S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



Imagem de ##1##

furoya
  6207

 ValorPosição
Posição1010
Significados aceitos620710
Elenco de votos63617
Votos para o significado0.0115
Consultas424839
Consultas para o significado715
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário furoya através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário furoya através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 8/6/2020 8:44:38 AM"




Significados ordenados por:

unívoro
  5

Ele come um tipo de comida. É usado de forma mais figurativa, consumindo um único tipo de bens, cultura ou educação. Do latim unus , a , um ( ("one , unique" ) o sufixo voro ("come" ) . Veja onívoro.

  
subterráneo
  5

Está abaixo do solo, no nível do solo. Como substantivo é um transporte urbano, um trem elétrico que se move através de túneis. Ver metrô (metropolitano) . Do subterrâneo adjetivo latino, um , hum, com o mesmo significado.

  
censura
  4

1o_ Lei de uma entidade superior que revisa um fato ou trabalho e o julga; hoje é usado principalmente para avaliar o seu nível de transmissão permitido. 2o_ Por extensão é qualquer mecanismo que impeça uma expressão . Da censura latina, ae ("dignidade e tarefa do censor"). 3o_ Segunda (como 'você') e terceira (como 'ele/ela') pessoas no modo indicativo atual, e segunda pessoa (como 'você' ) em singular do imperativo para o verbo censura. Ver verbos/censura .

  
yapo empleos
  5

Spam.

  
curevac
  7

SPAM para um laboratório de biotecnologia.

  
erdizka
  6

Não é espanhol, mas basco. Ver Basco/erdizka . Embora pelo que você vê em outras definições a ideia era fazer espam 128561; .

  
estudio f
  6

Eu ia dizer que era um erro de escrito, até que eu vi que eles já tinham publicado uma performance para ele, então parece que funcionou para eles.

  
pepenor
  5

Fora de spam ou algum nick, em espanhol não significa nada.

  
montalvan
  8

Se não for espam ( de empresas diversas), pode ser algum erro relacionado a Monte Albán.

  
cimcho
  4

Se não é espam para algum corte em redes ou para empresas de fertilizantes, então é um erro por . . . alguma palavra. Aproveito para comentar que, embora não seja comum, o eme seguido pelo ce é válido em nossa língua, e se encaixa em palavras de origem fora do espanhol, como circuncirca ou pocomchi (que evita 'poqomchi' porque isso não é válido mesmo se usado).

  
lumu
  5

Além do spam para uma empresa colombiana colocada por Danilo Enrique Noreña Benítez, também é sinônimo de quauhcamotli (yuca).

  
editoragrizzly
  4

Parece ser o espam de uma editora que publica manuais para escapistas ingênuos do mundo real.

  
zarrio
  4

1o_ Se diz algo comum, de má qualidade. De txar basco ( "defeituoso" ) . Ver Basco/Txar . 2nd_ Mud preso em roupas, calças ou sapatos; shell, zarria, pata. 3o_ Amarre para ajustar as alças de um sapato como englobado.

  
rizar el rizo
  3

Trata-se de uma locução para "girar desnecessariamente sobre o mesmo assunto, exagerar na execução de uma tarefa que realmente já foi concluída".

  
abrocharse el cinturón
  3

Embora eu nunca tivesse ouvido essa expressão no sentido dado a ela por Aaron Israel Lion's Franc, é consistente com a ideia de "colocar suas calças" como "parar de descansar e se preparar para fazer uma tarefa". Ainda assim, acho que é um erro ou um trollado por apertar o cinto dela.

  
puño de hierro
  5

1o_ Expressão algo mais forte que mão de ferro ("com rigidez e gravidade" , uma vez que pressupõe violência. 2nd_ personagem dos quadrinhos da Marvel, no Punho de Ferro original, cujo nome é Daniel Rand.

  
manito de guagua
  2

Agarrados, gananciosos, não soltos, como bebês que têm o punho sempre cerrado. É uma expressão usada no Chile. Ver manito ("mão diminutiva" ), guagua ("criança") .

  
estirar el chicle
  3

Prolongar algo intencionalmente pode ser desnecessariamente, ou atrasar o inevitável. Chiclete é o "chiclete", e faz alusão ao hábito de esticá-lo entre os dedos e dentes e depois colocá-lo de volta na boca. Embora não seja comum, pode ser um eufemismo de eufemismo "jogando a borracha".

  
saltar a la yugular
  4

É o que animais predadores fazem quando querem matar rapidamente a vítima, atacar no pescoço para cortar a veia jugular. Figurativamente, é dito por aqueles que enfrentam algo ou alguém sem consideração, sem compaixão.

  
fila cero
  5

1o_ Diz-se ironicamente que alguém está na 'fila zero' quando em um show sai da placa e fica na beira do palco. 2o_ Também em um show ou mostrar você adquirir uma entrada para a 'linha zero' quando você não planeja participar, mas você colabora com o bordereaux. 3o_ Reserve um aplicativo para reservar turnos via web .

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed