Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

nuevo estadio

  3

Na Colômbia, "Nuevo Estádio" era o nome de um semanário esportivo especializado em futebol. Circulado nacionalmente, este jornal esportivo aparecia todas as segundas-feiras. Como sempre aconteceu, essa competição semanal saiu, era o semanal "Balón", que também era de circulação nacional, e assim como o New Stadium, aparecia às segundas-feiras.

  

ciberespacio

  2

É conhecido como ciberespaço para tudo o que tem a ver com ambiente ou escopo virtual, é o espaço pelo qual "nos movemos" ou "navegamos" quando estamos na frente do computador, por exemplo, e visitamos sites diferentes. Tudo o que recebemos e enviamos (fotos, vídeos, mensagens, etc.) viaja pelo ciberespaço. . .

  

filme

  3

Um filme, do filme inglês, é um filme.

  

comidita

  2

A Comidita. 1- Alimentos diminutivos .

  

codazo

  3

Cutucada. (substantivo masculino) Bata com o cotovelo. 2- No futebol, alguns defensores maliciosos usam os cotovelos para deslocar o atacante nas jogadas em que a bola é jogada de homem para homem. Às vezes, o cotovelo é tão violento que força o árbitro a tirar o cartão vermelho.

  

otan

  2

NATO ( O . T. Para. N. ) significa Organização do Tratado do Atlântico Norte.

  

de dios

  3

De Deus, é um sobrenome de origem espanhola.

  

limpión

  3

Limão. 1- Empregado que está encarregado de limpar algo. 2- Pedaço de pano ou qualquer outro material usado para limpar ou agitar qualquer estrutura ou superfície.

  

codazo

  5

Cutucada. (substantivo masculino) 1- Curso dado com cotovelo . 2- No futebol, alguns defensores maliciosos usam os cotovelos para deslocar atacantes nas jogadas em que a bola é jogada de homem para homem. Às vezes, o cotovelo é tão violento que força o árbitro a tirar o cartão vermelho.

  

extramuros

  4

É conhecido como fora das paredes para essa extensão de terra localizada fora do perímetro de uma cidade murada.

  

polonuevero

  4

É o gentio de pessoas nascidas no município de Polonuevo, no departamento de Atlántico, na Colômbia.

  

celumóvil

  5

Celumóvil, foi a primeira operadora de telefonia celular na Colômbia, que mais tarde se chamava Bellsouth, e que agora se chama Movistar.

  

senón

  6

Senón é um nome masculino de origem espanhola.

  

platanito

  5

Platanito : Banana diminutiva .

  

chocodate

  4

Chocodate, é a forma como Kiko pronuncia a palavra chocolate, no programa EL CHAVO DEL OCHO. Kiko, interpretado por Carlos Villagrán, é uma criança de aproximadamente 10 anos, que sofre de uma condição chamada anquiloglosia (língua ancorada, e língua colada coloquialmente), que restringe o alcance do movimento da língua, o que o impede de pronunciar corretamente ou claramente algumas palavras.

  

a caballo

  4

Definição da expressão "a cavalo": 1-Montado em uma cavalaria . 2- O bife a cavalo é um preparo culinário composto por um pedaço de carne sofrita com cebola e tomate, que é servido com dois ovos fritos e pode ser acompanhado com mandioca cozida, batatas francesas ou patacones.

  

ron damón

  4

Ron Damón, é a forma como as crianças do bairro chavo, na língua de seus filhos, pronunciam a expressão Don Ramón, em alusão ao pai de La Chilindrina.

  

anteayer

  4

Anteontem (também antier e anteontem), é o dia que precedeu o dia de ontem.

  

denim

  5

1- Denim é o nome de um tecido robusto que é feito de algodão e que é usado para fazer jeans e outras roupas como shorts, blusas e até mesmo, camisas masculinas. 2- Nome de uma marca de jeans muito popular até alguns anos atrás.

  

bla bla blu

  4

Bla Bla Blu é o nome de um programa de opinião que vai ao ar na estação de rádio Blu na Colômbia.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores