Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

lucha olímpica

  2

Wrestling Olímpico é um esporte de contato em que dois adversários competem para vencer seu oponente, empregando algumas técnicas de combate mão-a-mão, tentando derrubar uns aos outros e colocá-lo em suas costas em um tapete de wrestling.

  

luchadora olímpica

  3

Um lutador Olímpico é uma mulher que pratica Wrestling olímpico.

  

fartedá

  3

Esta palavra é amplamente utilizada nos departamentos de Bolivar e Sucre na Colômbia; sua pronúncia indígena desta região é "fadtedá", e seu significado é: ação típica de uma pessoa farta, ou seja, uma pessoa acreditada, presunçosa, refinada, gomela.

  

semidesnudo

  3

Semi-nua: (adj. ) Ele não está totalmente vestida, ele está parcialmente nua.

  

pequeño mayorista

  3

Um atacadista pequeno é um comerciante pequeno que possua um distribuidor pequeno para bens por atacado.

  

busté

  3

Procurado, é maneira como algumas pessoas escrevem e pronunciam a palavra "você", em algumas áreas da região central na Colômbia.

  

lío de faldas

  4

Uma bagunça de saias é um problema ou emaranhada decorrente de um relacionamento amoroso ou sexual que um homem tem com uma mulher, especialmente quando é uma relação clandestina ou porque esse homem ou mulher já tem um relacionamento estável com outra pessoa.

  

sujeto y predicado

  2

Em uma sentença, o sujeito é aquele que executa a ação e o predicado é o que é dito sobre o assunto. Exemplos: 1-na oração "Maria estava atrasada para o trabalho", "Maria" é o sujeito, e "ele estava atrasado para o trabalho" é o predicado. 2-na frase "o carro se move rápido", "o carro" é o assunto, e "move-se rápido" é o predicado.

  

epson

  4

Epson é um fabricante japonês de computadores, impressoras, projetores de vídeo e televisores.

  

malamañoso

  3

Malaio: (e malaio) pessoa que aproveita o descuido ou distração de outros para roubar ou apropriar um de seus pertences ou para roubar algum dinheiro dele.

  

ciudad gótica

  5

Gotham City é uma cidade fictícia situada em um universo imaginário. Esta cidade foi um epicentro e testemunha da luta frontal que Batman e Robin lutaram todos os dias contra a organização criminosa chamada "Legião do mal", cujos principais membros foram El Guasón, El Acertijo e Gatúbela, entre outros.

  

sisas

  3

No submundo jargão eles usam este parabra como um sinônimo para si.

  

mero

  3

No México, a palavra Garoupa tem vários significados, entre eles: 1-melhor. 2-puro.

  

gigabyte

  3

Gigabyte (pronunciado yigabait e abreviado GB). Na computação, é a unidade de armazenamento de uma memória, equivalente a 1.000.000.000 (1.000.000.000) de bytes.

  

micropartícula

  2

É uma partícula muito pequena de algo, que só pode ser visto com a ajuda de um microscópio.

  

edson

  2

Edson é um nome próprio masculino que se acredita ser de origem inglesa, mas que poderia realmente ser de origem portuguesa.

  

tite

  2

Tite é o conhecido apelido do ex-futebolista brasileiro Adenor Leonardo Bacchi, que é o atual diretor técnico da seleção brasileira de futebol.

  

súper feliz

  2

Muito feliz, super feliz, super alegre, muito feliz

  

olla podrida

  3

1-guisado feito com carne, frango, carne de porco, e Otos ingredientes como legumes e leguminosas. 2-maneira de mencionar uma situação de corrupção, engano ou trapaça.

  

maranguango

  2

Maranguango: (M. ) 1-concoction, bebedizo, poção. água 2-maranguango: bebida dotada de certos poderes mágicos porque foi elaborada com várias ervas medicinais ou curativas.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores