S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



Imagem de ##1##

furoya
  5232

 ValorPosição
Posição1010
Significados aceitos523210
Elenco de votos42617
Votos para o significado0.0115
Consultas333889
Consultas para o significado615
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário furoya através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário furoya através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 4/5/2020 11:03:11 AM"




Significados ordenados por:

cerdo
  7

Criação de animais domésticos, principalmente para aproveitar sua carne. É um mamífero artiodactyl cujo nome científico é Sus domestica. Para a criação em chiqueros e especialmente por crenças religiosas, é considerado um animal sujo e impuro, que faz do porco e seus sinônimos uma qualificação para pessoas não seladas, e nojentas,. . .

  
psicodetrito
  4

É um neologismo amplamente utilizado por charlatães próximos à psicologia e terapias mágicas alternativas, embora a psicologia tradicional também possa usá-lo, pois nomeia os "resíduos tóxicos" que permanecem em nossa psique (fazendo uma analogia com o ), após uma experiência não necessariamente traumática. Do grego 968; 965; 967; 951; (psiké "alma, mente" ) detrito latino ("desgastado"). Veja detritos.

  
antropabragas
  3

Que spam estranho. Eles tiraram todos os espaços dele, e enquanto é para roupas femininas, eles simplesmente não vendem calcinhas!

  
mortola
  4

Gênero de aracnídeos argentinos da subfamília Mortolinae e da família Ammotrechidae; embora também possa ser um nick, ou um sobrenome, ou um nome comercial.

  
biocca
  4

Pode ser nick, primeiro ou sobrenome, também é usado como identificação comercial.

  
wangdafa
  4

Não existe em espanhol, é encontrado em muitos casos como nick, caráter fictício e nome comercial. ( Na verdade, algumas das definições desta entrada parecem se referir a uma loja que comercializa produtos chineses em Bogotá -Colômbia-Colômbia-, . . . embora ele seria deixado com um 'fa' 129300; . )

  
exonario
  4

Palavra criada pelo professor de filosofia argentino Jorge Mux para nomear uma coleção de palavras inventadas que não estão em dicionários. ( Suponho que este post será um espião para o seu blog ou seu livro 128530; . ) É composto por 949 gregos; 958; 969; ( exo "externo, out" ) o sufixo latino _arium ( "relação entre os elementos que contém"). embora eu ache mais seguro que eu tenha tomado o dicionário terminando diretamente.

  
coronabono
  3

Nome do jornal para grafar a operação de um título emitido por um organismo financeiro multinacional de juros muito baixos que ajuda as nações a lidar com o alto custo econômico de quarentenas causada pela pandemia COVID-19. É criado a partir das palavras bono coronavirus .

  
patacón
  2

Em numismática é um nome para moedas com características diferentes de acordo com sua origem, uma vez que foi cunhado na Argentina, Equador, Colômbia, Macau (ou como os portugueses chamavam sua pata), Espanha (10o peseta), mas nunca foi um nome oficial. O mais próximo, já neste século, foi um vínculo criado pelo governo da província de Buenos Aires (Argentina) em 2001 que lhe serviu para pagar salários e outras obrigações diante da falta de financiamento após um calote econômico. O nome foi retirado da série Peso Moeda Nacional emitida no país entre 1881 e 1883, que era vulgarmente conhecida como "patacones". O exemplo do dinheiro paralelo foi usado em outros países, como na Espanha, onde nomearam uma moeda simbólica para redes de troca. Embora provavelmente a palavra seja de origem espanhola, com etimologia árabe.

  
lecop
  4

LECOP é a sigla para o título "LEtras de Cancelación de Obligations Provinciales", criado na Argentina durante a crise financeira do início do século XX para pagar dívidas com as províncias em face da falta de dinheiro; mas então foi usado como uma quase-moeda e circulou junto com o peso conversível, com o mesmo valor facial.

  
quebracho
  3

1o_ árvore sul-americana ( Schinopsis balansae ) também conhecida como "linha vermelha". Seu nome vem da arcaica quebra hacha espanhola ("falência de machado" ) por causa da dureza de sua madeira. 2nd_ Bond emitido na província de Chaco (Argentina) até 2002 para ser usado como quase moeda em face da falta de produto circulante da crise econômica. Hoje foi recuperado pelo governo ou está nas mãos de colecionadores. O nome vem da árvore nativa da região de Chaqueña. 3rd_ Popularizado nome do Movimento Patriótico Revolucionário "Quebracho", um agrupamento social e político argentino que surgiu no final do século XX com um perfil nacionalista de esquerda.

  
ñoquis del 29
  4

O costume argentino de comer nhoque no dia 29 de cada mês, colocando um bilhete o prato para atrair fortuna, tem suas origens em uma campanha publicitária criada pela agência De Luca Asoc. para a conta de um cream cheese chamado Mendicrim, que queria incentivar o uso do produto para fazer nhoque caseiro. Mais tarde, um costume popular foi feito e lendas foram até inventadas para justificar isso.

  
ñoqui
  2

1o_ Cada uma das bolas de massa feitas com batata, sêmola e às vezes espinafre, escaldadas e servidas com molho, típica da culinária italiana e com versões em outros países. De nhoque italiano (ñokki), plural de gnocco (ñokko "bollito"). 2nd_ Em Lunfardo é "soco, soco". Uma etimologia associa a forma ovoid e listrada do nhoque com o punho, a mão fechada. Mas há também uma palavra quiño supostamente de origem quechua, para "bater, empurrar", e "gnoqui" pode ser sua vesre; embora teria que ser confirmado se a estrada não fosse o contrário, já que o quechua tomou muitas palavras do espanhol. . . e por que não, a partir da lunf. Na verdade, deve ser uma deformação festiva de tinking ou talvez aparelhamento. 3o_ Em Lunfardo também é o "empregado virtual" que em empregos públicos está listado no formulário, mas apresenta apenas um dia por mês, quando ele tem que descontar seu cheque (obviamente uma manhã para lavar pagamentos de políticos corruptos para seus protegidos). A ironia vem do nhoque do dia 29, que se prepara para comê-los nesse dia do mês.

  
lima
  3

De todas as definições dadas aqui, eu quero parar no pampa; "Comer como cal novo" é uma expressão amplamente usada no lunfardo, onde limar é "comer" e "limão" é "fome". A associação com asperezas produzidas por uma ferramenta parece óbvia, . . . mas acontece que também pode ser um cultismo (quero dizer, como o orto). A origem do limão ou escárnio está no latim limare ("desgaste, áspero com ferramenta"), mas em grego há 955; 953; 956; 959; 962; ( limusines "apetite" ) e 955; 953; 956; 969; 964; 964; 969; ( limotto "faminto" que pode dar uma origem mais culta ao lunfa 'lima' . Ou não 128521; . De qualquer forma, aproveito a oportunidade para deixar três etimologias um pouco mais sérias : o fruto da cal leva o nome do antigo persa de 1604; 17( 1605; 1608; Limu "cítrico" ) que passou pelo árabe até o limah andaluz de onde os espanhóis o levaram; a capital peruana parece ser uma deformação do nome do próximo rio Rimac; e a trave da arquitetura vem do latim limus ("oblíquo").

  
limar
  4

Polonês, gastando ou agredindo um material com um arquivo. Em um sentido figurativo também para algo imaterial, embora neste caso não se use cal. Em lunfardo é comer com fruição ou voracidade, que pode vir do desgaste que é feito do alimento com os dentes, ou ter uma etimologia mais culta como detalhado na entrada "lima".

  
lija
  3

O papel com moagem de um lado leva o nome do peixe 'lixando', cuja pele áspera foi usada para polir madeira ou metal. O conceito lunfa para "apetite voraz" pode vir do peixe, com uma dentadura formidável de acordo com sua voracidade; ou o desgaste da lixa em comparação com o desgaste feito de alimentos; ou ser uma variante por limão, que pode ter outra origem. Além disso, "lixar" é uma maneira antiga de chamar água branqueada. E é também a segunda (como 'você' ) e a terceira (como 'he/she' ) pessoas no modo indicativo presente singular, e segunda pessoa (como 'você' ) em imperativo singular para o lixamento verbo. Verbos/lixa .

  
tq
  8

'TQ' é uma maneira reduzida de escrever "eu te amo" em mensagens de texto.

  
lta
  5

LTA é acrônimo para vários termos, a maioria fora do espanhol como para ácido lipoteicóco ("ácido lilitênico") ou Lawn Tennis Association ("lawn tennis association") ou IATA para o aeroporto de Letaba (Tzaneen, África do Sul). Mas certamente a consulta é pela abreviação usada nas mensagens para a conversa "você tem dentro".

  
r0
  4

'R0' ou melhor 'R 8320;' é um valor de referência usado na epidemiologia para calcular a razão de propagação de uma doença infecciosa. Também é chamado de Basic Playback Rhythm.

  
covid
  28

COVID é um acrônimo para identificar uma doença causada por um coronavírus. O desenvolvimento é a Doença de COronaVIrus ("doença coronavírus").

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed