Pensei que poderia ser um erro para bastardo, talvez para o feminino de 'bastero' ou 'bardero', mas pensei um pouco mais nisso e ocorreu-me que talvez exista como um feminino de algum gentilicio, como para a localidade de Bastardero (município de Leonardo Infante, estado de Guárico, Venezuela), ou para a freguesia de Fonte do Bastardo (concelho da Praia da Vitória, Ilha Terceira, Região Autónoma dos Açores, Portugal), embora aqui se use 'bastardense'. Veja wachupa.