S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Francisco Valdez Mendoza



Francisco Valdez Mendoza
  374

 ValorPosição
Posição1818
Significados aceitos37418
Elenco de votos2206
Votos para o significado0.5927
Consultas1466516
Consultas para o significado3927
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Francisco Valdez Mendoza através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Francisco Valdez Mendoza através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 4/26/2024 7:07:26 PM"




Significados ordenados por:

macrolexifobia
  37

macrolexifobia. Sust. FME Aversão a palavras longas. Estes são comuns em compostos da química orgânica. Exemplo: o ácido dimetilanilinazobenoparasulfonico ( 33 letras ) ou seja, o composição química do indicador chamado de alaranjado de metila. Macrolexifobia dicção é composta de três palavras gregas: dzhinn: comprimento; Lexis: Word; fobia: aversão.
Antônimos de macrolexifobia son  braquilexifobia macrolexifilia

"es neologismo"

  
borbones
  98

Sust. Masc. Plural de patronímico da dinastia espanhola da Bourbon. Enquanto as regras gramaticais de demanda de pluralização não pluralizar-os sobrenomes, porque alguns seria ofensivo ou humorístico ( as vacas e os touros ) é salvo se é é dos membros da reais-lhes casas. Exemplo: os Habsburgos, em vez dos Habsburgos. Bourbon vem do francês Bourbon, coloque o nome ( nome de um lugar, ) de Bourbon-L'Archambault, comuna do Cantão de região de Moulins, no departamento de Allier, de Auvergne, França central. Deriva do gaulês «borva», da divindade térmico «Bormanico», porque naquela cidade há termas do thermal de águas.

"Felipe V de España, El Animoso, quien gobernó del 16 de noviembre de 1700 al nueve de julio de 1746, fue el primer rey de la dinastía de los Borbones."

  
civilismo
  72

Sust. Masc. 1. sistema de governo conferiu os cidadãos civis. Esta designação vem para enfatizar que a autoridade máxima não militares exercem-lo. 2 advogados especializados em Direito Civil: civil. Etimologia: latim 'civis': cidade, e «ISMO», do latim "ismus" e este do grego «ismos», que neste caso significa condição, qualidade, doutrina, movimento social e tendência.

"Los caudillos ejercen el militarismo, el centralismo; los demócratas, el civilismo."

  
borbollicos
  51

Sust. Masc. diminutivo plural de borbollo. -Vertical - emanação de qualquer líquido, que normalmente surgem à superfície. Existem duas versões de sua etimologia: 1-) da onomatopeia "Borba»: pelo som que gera; 2 ) partir do latim 'bullare': borbulhando.
Sinônimos de borbollicos son  borbollito burbujita
Antônimos de borbollicos son  borbollón borbotón burbujota

"Borbollicos hacen las aguas / cuando ven a mi bien pasar / Cantan, brincan, bullen y corren / entre conchas de coral / Y los pájaros dejan sus nidos / y en las ramas del arrayán / vuelan, cruzan, saltan y pican / toronjil, murta y azahar. Estrofa"

  
crinografia
  59

crinografia é escrito incorretamente e deve ser escrito como "crinografia" no sentido de:
Sust. FME 1. descrição dos lugares, objetos, seres vivos, especialmente dos lírios. «Krinos» grego: Lily e «grafe»: descrição.
Sinônimos de crinografia son  zeugma

  
salvataje
  51

Sust. Masc. 1. a ação e efeito de poupança, principalmente para as pessoas. 2. extinção de incêndios. 3. local de proteção em caso de perigo. O termo é um galicismo: do francês «sauvetage», de qual derivado do italiano «salvataggio», de ambos do verbo latino transitiva «salvare»: salvar, adicionado um infixo «t» para euphony. O término "aje" indica complexo, intensivo de ações.
Sinônimos de salvataje son  apoyo asistencia auxilio refugio salvamento socorro

  
edible
  59

Adj. comum. Que você pode comer, principalmente por falta de veneno. Derivado do verbo latino "edere": comer.
Sinônimos de edible son  comestible esculento
Antônimos de edible son  incomestible inedible inesculento

"Flores edibles"

  
cronolecto
  42

Sust. Masc. Grupos sociais expressivos de modo, a idade, principalmente nas fases da infância, puberdade e juventude-driven, menos formal do que na idade adulta. O conceito é derivado do gregos substantivos «chronos»: tempo, idade e «lektikon»: dicção, estilo.
Sinônimos de cronolecto son  argot estilo habla jerga jerigonza lenguaje

"El cronolecto en redes sociales"

  
piedra catalina
  30

Dispositivo para afiar usando moinhos de grão alimentados pelo vento, que mobiliza algumas lâminas conectado a um eixo, onde uma roda perpendicular, «Pedra de Catherine», transmite a força de batedores para outro dispositivo: a «luz». Esta retransmite a energia cinética para outra pedra, chamada «cesta», que operou uma pedra «solera» ( porque encontra-se no chão ) ainda.

  
propóleo
  78

Sust. Masc. Substância viscosa que as abelhas coletam de brotos e casca de plantas ( principalmente árvores 41., com o qual eles pique as colmeias e lacunas de selagem inferior a seis milímetros, reforçar a estrutura de fraldas e proteger contra doenças. Em cavidades maiores use cera. Etimologia: da própolis grega, que significa o subúrbio, para comparar a colmeia para uma cidade. A palavra é composta da preposição pro: frente e o polis de substantivo: cidade.

"Efectos benéficos del consumo de propóleo."

  
albísimo
  59

Adj. MASC... superlativo. Extremamente albo: muito branco. Derivado do latim " 34 albus;: branco e o sufixo " 34 issimus; típico do grau superlativo de comparação.
Sinônimos de albísimo son  blanquérrimo blanquísimo
Antônimos de albísimo son  negrísimo nigérrimo

"Una vez hicieron una Última Cena que no parecía tallada en hueso, sino en albísimo marfil."

  
luti¿leo
  51

Luti leo escrito incorretamente e deve ser escrito como "lutioleo", sendo o seu significado:?
Sust. Masc. Óleo; 40 ou ) Xistos: rochas sedimentares geradas pela consolidação da lama a partir do tamanho de partícula de argila, que é o principal componente e a decomposição anaeróbica da matéria orgânica contida na lama. Baixa porosidade das rochas, para extrair o óleo é necessária sujeito fraturamento hidráulico e fornecê-los com aditivos químicos. Erroneamente, tem sido chamado de xisto betuminoso ou, em menor medida, ardósia, óleo, ou até para não se envolver em crimes e até mesmo conforto que ele opta por não traduzir a expressão inglesa original "óleo de xisto". Mas o xisto é "xisto"; xisto: «xisto»; Ardósia: 'zero'. Rochas metamórficas são xistos e ardósias. Etimologia de xisto: desde a Latina «lutum»: lama e o sufixo - ita, de rochas; óleo: o óleo"Latina": óleo ( originalmente se referia a azeitona ).
Sinônimos de luti¿leo son  petróleo de lutitas petróleo en lutitas
Usado também no México Usado também no México

  
xifoforo
  61

xifoforo é escrito incorretamente e deve ser escrito como "xifoforo" no sentido de:
Sust. Masc. Equipado com espada. Vem do grego Xiphos: espada e o verbo fero: liderar. Por apofonia, " " altera a " ou 34.;

  
utcsm
  43

utcsm. Sigla ( 41 inicial; de também pode ser usado como um substantivo masculino.

  
que signifa inifap
  59

Isso significa inifap incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "INIFAP" sendo seu significado:
Sigla ( 41 inicial; do Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias, do México.

  
350 grados farenheit
  34

350 graus Fahrenheit é escrito incorretamente e deve ser escrito como "350 graus Fahrenheit" para ser o seu significado:
350 ° F = 176,67 graus Celsius: ° C. Essa equivalência é dada pela fórmula de conversão ° C = ( 32 ° F - ) / 1, 8.

  
teniades
  35

teniades é escrito incorretamente e deve ser escrito como "teniades" no sentido de:
É o pretérito imperfeito ou copreterito antiguidade da segunda pessoa do plural ( você / as ) o verbo transitivo a ter.

  
fratri
  74

Sust. Masc. plur. Irmãos, em italiano. Fratri é o plural de fratre, antigo nome correspondente para o atual fratello: irmão. Vem do frater Latina, fratris, que são casos nominativos e genitivo de singular.

  
microdactilia
  40

Sust. FME Tamanho anormalmente baixa um ou mais dedos das mãos ou pés, por cessação de desenvolvimento ou ausência congênita de falanges. Etimologia: do grego mikros: pequeno e daktylos: dedo. Antônimo: plasma.

  
anorquidia
  60

Sust. FME Deficiência congénita de ambos os testículos na patologia de nascimento. Vem do grego r: N ( privados, acrescentou um eufonica n 41 Preposição; e orchis: testículo. Sinônimos: anorchia, anorchia congênita, ausência de testículos, escroto vazio. Antônimo: poliorquidia.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed