S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz



Jorge Luis Tovar Díaz
  7843

 ValorPosição
Posição66
Significados aceitos78436
Elenco de votos7107
Votos para o significado0.0916
Consultas1976826
Consultas para o significado2516
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Jorge Luis Tovar Díaz através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Jorge Luis Tovar Díaz através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/17/2024 12:49:12 PM"




Significados ordenados por:

chiquitos
  6

Chiquitos: Província da Bolívia, localizada no centro do departamento de Santa Cruz. Tem uma população de 70. 000 habitantes aproximadamente. Seu nome é tribo de Los Chiquitos, originários de colonos neste território. Sua capital é San José de Chiquitos.

  
en obra negra
  13

Ele diz que a casa, edifício ou construção, cuja estrutura está agora completo e está em fase final, mas terminou.

  
barretón
  18

Barreton: instrumento de (substantivo masculino) consiste em um cabo de madeira e uma paleta de ferro, que é usado para cavar buracos.
Sinônimos de barretón son  cavador

  
penalista
  12

Advogado criminal é um advogado especializado em direito penal.

  
buen provecho!
  32

Interjeição, exprimindo-se com alguém na mesa está prestes a levar um alimento.

  
full bacano
  22

Esta expressão espangles é amplamente utilizada na Colômbia. É composto da palavra inglesa "completa", que se traduz tão cheio, cheio, cheio; e espanhol termo coloquial "bacano", que significa agradável, fresco. Então, a expressão "completo bacano" literalmente significa: agradável cheia, sendo seu sinônimo: esfriar completamente.
Sinônimos de full bacano son  full chévere muy agradable muy chévere

  
electrosol
  18

Electrosol: m. (Quim. ) Solução coloidal de um metal, obtido por eletrólise de água destilada com eletrodos de metal em questão.

  
descomplicada
  30

Uma mulher descomplicada é uma mulher que não é complicada... ou a vida é amarga.

  
por qué se llaman testigos de jehová?
  11

Correção: O relato bíblico em menção está em Isaías 43-10.

  
caderaje
  30

A palavra caderaje não existe na língua espanhola, compositor colombiano Leandro Díaz na canção Diosa Coronada, inventada em diz: "." . . Quando a deusa move o caderaje Obtém o rei mais arrogante e, em seguida, os olhares de desejo e agradeceu aos céus. . . "É claro que o compositor é referir o quadril ou todos os contornos do quadril da deusa, que seria aplicáveis a todas as mulheres:"Olhe para esse caderaje tem esta fêmea!""

  
estrilar
  26

Estrilar: VB. 1 começ irritado, chateado. 2 irritadamente protestar contra uma pessoa por ação imprópria ou uma afirmação excessiva de alguém.

  
por qué se llaman testigos de jehová?
  17

Acredita-se que o nome de Jeová se origina no relato bíblico de 43-10 Isaías diz textualmente: "você é minha testemunha, meu veado que escolhi para que eu sei e tenho fé no meu e assim vai entende que eu sou o mesmo" anteriormente de fazer não é nenhum Deus, foi formado e depois meu continua sem ele; Eu sou o senhor (Deus) e fora que não há Salvador. "

  
¿qué es un fiel?
  19

1. a Igreja Católica fiel é um crente, devoto, paroquiano. 2 fiel: uma pessoa que é firme, consistente e justo em suas afeições, ideias e obrigações para com alguém ou alguma coisa.

  
falcedad ideólogica
  15

falcedad ideologica é escrito incorretamente e deve ser escrito como "falsidade ideológica", sendo o seu significado: com efeito, é a escrita correta da expressão: falsidade ideológica. No caso de falsidade, vem do falso, e ideológica, como pode ser visto, carrega o til na penúltima sílaba.

  
muérgano
  17

Muergano, Nd: ( adj. ) Pessoa mal, bruto, patife.
Sinônimos de muérgano son  ruin canalla perverso miserable
Antônimos de muérgano son  apreciable bueno bondadoso

  
falcedad ideológica
  9

Falsidade ideológica: documentário Falcedad. É um crime que incorre em uma pessoa que está ausente da verdade, especialmente quando usado em declarações escritas ou a seriedade do juramento.

  
lavatorio de los pies
  19

Na religião católica, o lava-pés é uma cerimônia litúrgica em que um padre, um bispo, ou mesmo o Papa mesmo, lava de doze pobres pés fiel na quinta-feira Santa. Esta cerimônia litúrgica é celebrada em memória da lição de humildade que Jesus deu quando ele lavou os pés dos seus doze apóstolos, um dia antes da crucificação.

  
comoda
  14

confortável é escrito incorretamente e deve ser escrito como "confortável (com acento)" sendo seu significado: armário: armário (substantivo feminino) com mesa de diretoria e três ou quatro gavetas usadas para guardar roupas, sapatos, etc.

  
alaraca
  20

Alaraca: f. Bulla, azáfama, escândalo.

  
contact
  11

Contato: Inglês palavra que traduz em espanhol: entre em contato.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed