S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Espanhol, dicionário colaborativo



Bem-vindo ao maior projeto Espanhol de educação e pesquisa na Internet. Este dicionário aberto e editável visa oferecer uma ferramenta onde, por um lado, os usuários ampliem o conhecimento sobre os diferentes significados que cada uma das palavras e expressões do Espanhol pode adotar. E, por outro lado, dê à mesma comunidade a capacidade de expandir o banco de dados com novas palavras, desconhecidas ou não registradas, ou expandir os diferentes significados que podem levar as palavras existentes. Para palavras idênticas e de acordo com o país do mundo que nos movemos, é muito frequente encontrar usos completamente diferentes, é por isso que, uma vez mencionada a definição oficial, o dicionário permite que os usuários a expandam com novos significados ou nuances. Em suma, um dicionário editado por usuários e usuários. O diário entre todos os significados carregados pelos usuários selecionará um deles como palavra, expressão ou tema do dia. Este significado aparecerá na página inicial logo após esta apresentação por pelo menos 24 horas. Finalmente, fizemos o projeto extensível a palavras de outros idiomas ou disciplinas, você pode acessar esses dicionários através do menu suspenso que aparece ao lado da caixa de pesquisa e a operação é idêntica ao dicionário principal. Esperando que o uso do dicionário seja do seu agrado, dizemos adeus.

Sinceramente,
Grupo de Trabalho Espanhol



Como evoluiu o dicionário?

Em primeiro lugar, queremos agradecer a todos os colaboradores pela sua ajuda, uma vez que sem eles e eles, este projeto não seria possível. Desde que o navio navegou lá em 2010, recebemos um total de 177,225 Contribuições para definir 120,244 palavras ou expressões diferentes que consultaram mais de 100.000 leitores e ajudaram diretamente 8 pessoas que pediram o dicionário para uma palavra que não era Registrado nele.

Significado do dia

Imagem de Felipe Lorenzo  del Río
Felipe Lorenzo del Río

barcego
  2

Também barsica, barcea, barceo, berceo, bercebo, bercebeo, bercera, bercero, junco, vassoura, vassoura, vassoura, esparteras, sede de pastor, (stipa gigantea). Por mi tierra alistana, Trás-os-Montes, Sayago, los Arribes, Salamanca e outras áreas de Castela e Leão, uma planta de capim cujos juncos eram usados antes, como centeio, para fazer diferentes objetos e utensílios como varredoras, escriños, chapéus, esparagatas, gravatas, esteiras, espuertas, serones, jarros de água para burros, barras de carga, etc.

  


Novos Significados coletados no dicionário

Imagem de Sergio M
Sergio M

jirafear
  2

1 . Diz-se que espia, observa ou olha esticando o pescoço para ter uma melhor visão ou alcance de visão.

  
Imagem de Sergio M
Sergio M

opinólogo
  2

3 . Opinólogo ga . Refere-se a alguém, de forma depreciativa, que dá sua opinião sobre qualquer assunto, e ainda não tem conhecimento para fazê-lo.

  
Imagem de Sergio M
Sergio M

meterse en un charco
  2

1 . Diz-se de uma expressão que serve para se referir a uma ação da qual não obteremos nada de positivo, muito pelo contrário.

  
Imagem de Sergio M
Sergio M

consciencia crística
  2

1 . A Consciência Crística é um conceito espiritual profundo que vai além das religiões organizadas e entra no reino da experiência mística e da transformação do indivíduo. É um estado de ser que reflete amor, unidade e uma profunda conexão com o divino, acessível através do desenvolvimento espiritual e da prática consciente. Significa viver com amor e compaixão, por meio do serviço altruísta, humildade, perdão, gratidão e prática da meditação e da oração.

  
Imagem de Sergio M
Sergio M

crisopa
  1

1 . Diz-se de um inseto com corpo estilizado e verde; cujas asas são cobertas por uma delicada rede de costelas, mantém-se acima do corpo em forma de teto durante o repouso. Tem antenas longas e finas e seus olhos são dourados.

  
Imagem de furoya
furoya

elegante
  1

Tem elegância, distinção, bom gosto, delicadeza. Veja o sufixo -nte .

  
Ver mais




Parceiros mais ativos...

NomeSignificados 
Danilo Enrique Noreña Benítez    1
    Danilo Enrique Noreña Benítez
35170
Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada    2
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9589
Jimeno Álvarez    3
    Jimeno Álvarez
6227
GARCÍA ALBERTO    4
    GARCÍA ALBERTO
14472
Jorge Luis Tovar Díaz    5
    Jorge Luis Tovar Díaz
7867
Margarito Cázares Guerrero    6
    Margarito Cázares Guerrero
3647
Felipe Lorenzo del Río    7
    Felipe Lorenzo del Río
3888
Manuel Penichet P    8
    Manuel Penichet P
1682
furoya    9
    furoya
15576
lidia ines    10
    lidia ines
1053

Veja a lista completa de contribuidores...

Significados mais valiosos...

PosiçãoSignificadoNomeVotos
1nagüillasfuroya5
2organismofuroya4
3pichalDanilo Enrique Noreña Benítez4
4pesticidasSergio M4
5pavesasfuroya4
6papasfuroya4
7pensamiento mágicoSergio M4
8licheSergio M4
9nocheriegofuroya4
10premetrofuroya4

Os Significados mais vistos...

PosiçãoSignificadoNomeConsultas
1hombriegafuroya29
2sociohistóricoSergio M14
3albercoqueCayetano Peláez del Rosal14
4epirogénicofuroya14
5lunasticioSergio M13
6checkinPedro Crespo Refoyo12
7sonsadafuroya12
8mamadorDanilo Enrique Noreña Benítez12
9feladoraDanilo Enrique Noreña Benítez12
10fidedignidadSergio M11

Solicitações de ajuda do usuário

Abaixo está uma lista de palavras ou expressões expressamente solicitadas por outros usuários. Se você quiser ajudar esses usuários do dicionário e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e completar a forma de outros significados. Uma vez que a resposta seja aprovada, o sistema notificará o usuário de que o pedido de ajuda é enviado por e-mail.

Veja esta lista de solicitações..

Palavras ou expressões pendentes para atribuir um Significado

Abaixo está uma lista de palavras ou frases que foram pesquisadas por usuários anônimos e que não conseguimos oferecer um significado. Se você quiser ajudar esses usuários e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e preencher o formulário. Milhares de usuários que consultam o dicionário agradecerão.

Veja esta lista de solicitações..






Qual é o significado de palabras na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN    

Termos legais e privacidade | Política de cookies