S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15022

 ValorPosição
Posição1010
Significados aceitos1502210
Elenco de votos1063617
Votos para o significado0.0715
Consultas3710689
Consultas para o significado2515
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário furoya através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário furoya através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/2/2024 2:04:39 AM"




Significados ordenados por:

patricia-
  18

Erro de Patricia .

  
adria-
  23

Não é um prefixo, não usado como tal em inglês. Deve ser um erro de Adria ("localidade de Rovigo, Itália", "asteroide de cinturão principal"). Sim, havia no Etrusco Ilírio um componente adur relacionado com o mar, à água, do qual o hadri-latim deveria vir, mas que já era usado em relação ao assentamento de Hadria, Hadri ou Atri, que segundo alguns autores romanos vem do nome do Mar Adriático, embora possa ser apenas o contrário. Veja Adrian, Abdera.

  
maniqueísmo
  17

1º_ Doutrina dos maniqueísmos, seita religiosa que durante o século III foi inspirada nas ideias do auto-proclamado profeta persa Manes sobre as forças do bem e do mal em luta contínua. 2º_ Pelo anterior, pessoa que não tem meio termo em sua ideologia, que cada situação interpreta a partir de um extremo ou do outro. Veja dicotomia.

  
anglicanismo
  17

É uma religião cristã protestante separada da Igreja Católica na Inglaterra durante a Reforma do século XVI. Há comunidades em outros países com nomes diferentes, mas com o mesmo culto e que também respondem ao Arcebispo de Cantuária.

  
patarino
  10

Que adere à pataria (corrente religiosa).

  
cuáquero
  19

Sobre a Igreja dos Amigos, a quem ele professa suas crenças religiosas protestantes. O nome vem de uma forma popular de chamá-los em seu país de origem (Inglaterra), uma vez que é uma castilianização de quaker ("shaker"), por seu antigo costume de sacudir o corpo em cerimônias religiosas, talvez obedecendo à frase bíblica "Tremer em nome do Senhor!"

  
jesuitino
  14

Sobre a Congregação das Filhas de Jesus. Veja Ursuline.

  
tanaj
  14

Tanakh é o nome do conjunto de 24 livros sagrados para o judaísmo. É uma transliteração do acrônimo hebraico 1514; 1463; 1468; 1504; 1463; 1498; 1456; que é formado com as iniciais das 3 partes que dividem o texto completo : 1514; 1468; 1493; 1465; 1512; 1464; 1492; ( Torah "Law" ) , 1504; 1456; 1489; 1460; 1497; 1488; 1460; 1497; 1501; ( Nevi'im "profetas") e 1499; 1456; 1468; 1514; 1493; 1468; 1489; 1460; 1497; 1501; ( Ketuvim "Escritos" ) [nota: neste caso, sendo a última letra, é utilizada a última kaf / 1498 suave final; 1456;/ que soa como o /j/ do espanhol] .

  
islamismo
  16

Religião do profeta Muhammad, que também é um movimento cultural e político. Ele é monoteísta, assim como o cristianismo e o judaísmo, e seu Deus é Alá. O nome é o da religião devidamente dito como "Islã" o sufixo-ismo. Veja o Alcorão.

  
yahvé
  17

É o nome de Deus para as religiões judaico-cristãs, que é tirada do Tetragrammaton hebraico 1497; 1492; 1493; 1492; 8206; (transliterado YHWH ou YHVH) e ele também é conhecido como Jeová.

  
autopsia
  15

É o exame médico forense de um cadáver. Tem origem grega em 945; 965; 964; 959; 962; ( autós "mesmo, a si mesmo") 969; 968; ( oops "visto" ) porque no início foi examinado "com os próprios olhos".

  
ecografía
  12

Método não invasivo de exploração através de materiais ou substâncias que permitem a passagem de ondas sonoras, e que pelos rebotes do eco permitem encontrar e traçar a localização de elementos que tenham uma densidade diferente. Consiste nas vozes gregas 951; 967; 969; ( ecoou " ) 947; 961; 945; 966; 949; 953; 957; ( grafein "write, draw") . Veja ecoic, hiperecóico, ecolúrico, hipoecético, ecogênico, ecodense, prefixo eco e sufixo-grafía.

  
gastroenterostomía
  13

É um termo médico para cirurgia que prende o estômago ao intestino através de um ducto não natural. É formado pelo prefixo gastro- ("estômago") todo o componente léxico ("intestino") a voz estoma ("boca, buraco").

  
discólisis
  12

Tratamento local para hérnia de disco.

  
glotografía
  13

É um estudo médico não invasivo usado por otorrinadores para verificar a garganta, glottis, cordas vocais. Por algum erro ver glossografia.

  
transoperatorio
  84

Na medicina se diz o monitoramento e controle de um paciente durante uma operação cirúrgica. É formado pelo prefixo trans- ( ("através" operacional ("relativo a uma operação" ) . Veja cirúrgico, pré-operatório, pós-operatório.

  
medicamento
  12

1º_ Substância médica que é administrada a um paciente para curar ou prevenir um mal físico, uma doença. Veja medicina, poção. 2º_ Inflexão do verbo medicamentar . Ver verbos/medicação.

  
medicina
  17

1º_ Ciência que estuda doenças, especialmente as humanas, para preveni-las, curá-las e reabilitar pacientes. Veja anatomia, médico, sufixo-ina. 2º_ Também se diz da droga, do tópico usado como remédio.

  
bosque
  20

1º_ Terra, geralmente selvagem, povoada por árvores. Do bosc provençal, retirado do boscus latino com o mesmo significado. 2º_ Para o povo do circo argentino ou do showbiz, "a floresta" era "o interior do país, as cidades e cidades distantes da metrópole". Hoje "os bairros" são mais usados.

  
che
  20

1º_ É uma expressão amplamente utilizada em Buenos Aires para abordar alguém em quem você confia, para chamar sua atenção. Não há acordo sobre sua origem, mas provavelmente é herdado de uma antiga forma espanhola de exclamação para chamar uma pessoa usada no século XVI como 'Ce!' (pr). tze) que em Valência já tinha sua versão 'che, xe o ge', e que certamente vem do latim tst, st. Há também teorias sobre uma origem americana, já que em Araucano 'che' significa "homem, gente". Veja Zutano. 2º_ Em Guarani é usado na frente do nome, título ou posição como expressão de respeito, pois significa "eu, meu, meu". 3º_ 'CHE' é o código IATA para o Aeroporto de Reenroe na cidade de Caherciveen (Munster, Irlanda).

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed