S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Espanhol, dicionário colaborativo



Bem-vindo ao maior projeto Espanhol de educação e pesquisa na Internet. Este dicionário aberto e editável visa oferecer uma ferramenta onde, por um lado, os usuários ampliem o conhecimento sobre os diferentes significados que cada uma das palavras e expressões do Espanhol pode adotar. E, por outro lado, dê à mesma comunidade a capacidade de expandir o banco de dados com novas palavras, desconhecidas ou não registradas, ou expandir os diferentes significados que podem levar as palavras existentes. Para palavras idênticas e de acordo com o país do mundo que nos movemos, é muito frequente encontrar usos completamente diferentes, é por isso que, uma vez mencionada a definição oficial, o dicionário permite que os usuários a expandam com novos significados ou nuances. Em suma, um dicionário editado por usuários e usuários. O diário entre todos os significados carregados pelos usuários selecionará um deles como palavra, expressão ou tema do dia. Este significado aparecerá na página inicial logo após esta apresentação por pelo menos 24 horas. Finalmente, fizemos o projeto extensível a palavras de outros idiomas ou disciplinas, você pode acessar esses dicionários através do menu suspenso que aparece ao lado da caixa de pesquisa e a operação é idêntica ao dicionário principal. Esperando que o uso do dicionário seja do seu agrado, dizemos adeus.

Sinceramente,
Grupo de Trabalho Espanhol



Como evoluiu o dicionário?

Em primeiro lugar, queremos agradecer a todos os colaboradores pela sua ajuda, uma vez que sem eles e eles, este projeto não seria possível. Desde que o navio navegou lá em 2010, recebemos um total de 175,464 Contribuições para definir 119,277 palavras ou expressões diferentes que consultaram mais de 100.000 leitores e ajudaram diretamente 8 pessoas que pediram o dicionário para uma palavra que não era Registrado nele.

Significado do dia

Imagem de furoya
furoya

uranofobia
  1

É o temor do céu, embora também seja usado como o medo de não ser digno do céu. Enquanto a primeira seria uma patologia próxima da acrofobia, a segunda é altamente discutível porque não pode ser mais do que uma neurose de origem culposa (e religiosa) sem crises de ansiedade. E do ponto de vista etimológico posso pensar em mais objeções, porque a palavra grega 959; 965; 961; 945; 957; 959; 962; (ouranos) descreve a abóbada celestial ou os domínios do deus Urano onde estão localizadas todas as divindades do panteão, mas não o lugar onde as almas dos mortos virtuosos foram parar (na verdade, todos eles foram parar no Hades ou no inferno), mas é possível que na Septuaginta eles tenham traduzido dessa forma, e então faria algum sentido. Se alguém souber os dados, pode adicioná-los aqui. Veja sufixo -phobia .

  


Novos Significados coletados no dicionário

Imagem de Ferdinand
Ferdinand

destinos
  1

É o plural do destino, ou seja, o lugar para onde uma pessoa tem que ir ou o destino dessa pessoa. É o que vai acontecer com ele

  
Imagem de Ferdinand
Ferdinand

a cada santo le llega su hora
  1

Significa que todos temos de morrer. Que ninguém fique aqui.

  
Imagem de Ferdinand
Ferdinand

lenguaje de sordos
  1

Diz-se da linguagem que se faz com as mãos, que de acordo com a forma como você coloca a mão é uma letra ou outra

  
Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

amazona
  1

Mulher guerreira mítica do mundo antigo. Mulher montando com estilo e elegância. Joqueta . A palavra como tal em grego antigo significa sem peito.

  
Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

jinete
  1

Pessoa montando um cavalo. Especialista em equitação equina. É também um sobrenome de origem espanhola.

  
Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

hebilla
  1

É uma peça geral ou algum material duro que tenha pregos articulados ou móveis, que servem para ajustar uma alça. Há também aqueles que servem para segurar o cabelo. Broche, fíbula, alfinete, folheado.

  
Ver mais




Parceiros mais ativos...

NomeSignificados 
Danilo Enrique Noreña Benítez    1
    Danilo Enrique Noreña Benítez
34660
Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada    2
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9589
Jimeno Álvarez    3
    Jimeno Álvarez
6227
GARCÍA ALBERTO    4
    GARCÍA ALBERTO
14462
Jorge Luis Tovar Díaz    5
    Jorge Luis Tovar Díaz
7811
Margarito Cázares Guerrero    6
    Margarito Cázares Guerrero
3647
Felipe Lorenzo del Río    7
    Felipe Lorenzo del Río
3864
Manuel Penichet P    8
    Manuel Penichet P
1682
furoya    9
    furoya
14924
lidia ines    10
    lidia ines
1053

Veja a lista completa de contribuidores...

Significados mais valiosos...

PosiçãoSignificadoNomeVotos
1qué vainafuroya1
2yacofuroya1
3laresfuroya1
4fotogramafuroya1
5espiculíferoGARCÍA ALBERTO ENRIQUE1
6suripantaFelipe Lorenzo del Río1
7filmosofíaSergio M1
8col chinaSergio M1
9onironautaSergio M1
10patito coludofuroya1

Os Significados mais vistos...

PosiçãoSignificadoNomeConsultas
1qué vainafuroya19
2inverencialfuroya10
3chicas alegresJorge Luis Tovar Díaz10
4almiquíDanilo Enrique Noreña Benítez10
5intramuralfuroya10
6caravanaMarce9
7iscarioteJorge Luis Tovar Díaz9
8abarrocadoSergio M9
9dipearfuroya9
10sincronicidadSergio M9

Solicitações de ajuda do usuário

Abaixo está uma lista de palavras ou expressões expressamente solicitadas por outros usuários. Se você quiser ajudar esses usuários do dicionário e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e completar a forma de outros significados. Uma vez que a resposta seja aprovada, o sistema notificará o usuário de que o pedido de ajuda é enviado por e-mail.

Veja esta lista de solicitações..

Palavras ou expressões pendentes para atribuir um Significado

Abaixo está uma lista de palavras ou frases que foram pesquisadas por usuários anônimos e que não conseguimos oferecer um significado. Se você quiser ajudar esses usuários e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e preencher o formulário. Milhares de usuários que consultam o dicionário agradecerão.

Veja esta lista de solicitações..






Qual é o significado de palavras na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN    

Termos legais e privacidade | Política de cookies