros idiomas encontramos muitos mais, como em Inglês Specialized Crimes Action Team ou Special Cargo Air Transport. 4º_ Scat é um anglicismo para "coprofagia", como uma apócope da scatofagia. É usado especialmente com o sentido de parafilia.

  
wachupa
  6

É uma palavra de origem quíchua do quíchua/wachapakuy ("dar à luz fora do casamento"). Veja bastardera.

  
mudante
  5

É um adjetivo que não é usado, a não ser à força, para algo com capacidade de se mover. Veja mudo , -nte .

  
semiluto
  6

Parece uma invenção renomear o "meio luto" ("aquele que não é rigoroso com todas as roupas escuras").

  
pea
  6

Seria uma vulgarização da peda como feminização do peido, no sentido de "embriaguez". Ver en pedo , empedarse .

  
desfurretear
  5

Versão intensificada de furrar ("cagar") no sentido de "quebrar, arruinar".

  
bastardera
  6

Pensei que poderia ser um erro para bastardo, talvez para o feminino de 'bastero' ou 'bardero', mas pensei um pouco mais nisso e ocorreu-me que talvez exista como um feminino de algum gentilicio, como para a localidade de Bastardero (município de Leonardo Infante, estado de Guárico, Venezuela), ou para a freguesia de Fonte do Bastardo (concelho da Praia da Vitória, Ilha Terceira, Região Autónoma dos Açores, Portugal), embora aqui se use 'bastardense'. Veja wachupa.

  
antigenérico
  6

É um neologismo que dá margem a diferentes interpretações, a mais difundida é a que qualifica uma obra cultural ou artística que não pode ser enquadrada em um gênero, nem pretende se encaixar em nenhum. Mas há também a que aparece no verbete 'antigênico', onde está relacionada a uma "oposição aos genéricos". Ou a proposta pelo senhor deputado Ferdinand. Consulte anti- prefixo.

  
sonsada
  10

Variante de Zonzada.

  
parchador
  7

Ele compartilha as definições de patcher, como americanismo e patching.

  
lambeculo
  7

É outra variante de lambe-lambes ("obsessivos,, lambe-botas"). Veja lamber ("lamber"), bunda ("ânus").

  
bocaran
  8

É uma variante do bocaram ("pano tarlatano").

  
shiva
  8

Shiva é outra grafia para o deus Siva do hinduísmo. Veja Brahma, Vishnu, Shambo, Shivani, Durga, Linga.

  
krisna
  5

Outra grafia para o deus hindu Krishna.

  
visnú
  7

Outra grafia para o deus hindu Vishnu.

  
canchanchán
  6

É uma variante do cachanchán por seus diferentes significados.

  
meterse
  8

É uma forma pronominal e reflexiva do verbo meter ("introduzir, acrescentar", "apaixonar-se") com o pronome de terceira pessoa do singular se.

  
haceos
  6

Flexão pronominal do verbo fazer . Ver verbos/haced , os ("pronome da segunda pessoa do plural") .

  
cagarla
  7

Forma pronominal do verbo (principalmente no sentido de "ruína"). Veja o (pronome). -

  
voltearse
  6

Forma pronominal do verbo voltear ("virar"). Ver pronome se .

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed