S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz



Jorge Luis Tovar Díaz
  7843

 ValorPosição
Posição66
Significados aceitos78436
Elenco de votos7107
Votos para o significado0.0916
Consultas1975086
Consultas para o significado2516
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Jorge Luis Tovar Díaz através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Jorge Luis Tovar Díaz através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/17/2024 9:16:16 AM"




Significados ordenados por:

carajo
  22

A palavra merda passa a fazer parte de certas expressões como " eu gosto e 34, que significa " não me importo " ou " preocupo-me um cominho ". Também é comumente usado em frases interrogativas: " Quem diabos você pensa que é? 34.;

  
uno tras otro
  21

Um após o outro: ( Loc. Conselheiro. ) Ou em ordem sucessiva.

  
correo no deseado
  5

Em ciência da computação, um lixo eletrônico, também chamado de abusivo correio, e-mail malicioso ou e-mail malicioso é uma mensagem de correio eletrônico (e-mail) que não é esperado e muito menos necessário. Alguns e-mails indesejados são irritantes, mas inofensivo, por exemplo aqueles que contêm publicidade indesejada ou que não tenham sido pedidas; outros, por outro lado tem um propósito ilícito quando quem envia fá-lo com a intenção de roubar ou passar por qualquer pessoa, ou para cometer uma fraude.

  
fritanga
  24

Na Colômbia, um fritanga é uma venda de frituras, especialmente de empanadas, arepas, carimañolas, etc.

  
buscapleitos
  22

Agitador: (adj. ) Inquieto, briguento, pessoa turbulento.
Sinônimos de buscapleitos son  picapleitos buscabulla buscarruidos

  
salir por un ojo de la cara
  14

Ser ou ser um pouco difícil, onerosa ou caro.

""El viaje de placer le salió por un ojo de la cara"."

  
pasacintas
  14

Um rádio passadoras foi um receptor de rádio, o equipamento do veículo e foi fornecido com uma unidade de fita (fita).

  
intempestivamente
  39

De repente: (Adv. ) 1 - o que é feito ou acontece de repente e prematura. 2-é feito ou acontece fora do tempo.

  
echarse unos palitos
  12

Jogue varas: levar alguns tiros de brandy, uísque ou qualquer outra bebida.

  
pipona
  31

Pipona: ( adj. ) Uma mulher que tem a barriga grande por causa da gravidez. Na Argentina, isso equivale a panzona de barriga.

""En el barrio hay tres mujeres piponas"."

  
cámara escondida
  7

Nos programas de piadas e alguma comédia mostra câmeras escondidas usadas para gravar cenas em que ele "provoca" pessoas. Eles podem ser transeuntes desprevenidos, os condutores de veículos, motociclistas, fornecedores, etc.

  
mr money
  10

Senhor dinheiro: (Senhor dinheiro) era uma piadas do personagem gringo do programa de t. V. Colômbia também Caeras, interpretado por um ator, que com câmeras escondidas e aparência e sotaque inglês parecia ser desorientado por que abordou transeuntes perguntando sobre um endereço, por exemplo. Uma vez que o transeunte lhe deu a informação, senhor dinheiro tirou dinheiro supostamente para as informações fornecidas. Isso era a piada e por que o personagem era chamado também. Para a surpresa do transeunte, o ator disse-lhe: "isto é uma brincadeira do programa também cair".

  
mamagallista
  16

Mamagallista uma pessoa é alguém que todo mundo faz piadas. Esta palavra, bem como a expressão "chupador de gallo" pertence o jargão popular.
Sinônimos de mamagallista son  mamador de gallo

  
mamagallista
  25

Mamagallista uma pessoa é alguém que todo mundo faz piadas. Esta palavra, bem como a expressão "chupador de gallo" pertecen para a gíria popular.
Sinônimos de mamagallista son  mamador de gallo

  
sin más allá y sin más acá
  15

Sem razão, sem causa aparente. (Expressão coloquial). Exemplo: "sem mais e mais aqui apreendidos seus motetos e fui".

""Sin más allá y sin más acá tomó su maleta y se fue"."

  
de padre y señor mío
  17

As duas expressões estão corretas, porém isso é ouvido melhor e é usado sem dúvida é "do pai e meu senhor", mesmo sabendo que na língua espanhola, há algo conhecido como economia da linguagem.

  
atacar
  17

Apaixonas e reivindicar um homem com uma mulher que está relutante em aceitá-lo com Euston (afresco). Exemplo: "Adalberto está atacando o novo vizinho".

  
transmisorista
  15

O transmisorista ou o transmisorista é responsável por transmissores de volta de uma estação de rádio ou televisão. Como essas equipes estão geralmente localizadas em áreas rurais ou fora dos limites da cidade, o transmisorista juntamente com seu cônjuge ou companheiro permanente, eles também desempenham as funções de zeladores.

  
coger carretera
  12

A enlouquecer. (Expressão coloquial. ) Aplica-se a uma pessoa que, como resultado do consumo de drogas alucinógenas, perder a razão.

  
chiquitos
  16

Chiquitos é o nome de uma tribo da Bolívia.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed