S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Francisco Valdez Mendoza



Francisco Valdez Mendoza
  374

 ValorPosição
Posição1818
Significados aceitos37418
Elenco de votos2236
Votos para o significado0.627
Consultas1571316
Consultas para o significado4227
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Francisco Valdez Mendoza através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Francisco Valdez Mendoza através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 7/3/2024 7:33:08 AM"




Significados ordenados por:

analepsis
  78

Sust. FME 1. passagem retrospectiva que quebra a sequência cronológica de uma obra literária. Sinônimo: anacronia. Antônimo: prolepsis. 2. insistente repetição de uma palavra em um texto, um discurso ou comercial. Derivado do grego «ana»: novamente e «leepsis»: barragem, leve. Sinônimos: anáfora, epizeuxis, palilogia. Antônimos: elipse, zeugma. 3. na religião ortodoxa, ascensão de Christ ( para o céu, ). De «analeepsis»: ascensão, retrabalho.

  
tixotrópico
  50

Adj. MASC... Géis, propriedades: ) conversão de fluido, quando eles são sujeitos a agitação ou outro relacionado a processo de alteração e em seguida, em um estado de repouso, recuperação de seu status como géis; b-) gel de reversibilidade-sol - gel sob esforços de cisalhamento, seguido de imobilidade. A palavra vem do grego "thixis": toque «tropee»: mudar, transformar, tendência "iko": relativo a.

  
ótico
  14

Adj. MASC... A orelha e orelha ( exterior - Pavilion - o órgão auditivo ). Derivado de genitivo «ootos», equivalente a «ear", do grego substantivo no caso nominativo «UOs»: ouvido. Sinônimo: monofone.

  
quiralgia
  146

Sust. FME Dor; 40 ou ) uma mão, principalmente a causada por artrite. O conceito é composto de gregos substantivos 'cheir, cheiro': mão, mão e 'algos, algous': dor, dor e o sufixo «i»: com o significado da condição patológica.

  
microfauna
  65

Sust. FME Animais pequenos ou minúsculos, especialmente aqueles imperceptíveis para modo de exibição simples, ou que prosperam em habitats restringidos. Etimologia: Grego híbrido composto do adjetivo grego 'mikros': curto, pequeno e o substantivo «fauna», Fauna - por ser filha de Faunus, Deus da fertilidade dos rebanhos e campos, deusa romana da fertilidade, a saúde e castidade. Também se você entende "Bona Dea ( boa deusa )» e «Maia». Antônimo: macrofauna.

  
ganado horro
  22

Que é infértil. Gado é o particípio passivo de vitória o verbo, desde o baixo latim «ganeare», e este gótico «ganhar»: luxúria. Eu horro deriva do árabe 'hurr': livre, grátis. Sinônimo de horro: sozinho, inférteis. Antônimos: Eu fértil, prolífico.

  
hipopotasemia
  49

Sust. FME Baixa quantidade de potássio-( K-) no sangue. É quando é inferior a 3,5 milimoles por litro ( mmol / l ) [3,5 miliequivalentes por litro ou ( ) de meq/l]. É classificada em: ) leve: K = 3 a 3.5 mmol/l; b-) moderada: K = 2.5-3.0 mmol/l; c-) grave: inferior a 2,5 mmol/l, ou intolerância oral K: rejeição ou hipersensibilidade aos alimentos ( vômitos, por exemplo, ). Etimologia: 1 ) a preposição grega "hipo": baixo; 41-2; o tecnicismo «potássio», «panela» inglês: vaso e «cinza»: Ash ( pela descoberta deste método de elemento químico: evaporação de lixiviados de cinzas de madeira ou folhas de árvores, ) 41 3; "aima": sangue ( o ditongo "ai" torna-se 'e' ) 41-4; o final de «i» com o significado da condição patológica. Sinônimos: hipocalemia, agonista ( do neolatino "kalium", do qual é derivado do símbolo do potássio ). Antônimos: hipercalemia, hyperpotassaemia, hipercalemia.

  
insaponificable
  27

Adj. comum. Que não podem ser convertidos em sabão. Derivado do latim: ) a partícula negativa 'em': nenhum; b-) o substantivo 'Sapo, saponis': sabonete, sabão; c-) o verbo «ficare», de «facere»: fazer ( é ) d; o final 'capaz': capaz de. Antônimo: Saponificável.

  
suinicultura
  25

Sust. FME Criação de porcos. Palavra de origem: latim. Componentes: ) Caso genitivo de «suis», com apocope dos ( «s» «» «do porco ' ) do fundo - no nominativo-«os seus»: carne de porco; b-) uma sílaba de eufonica «ou»; c-) cultura, no sentido de cultura, incubatório. Sinônimo: suína.

  
neocito
  62

Sust. Masc. Células neoplásicas. 1 leucócitos ( 41 células brancas do sangue; imaturo. 2 eritrócitos - eritrócitos - eritrócitos ( ) jovem. Dicção vem do grego, o adjectivo «neos»: novo e o substantivo «kytos»: saco, recipiente, cavidade, célula.

  
milla marina
  24

Sust. e adj. FEM Medida de comprimento equivalente a cerca de 1852 metros ou a 60a. ( sessenta ) parte do comprimento de um grau do meridiano terrestre, que é 111,111111 km ( 111,111111/60 = 41 1851,851851; Milha terrestre em países anglo-saxónicos consiste de m 1.609.347. A expressão vem do latim "milia passuum": plural de "mille passus": mil passos, o que foi medido itineraria romana, sinónimo de m. equivalente a cerca de 1480: milha náutica.

  
carpe diem
  32

Locução Latina do poeta romano Horacio, contido em suas Odes, I, 11. A versão original é «Carpe diem quam credula mínimo póstero»: apreende um dia ( presente ) ( como ) crédito mínimo para trás ( ) a tradução literal. Resumido, significa «tirar proveito do dia». Com alguma folga, seria equivalente a «não deixe para amanhã o que pode fazer hoje», ou «viver cada momento como se fosse o último». Carpe é o imperativo do verbo "carpere": Iniciar captura, recolhida, coletar, levar. Diem é o acusativo do substantivo «dies»: dia.

  
polipnea
  155

Sust. FME Aumente a frequência e a profundidade da respiração. Resulta de uma combinação de taquipneia ( respiração rápida e superficial, mais de 20 ciclos por minuto, ) e batipnea ( respiração profunda: durante cada ventilação é trocado um volume superior a ar 500 ml ). Ofegante é taquipneia. Respiração sob estresse é polypnea. Um caso extremo disso é «Respiração de Kussmaul», que ocorre em pacientes em coma cetoacidico. Os seguintes valores de referência, a sequência de números refere-se a frequência respiratória, expressada em ventilação por minuto ( ) e volume de intercâmbio, denotando mililitros de ar por quilograma de corpo massa ( b ): 1-) crianças menores de cinco anos de idade: ) 25 a 60; b-) 6 a 8; 41-2; crianças com idade entre 5 e 14 anos de idade: ) 20 a 30; b-) 6 a 8; 41 3; mais 14:00; 14-20 ( mais ou menos uma cada quatro batidas ) b-) aproximadamente 500 ( informações tiradas do Wikipédia ). Etimologia:-adjetivo e advérbio-quantitativo indefinido 'poli': muito, muito e o substantivo «pnoia ( pronunciado pnea )»: a respirar. Antônimo: apneia do sono.

  
creofilia
  33

Sust. FME Gosto de carne. Vem do grego "kreas, kreatos" substantivos: carne, carne e «phylia»: amizade. Sinônimos: carnivorousness, creofagia. Antônimos: crudiveganismo, ovolactovegetarianismo, sentiocentrism ( pelo qual pretende evitar o sofrimento de seres sencientes ) veganismo, vegetarianismo.

  
tabano en griego
  31

( Gadfly em grego ) Alogomiga, de "alogon, alogou»: cavalo, cavalo ( porque muito chop na 41 equina; «muia, Bruno»: voar, voar. Sinônimo: hipomiga, "hipopótamos": cavalo.

  
inoloro
  32

Adj. MASC... Sem cheiro. Vem do latim, composta por preposição inseparável custodial ( 41 negativo; «em»: não e o substantivo ' odor, odoris»: cheiro, do cheiro. Sinônimo: anosmio ( do grego «»para sentença: sem e «osmee»: cheiro ) inodoro, neutro. Antônimos: fedido aromáticos, Chula, balsâmico, corrupto, sujo, perfumado, fedorento, infecciosas, impuro, fedorento, sujo, podre, pútrido, odorante, odoríferas, cliente, perfumado, perfumado, Chula, séptico. Raridade: vários antônimos são antônimos, como 'inodoro' implica a ausência de odor, então qualquer brilho detectável pelo cheiro, agradável ou desagradável, odor.

  
plejia
  40

Plejia. Sust. FME 1. paralisia de certa parte do corpo. 2. o segundo membro de palavras compostas de origem grega que indicam a paralisia. Exemplos: ( envolvem a suspensão de atividade ) 1-) curso: cerebral; 41-2; hemiplegia: meia lateral do corpo; 41 3; paraplegia: metade inferior do corpo. Tem tendência para desacentuar a vogal fraca ( (i) ) mas na grande maioria das palavras do grego sequência de Gênesis «i» «a» no final não é sílaba, mas dissolve-se o ditongo; ou seja, esta vogal acentua-lo. Neste caso, a divisão silábica é ple-ji-a. A dicção é derivada o substantivo «pleexia»: percussão.

  
vuelacerca
  24

Sust. Masc. No jogo de tomar 40 bases; «» Baseball» ) bater com um martelo ( «» bat» ) Segundo o qual, no ponto de vista legal, a bola transpõe os limites do campo e tanto a massa como se ( obviamente ) qualquer outro baseado jogadores marcando a carreira. Sinônimo: «home run», do «repouso» «executar» inglês: corrida para a base da casa: missão cumprida.

  
antofilia
  40

Sust. FME 1. atração pelas flores. O conceito deriva do grego "anthos" substantivos: flor e "philia": amizade. Antônimo: antofobia. 2. o fenômeno de floral folha, segundo o qual uma folha torna-se flor. Do grego «anthos»: «phyllon» flor: folha.

  
ictícola
  53

Adj. comum. Sobre o icticultura ( aquicultura ) composto por: 1-) -peixe - cultura: ) 40 fazendas; peixes = peixes ) b-) lagoas; c-) piscinas; 41-2; introdução em rios ( para repovoamento ). A palavra é um híbrido derivado do substantivo grego "ichthys, ichthyos": peixes, os peixes e o verbo transitivo latim "colere": crescer. Sinônimos: aquicultura, pesca ( ou ) peixe.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed