Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7843

	Valor	Posição
Posição	6	6
Significados aceitos	7843	6
Elenco de votos	710	7
Votos para o significado	0.09	16
Consultas	197671	6
Consultas para o significado	25	16
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/17/2024 12:22:24 PM"

Significados ordenados por:

aligator: O jacaré ou jacaré é um réptil como o crocodilo, mas menor do que esse um, focinho largo e achatado, que habita os rios das regiões tropicais e molhados na América e na Ásia. É carnívoro e pode atingir os quatro metros de comprimento.
perrada: Cão: f. 1. grupos cães. 2. ação próprio cão. 3. ação indigna, vil, desprezível e maliciosa.
hortelano: Jardineiro: ( at ) adj. 1. pertencente ao pomar. 2 - que, pela enfermagem, cuidados e cultiva uma horta.
perreo: 1. o "perreo", assim chamado pelos cantores de Reggaeton, é um tipo de dança ou festa fazer ritmo de champeta, Reggaeton e outros ritmos populares. 2 cumbancha, Clements, desordem.
ego: Ego: m. avaliação excessiva do seus próprios.
Sinônimos de ego son yo superyó
""Su ego le impide reconocer que ha fallado"."
irse para atrás: Disse o prepúcio retrair ou encolher quando o pênis está ereto. Na costa colombiana na língua colloquial para o prepúcio é dado o nome de forro. Daí deriva a expressão "vai voltar como apoio", que se refere a algo que, em vez de ir em andamento, entra em declínio.
perrear: Perrear: VB. 1 cumbanchar. 2 andar feriados ou farra, especialmente o ritmo de Reggaeton e ritmos agressivos. Esta palavra foi introduzida na América Latina principalmente pelos cantores de Reggaeton.
trirreme: Trirreme: m. Três ordens de barco a remos, comum na antiguidade.
irse a pique: Ir a pique: (loc. ) 1 - naufrágio de um navio ou qualquer outro navio. 2 falhar ou quebrar uma empresa.
compae: Compae (compa'e): palavra usada como sinônimo para as empresas, que por sua vez vem de fofoca e é usada como um sinônimo para amigo, companheiro. Em Puerto Rico é igual a compay.
pronunciarse: Conceito de transmissão ou sentença de um juiz, Tribunal ou Tribunal de justiça.
taponazo: Ruído de estalo: m. 1. batida dada com uma rolha. 2 Conecte a soprar com força a partir de uma garrafa de bebida e bater contra alguma coisa. 3 Ruído forte e seco que produz este golpe.
compay: Em Porto Rico, a palavra compay é usado como abreviação de compadre e como um sinônimo para o amigo. Na verdade, o gênero de salsa, há uma canção interpretada por Ricardo Ray y Bobby Cruz intitulado Ay Compay: "Ay compay não perca o jarana qual festa vai começar". . . "
compa'e: Compa'e (compae): palavra usada como sinônimo para as empresas, que por sua vez vem de fofoca e é usada como um sinônimo para amigo, companheiro. Em Puerto Rico é igual a Compay.
""Compae, présteme cien mil pesos por favor"."
compa'e: Compa'e (compae): palavra usada como sinônimo para as empresas, que por sua vez vem de fofoca e é utizada como sinônimo de amigo, companheiro. Em Puerto Rico é igual a Compay.
""Compae, présteme cien mil pesos por favor"."
compa: ComPADRE: Padrinho de uma criança com relação a seus pais. Compa é o Apocope de compadre. Tanto as palavras ( compa e compadre ) Eles são usados como um sinônimo para o amigo e colega. Seu uso é generalizado na costa do Caribe colombiano, especialmente a fofoca de palavra que é muito frequente ouvir a saudação dos cantores vallenato em suas músicas.
Sinônimos de compa son compa'e compay
oreamiento: Oreamiento: Aeração, ventilação, oxigenação e ventilação.
mamaguevo: mamaguevo é escrito incorretamente e deve ser escrito como "mamaguevo", sendo o seu significado: na linguagem coloquial, um mamaguevo ou mamahuevo é o gay travesti, homossexual,. Você pode ser membro ou não da comunidade LGBT e obviamente pertence à comunidade gay.
Sinônimos de mamaguevo son pirobo (coloquial)
lenticela: Lenticel: f. (Bot. ) Pequena protuberância aparecendo de trecho em trecho sobre o tecido de cortiça de uma planta, que serve para a oreamiento dos tecidos subjacentes.
memorialista: Memorialista: Uma pessoa que ele se dedica a escrever memoriais e outros documentos. Quando o memorial chama algo a uma autoridade ou uma entidade pública ou privada, a memorialista é sinônimo do peticionário.