Espanhol, dicionário colaborativo

chipaya: Na Bolívia é o nome de uma língua indígena, nas províncias de Carangas e Sabaya, do Departamento de Oruro. Nome de uma empresa étnica boliviana indígena e sua língua. Nome de um município boliviano pertencente à província de Sabaya do Departamento de Oruro.
enchuspado: Na Colômbia e especialmente no Valle del Cauca, significa armazenar ou embrulhar em um saco de papel. Embale um bife ou saco. Saco, salva, pacote. No esporte do futebol, a jogada em que um goleiro pega uma bola com os dois braços é assim contada, pressionando-a contra seu peito, boxe.
chipaya: Na Bolívia é o nome de uma língua indígena, nas províncias de Carangas e Sabaya, do Departamento de Oruro. Nome de uma empresa étnica boliviana indígena e sua língua. Nome de um município boliviano pertencente à província de Sabaya do Departamento de Oruro.
jiposo: Na Colômbia significa que tem o aparecimento de palha ou jipa. É feito de palha, jipa ou folhas de palmeira. Ele tem franjas ou pavios. Por extensão mechudo, tem a aparência de jipi ou hippie.
charabasca: Muitas vezes é dito de uma pessoa falante, que diz muito, mas recentemente.
abarrarían: Refere-se a, eles jogariam violentamente uma coisa contra outra
ablacionabas: Você removeu um órgão ou tecido usando um procedimento cirúrgico
acuerpas: Refere-se a, você apoia uma determinada ideia ou iniciativa...
aqueo: Refere-se ao natural de Aqueia, uma região do norte do Peloponeso, na Grécia...
troya: Troia- expressão coloquial ou familiar que sugere que apenas as ruínas ou sinais de uma população ou edifício permaneceram
superheroína: Super-heroína versão feminina de SUPER-HERÓIS, personagem fictícia de quadrinhos que tem superpoderes. Eles foram trazidos para o cinema com grande sucesso
antisindicalización: Ideologia ANTISINDICAL que defende a não incorporação de trabalhadores em sindicatos.
bursatilizacion: ERRO ORTOGRÁFICO DE BURSATILIZAÇÃO POR BURSATILIZAÇÃO
humificar: HUMIFY a palavra aceita pelo SAR é UMIDIFY para tornar o ambiente mais úmido. Incorpore água em forma gasosa, pulverizada ou aguada no ambiente. Nota: HUMECTAR OU HUMEDECER SÃO SINÔNIMOS DE UMIDIFICAÇÃO .
microcámara: Foto ou vídeo micro-CAMERA de tamanho milímetro, comumente usado para intervenções médicas invasivas com objetos para transmitir imagens para o exterior do paciente. Eles também são usados em sistemas de espionagem e vigilância furtiva.
varroasis: Doença varROASIS causada por varroa à abelha comum, abelha mel, e que consiste em comer o tecido de gordura corporal, com consequências terríveis, uma vez que executa funções semelhantes às do fígado dos seres humanos.
playoffs: Semifinais de um torneio. Palco após um round-robin ou fase de grupos, em que eles jogam todos contra todos no grupo
anticoagulación: Procedimento ANTICOAGULATION QUE é realizado com pacientes cardíacos e que consiste em afinar o sangue, tornando-o mais líquido (ou menos denso), modk que o coração tem que trabalhar menos para impulsioná-lo. Em geral, qualquer método que reduza a capacidade atraente de uma mistura líquida ou pastosa.
latinoamericanista: LATINOAMERICANISTA que defende países latino-americanos como um todo e que é a favor de um maior intercâmbio regional e integração.
olvidabamos: Erro ortográfico OLVIDABAMOS por OLVIDMOS , forma pronominal da primeira pessoa plural do preterita indefinido do verbo OLVIDAR
mala follá: MALA FOLLO Malafollá
undefined: Palavra em inglês indefinido, participo passado de TO DEFINE , define . Termo comum em ciência da computação e matemática quando uma variável, termo ou resultado é indefinida.
kuali tonali amigos: Boa estrada solar ou bom dia solar
cibermoneda: Uma moeda cibermoneda que não pertence a nenhum país ou banco central e que serve para realizar transações comerciais pela Internet.
castrófilo: Seguidor do CASTARÓFILO e fã de Fidel Castro e seu irmão Raul.
casco azul: Soldado capacete azul que é comandado pelas Nações Unidas e tem sido contribuído por um dos países membros. Use um capacete de cor azul como distintivo.
antipulgas: Inseticida para remover pulgas (inseto parasita) .
antisexy: Não acho que seja usado literalmente. Deve ser um exagero para alguém que não tem charme ou sensualidade. Veja anti-, sexy.
antirrebote: Mecanismo ou engenhosidade que impede a repercussão de alguma peça móvel ou suas consequências.
antieuro: Pode ser algo ou alguém que se opõe à Europa, mas é mais provável que seja "que se oponha à moeda euro, sua implementação como moeda comum do continente".
antimexicano: Que se opõe ao México ou aos mexicanos.
antilíder: Tem o nome de quem tem uma posição de líder, mas com as características opostas de qualquer líder de equipe: ele compete com seus subordinados, não respeita seus direitos, só se preocupa em obter reconhecimento mesmo às custas do trabalho do outro, é egocêntrico e não sabe trabalhar em equipe. Mas desde que você consegue resultados (com altos custos, mas você não paga pela sua empresa, mas seus funcionários) todo mundo tem isso como um líder de sucesso. Na verdade, há uma reviravolta interessante para o "anti-líder", que é um paralelo com o anti-herói, onde o líder parece incapaz de sua tarefa por desajeitado e não por abusar do poder, mas acaba cumprindo sua tarefa.
anti-ue: "anti-UE" é algo ou alguém que se opõe à União Europeia como instituição. Veja anti-, ue .
perfil antimapuche: Ver perfil , anti - , Mapuche .
antipoesía: É um gênero literário, quase exclusivo do artista chileno Nicanor Parra, que criou poemas com temas muito distantes da 'poesia moderna', tradicional de sua geração e anterior; Ele era um rupturista, popular, chabacan, irônico, influenciado pelo surrealismo e psicanálise.
lluvia de ideas: RAIN OF IDEAS é a versão espanhola do BRAINSTORMING , conhecer pessoas onde as ideias são lançadas não importa o quão loucas elas possam parecer, que são comprometidas, discutidas e produzem novas alternativas melhoradas e práticas.
blogger: BLOGUEIRO pessoa que gerencia e escreve regularmente em um ou mais blogs de mídia social.
infinity: Inglês adjetivo infinito - infinito, imensurável. Alguns sinônimos, palavras ou expressões similares podem ser infinito, adjetivo inglês, infinito, imensurável, interminável
necátor: Enquanto o gênero verme é escrito sem sotaque, a pronúncia comum é séria, então 'necátor' pode ser sua castellanização. Veja necator .
arborífero: Significa relacionado com árvores. Em relação às árvores. Que vive entre as árvores. Árvore.
amarillentud: Significa palidez, amarelamento. Adquira um tom amarelado ou pálido.
fruta estrella: É um dos nomes que recebe uma planta e suas frutas. Na Colômbia também chamamos de carambolo. É um arbusto que pertence à família Oxalidaceae. Também recebe outros nomes, como: averroa, strambolo, carambolera, torombolo , chiramelo, olhe para mim, tamarindo chinês, tamarindo. Seu nome científico é Averrhoa carambola. É uma fruta oval e estrelada. O corte forma uma estrela perfeita de 5 pontas. É muito ácido e fibroso.
hawaianas: É um tipo muito simples de unha, especial para descansar ou caminhar na praia. Eles também são chamados de sandálias, chinelos ou chinelos. Consiste em sola e uma pequena alça. Plural de havaiano. Mulheres nascidas no Havaí. São do Havaí.
cobrizos: Plural de cobrizo . Significa a cor ou tonalidade do Cobre. Significa cor ou tom marrom avermelhado, vermelho.
florícola: Significa em relação às flores, às flores. Atividade que consiste em cultivar e negociar com flores. Florística, floricultura.
xelo: Significa Chelo, Celo, apocope de Marcelo. Maneira carinhosa de chamar aquele cujo nome Marcelo tem.
microestado: Significa estado muito pequeno, estado de pouco território. Estados de pouca extensão e população pequena. Por exemplo: Malta , Ilha Faroé, San Marino, Andorra, Vaticano, Mônaco. Geralmente são principias.
estricote: Na Colômbia e na Venezuela significa desordem, caos, confusão. Muitas coisas desleixadas e bagunçadas. Desburring, anarquia, desorganização.
sobreendeudamiento: É uma condição financeira em que alguém (especialmente uma empresa ou um Estado), adquire dívidas, que excedem sua capacidade normal de empréstimo.
superexprés: Na Colômbia significa entrega muito rápida, rápida e imediata. Super rápido.
xirris: É o mesmo que guincho ou guincho. Significa pequena, sem estatura, baixa estatura. Anão, petizo, cominho.
hooliganismo: Movimento dos hooligans. Desordem gerada por fãs ingleses apaixonados, que geralmente ficam bêbados, causam desmantelamento e quase nunca gostam de partidas. Vandalismo.
curso: Caminho ou caminho que siga um fluxo ou corrente. Processo que deve ser seguido para culminar em uma conquista ou meta. Nível de estudo . Na Colômbia, o curso é outra forma de dizer diarreia, danos estomacais, churrias. Também dizemos curso para um grupo de estudo ou nível educacional, grau. Período de tempo .
palafito: É um tipo de habitação que é construída em uma plataforma suportada por palafitas, estacas ou palafitas. Habitação que é construída sobre corpos d'água (rios, lagos, pântanos, mar). Na Colômbia há muitas partes (San Marín de Pajarales, La Mojana , Puerto America , Santa Cruz del Islote , muitas outras partes). Eles geralmente fornecem um modo de vida muito precário para seus habitantes.
darse cepillo: DÊ PINCEL Na Colômbia tente agradar, lisonjeie
darse brillo: DAR BRILHANTE lisonjeiro, promovendo, tornando-se mais
improbos: IMPROBOS improbos plural de IMPROBO que não é honesto, o que não é probo
muchísimos: MUITOS plurais de MUITO , aumento de MUITO , em excesso, em excesso, mais do que o normal.
pluton: O termo correto é Plutão, com Tilde. Nome do considerado nono planeta do nosso sistema solar. Hoje é considerado um planeta anão. Tem 5 satélites naturais. Na Roma Antiga, ele era o deus do submundo e da escuridão. Era equivalente a Hades da Grécia Antiga. Foi descoberto em 1930.
nopo: Na expressão da língua panamenha, o termo "gnope" ou "ñopa" é uma forma não pejorativa aplicada à pessoa loira com pele muito branca. É encontrado em desuso no mundo de língua espanhola, com exceção da Colômbia e do Panamá. Possivelmente vem de uma língua ou língua de origem romance espanhola.
isis: Nome de uma deusa egípcia, esposa de Osíris. Grupo terrorista Estado Islâmico do Iraque e da Síria (Estado Islâmico do Iraque e da Síria). Nome de uma cratera lunar. Nome de unn asteriode. Nome das mulheres. É também o acrônimo para Integrated Sun Science Research and Image and Scanner Interface Specification. .
enchuspado: salvo, entrou, abrigo, coletar
aerocisto: aerocystisto-refere-se à expressão : alga frond vesícula biliar, que está cheia de ar-
pérdix: Pérdix. refere-se a um dos sobrinhos de Daedalus, inventor do torno, um dispositivo amplamente utilizado na antiguidade...
abarais: Refere-se a, você jogaria violentamente uma coisa contra outra...
ablacionais: Refere-se a remover um órgão ou tecido por procedimento cirúrgico.
acuerparon: Refere-se a, eles apoiaram uma certa ideia ou iniciativa
hipererotización: O erotismo hipererotização levou a um grau exacerbado. Aparência sexual extrema de forma libidinosa ou luxuosa
muralla china: MURALLA CHINA eufemismo para intransitável, algo difícil de vencer. Também pode ser por algo muito longo ou longo, já que a parede é 21. 200 quilômetros de comprimento.
fresco: Adjetivo para definir como uma pessoa se parece, legal é usado quando alguém parece bom
favores sexuales: Plural de favor sexual. 1- Um favor sexual é um exercício ou abuso de poder no qual uma pessoa força a atividade sexual em um subordinado. Favores sexuais são solicitados e obtidos como consideração por outros favores, por exemplo, promoções e tratamento pré-preferencial no local de trabalho (no caso de empregador e empregado); melhores notas (no caso de professor e aluno). 2 . Por favor, conceda a uma mulher a um homem.
jiposo: É um adjetivo para alguma coisa ou alguém com características de jipi (hippie). Ver metrospiritual, hippioso .
machin: Pode ser uma Castellanização da correspondência inglesa ("par, coincidência, compatibilidade, correspondência) ).
disyóquei: É uma castellanização fonética de muitos possíveis para o disc jockey inglês. Há muitas menções relativas no dicionário inglês, como DJ, DJ, D J, disc jockey, disc-jockey . Por algum erro, consulte inglês/disyoke .
epé: É um. . . castellanização da sigla EP ( "reprodução estendida") para discos de vinil antigos que eram maiores em tamanho do que um single ("simples ou simples" de uma faixa por lado ) e menos de uma longa reprodução (álbum de "longa duração") que foi chamado de LP ("elepé" ).
desloguear: É uma versão em espanhol para inglês/logout ("sair de um ambiente de computação onde a identidade é necessária" ). Exibir login, weblog, log .
tubin: Se você não é um espião de um distribuidor de tubos, certamente é a castellanização da tubulação inglesa (pseudo-esportes, entretenimento arriscado).
beis: É um tom muito claro de marrom ou laranja, cuja referência hexadícica é E8C39E. É a castellanização do bege francês (beiye "cor crua, natural, e especialmente a da lã" ) que é mais utilizada em espanhol.
maquí: 'Maquí' é uma castellanização da maqui francesa, forma abreviada de maquis ou maquisards que é uma denominação usada desde meados do século XX para as guerrilhas de resistência, em princípio dos franceses contra a invasão alemã na Segunda Guerra, mas também dos espanhóis que enfrentam o franquismo. O nome é de origem italiana, onde macchia (macha "arbustos, matagal" ) era a floresta onde a força da resistência era escondida.
anque: Deve ser a castellanização do advérbio italiano (anke "também, novamente, além disso" ).
necátor: Enquanto o gênero verme é escrito sem sotaque, a pronúncia comum é séria, então 'necátor' pode ser sua castellanização. Veja necator .

Nome	Significados
1 Danilo Enrique Noreña Benítez	22116
2 Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada	9589
3 Jimeno Álvarez	6227
4 GARCÍA ALBERTO	9150
5 Jorge Luis Tovar Díaz	6470
6 Margarito Cázares Guerrero	3612
7 Felipe Lorenzo del Río	2990
8 Manuel Penichet P	1682
9 furoya	6200
10 lidia ines	1052

Posição	Significado	Nome	Votos
1	infodemia	Danilo Enrique Noreña Benítez	22
2	covid	john	5
3	covid-19	Pedro	3
4	nivelación de curva	John	2
5	frostia	Danilo Enrique Noreña Benítez	2
6	poner los puntos sobre la ies	john	2
7	covidiota	john	2
8	atiéndenos	Margarito Cazares Guerrero	1
9	zónula	Anónimo	1
10	no ser permisivo	John	1

Posição	Significado	Nome	Consultas
1	arguina	furoya	13
2	phising	John	10
3	antagonistas	Danilo Enrique Noreña Benítez	10
4	autodestruir	John	9
5	phishing	John	9
6	gorbicio o jinebro	furoya	9
7	panchero	furoya	9
8	tubin	Danilo Enrique Noreña Benítez	8
9	veredita	Danilo Enrique Noreña Benítez	8
10	carta periodica	furoya	8

Termos legais e privacidade | Política de cookies

Espanhol, dicionário colaborativo

Como evoluiu o dicionário?

Significado do dia

Novos Significados coletados no dicionário

Parceiros mais ativos...

Significados mais valiosos...

Os Significados mais vistos...

Solicitações de ajuda do usuário

Palavras ou expressões pendentes para atribuir um Significado