S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado de carpe diem carregado por Francisco Valdez Mendoza




Imagem de Francisco Valdez Mendoza
Francisco Valdez Mendoza

carpe diem
  27

Locução Latina do poeta romano Horacio, contido em suas Odes, I, 11. A versão original é «Carpe diem quam credula mínimo póstero»: apreende um dia ( presente ) ( como ) crédito mínimo para trás ( ) a tradução literal. Resumido, significa «tirar proveito do dia». Com alguma folga, seria equivalente a «não deixe para amanhã o que pode fazer hoje», ou «viver cada momento como se fosse o último». Carpe é o imperativo do verbo "carpere": Iniciar captura, recolhida, coletar, levar. Diem é o acusativo do substantivo «dies»: dia.

  

* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista















Qual é o significado de carpe diem na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN