Esta frase de gerúndio que muito bem o nosso colega Jorge Luis define traz-me trás lembranças de uma piada contada no Congresso dos deputados de Espanha Manuel Fraga, q. e. p. (d). Ministro da ditadura, a democracia parlamentar e um dos pais da Constituição. Foi o Fraga, que tinha vindo para uma cidade, um estranho, dizendo que ele também matou ratos e camundongos, e que seria mais barato do que o rato que tinha, então eles o contratou na época do flautista de Hamelin. Em seguida, o estranho foi colocado no meio da Praça, ao lado de um banco, abriu uma faca de bom tamanho que era e ele disse-lhes: vem! deixá-los através de um por um, um após o outro.
Sinônimos de uno tras otro son en fila india