S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Conecte-se com o Facebook

Espanhol, dicionário colaborativo



Bem-vindo ao maior projeto Espanhol de educação e pesquisa na Internet. Este dicionário aberto e editável visa oferecer uma ferramenta onde, por um lado, os usuários ampliem o conhecimento sobre os diferentes significados que cada uma das palavras e expressões do Espanhol pode adotar. E, por outro lado, dê à mesma comunidade a capacidade de expandir o banco de dados com novas palavras, desconhecidas ou não registradas, ou expandir os diferentes significados que podem levar as palavras existentes. Para palavras idênticas e de acordo com o país do mundo que nos movemos, é muito frequente encontrar usos completamente diferentes, é por isso que, uma vez mencionada a definição oficial, o dicionário permite que os usuários a expandam com novos significados ou nuances. Em suma, um dicionário editado por usuários e usuários. O diário entre todos os significados carregados pelos usuários selecionará um deles como palavra, expressão ou tema do dia. Este significado aparecerá na página inicial logo após esta apresentação por pelo menos 24 horas. Finalmente, fizemos o projeto extensível a palavras de outros idiomas ou disciplinas, você pode acessar esses dicionários através do menu suspenso que aparece ao lado da caixa de pesquisa e a operação é idêntica ao dicionário principal. Esperando que o uso do dicionário seja do seu agrado, dizemos adeus.

Sinceramente,
Grupo de Trabalho Espanhol



Como evoluiu o dicionário?

Em primeiro lugar, queremos agradecer a todos os colaboradores pela sua ajuda, uma vez que sem eles e eles, este projeto não seria possível. Desde que o navio navegou lá em 2010, recebemos um total de 98.212 Contribuições para definir 68.139 palavras ou expressões diferentes que consultaram mais de 100.000 leitores e ajudaram diretamente 0 pessoas que pediram o dicionário para uma palavra que não era Registrado nele.

Significado do dia

Imagem de Jorge Luis Tovar Díaz
Jorge Luis Tovar Díaz

claxon
  2

Horn: (substantivo masculino) chifre dos veículos. Sinônimo: você alto-falante.

  


Novos Significados coletados no dicionário

Imagem de Jorge Luis Tovar Díaz
Jorge Luis Tovar Díaz

claxon
  2

Horn: (substantivo masculino) chifre dos veículos. Sinônimo: você alto-falante.

  
Imagem de Anónimo
Anónimo

la canción el patio
  2

Basicamente a canção de Pablo Lopez nos volta quando éramos crianças e gastamos grande jogando no recreio, no pátio da casa etc. . Provavelmente por isso e pelo ritmo cativante para a canção de pátio colhidas na Espanha um sucesso espetacular.

  
Imagem de Jorge Luis Tovar Díaz
Jorge Luis Tovar Díaz

clones
  2

Clones: Plural de clone, reprodução exata de um indivíduo de uma célula original.

  
Imagem de Jorge Luis Tovar Díaz
Jorge Luis Tovar Díaz

claxon
  2

Horn: (substantivo masculino) chifre dos veículos. Sinônimo: você alto-falante.

  
Imagem de Mario Vasquez
Mario Vasquez

estar alguien en su elemento
  2

Ser no melhor ambiente possível, segundo a sua espécie ou gênero.

  
Imagem de Anónimo
Anónimo

comer techo
  2

Não dormir a noite toda por causa de qualquer substância narcótica consumida.

  
Ver mais




Parceiros mais ativos...

NomeSignificados 
FEDE    1
    FEDE
17010
Danilo Enrique Noreña Benítez    2
    Danilo Enrique Noreña Benítez
9547
Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada    3
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9479
pedro echarte    4
    pedro echarte
6227
GARCÍA ALBERTO    5
    GARCÍA ALBERTO
5374
Jorge Luis Tovar Díaz    6
    Jorge Luis Tovar Díaz
5359
Margarito Cázares Guerrero    7
    Margarito Cázares Guerrero
2832
Felipe Lorenzo del Río    8
    Felipe Lorenzo del Río
2468
Manuel Penichet P    9
    Manuel Penichet P
1682
furoya    10
    furoya
1362

Veja a lista completa de contribuidores...

Significados mais valiosos...

PosiçãoSignificadoNomeVotos
1zarrioALBERTO285
2camellonCristobal Cardoso177
3cuatrapeadoMargarito Cázares Guerrero147
4castrantelidia inés.116
5patanlidia ines108
6acariciableTamara Garcia Iriarte102
7majuncheCARLOS84
8andamientoJosue Manuel Contreras Zambrano83
9mohedaAnónimo79
10juridicidadAllan Fajardo (sociólogo hondureño)72

Os Significados mais vistos...

PosiçãoSignificadoNomeConsultas
1espurnaFEDE257
2perovskiñaFelipe Lorenzo del Río252
3atlapexcoFEDE150
4alfajayucánFEDE141
5amodioGARCÍA ALBERTO139
6cagueraFEDE134
7campinadaFEDE128
8calnaliFEDE123
9caliqueñoFEDE122
10cañiceteFEDE121

Solicitações de ajuda do usuário

Abaixo está uma lista de palavras ou expressões expressamente solicitadas por outros usuários. Se você quiser ajudar esses usuários do dicionário e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e completar a forma de outros significados. Uma vez que a resposta seja aprovada, o sistema notificará o usuário de que o pedido de ajuda é enviado por e-mail.

Veja esta lista de solicitações..

Palavras ou expressões pendentes para atribuir um Significado

Abaixo está uma lista de palavras ou frases que foram pesquisadas por usuários anônimos e que não conseguimos oferecer um significado. Se você quiser ajudar esses usuários e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e preencher o formulário. Milhares de usuários que consultam o dicionário agradecerão.

Veja esta lista de solicitações..






Qual é o significado de palavras na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN    

Termos legais e privacidade | Política de cookies