S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Felipe Lorenzo del Río



Felipe Lorenzo del Río
  2771

 ValorPosição
Posição88
Significados aceitos27718
Elenco de votos3004
Votos para o significado0.1145
Consultas217507
Consultas para o significado845
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Felipe Lorenzo del Río através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Felipe Lorenzo del Río através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 12/6/2019 9:47:26 PM"




Significados ordenados por:

estar de toma pan y moja
  3

Ter algo ou alguém qualidades excepcionais em alguma ordem das coisas, o que não é necessariamente a culinária, embora também possa ser. Quando diz das pessoas, queremos dizer que elas são atraentes, especialmente quando as mulheres falam de homens, porque sendo o contrário, a linguagem geralmente não é tão elegante.

  
cloacina
  2

Cloacina : Deusa dos esgotos de Roma, criada pelos últimos reis e quase terminada por Tarquini, o Soberano, a quem o povo de Roma acabou expulsando por sua crueldade. Eles também a chamavam de Colatinar, o Purificador, a deusa das fezes e da relação sexual. Vênus Cloacina tinha seu santuário circular na Via Sacra no Esgoto Máximo.

  
moldava
  2

O rio da República Checa, o rio Praga, que deságua no Elba com o qual vai para o Mar do Norte depois de atravessar grande parte da Europa Central. Em alemão, Moldau, em checo, Vltava. Assim, intitulado o músico Bedrich Smetana um dos seis poemas sinfônicos de sua obra Ma Vlast (minha terra natal). Em Vltava (Vltava), o curso deste belo rio é evocado musicalmente. Uma delícia para as orelhas.

  
ruta de la lana
  2

Uma das estradas comerciais peninsular as mais velhas, que vai de Alicante a Burgos que cruza as províncias as mais orientais de Castilla la Mancha. A estrada atravessa mais de 80 cidades coincidindo em seu início com a Rota Jacobina do Sudeste, a Estrada do Cid e o Caminho do Azahar. Quando começamos, encontramos cidades tão bonitas como Monforte del Cid, Novelda, Petrer, Sax, Villena, Almansa, Alcalá del Júcar e tantas cidades e vilas na parte oriental das Castelas que são uma delícia para o alecrim.

  
moniliosis
  3

Doença criptogâmica de árvores frutíferas de osso e pepita, originada por diferentes tipos de fungos do gênero monilia ou monilinia. Em peras e maçãs que se manifesta com podridão marrom. Geralmente aparece em fontes chuvosas e temperaturas amenas.

  
estar tocado del ala
  3

Locution verbal. Já se foi. Seja mais p'there do que p'here. Ser ruim no chola. Sendo mentalmente perturbado. Seja louco. A asa do ditado provavelmente se refere à asa do chapéu. Alguns dias atrás eu vi um garoto andando muito apressadamente tocando sua cabeça como se estivesse acenando militarmente. O que não sabíamos era se o pobre garoto segurava a cabeça com a mão ou a mão com a cabeça.

  
volo
  2

Volo : O primeiro significado que vem à mente é o do verbo latino que significa querer , o que é afirmado : volo vis velle volui (o supino não é usado) e que, como é evidente, é irregular. Aqui poderia ser a origem da expressão e denominação dos toledanos, embora não seja seguro, porque há aqueles que dão outras etimologias. Bolus! É uma expressão desdenhosa e desdenhosa com muitas nuances. Vamos, bolo! Sim, bolo! : Diga-me outra milonga! Você tolo! Seu pequeno tolo! , eles iriam adicionar os de Albacete

  
iruña-veleia
  2

Sítio arqueológico da cidade romana de Veleia, no município de Iruña de Oca, ao lado do rio Zadorra, a poucos kms a oeste de Vitória, na província de Alava, um enclave destacado no itinerário da estrada romana XXXIV que vai de Astúrica Augusta (Astorga) a Burdigala ( Bordeaux), uma estrada então usada pelos peregrinos do Caminho de Santiago.

  
fusayola
  2

Peça redonda localizada na base do eixo giratório que serve como um contrapeso para que ele gira melhor em si mesmo, formando assim a vertente. Esta peça pode ser feita de madeira, cerâmica, osso ou pedra e tem um buraco em seu centro em que o eixo em que o fio é coletado em maça. De acordo com os sites desta peça que eles chamam de tortera, volante, guincho, noz ou fusayola. Este último, especialmente na literatura arqueológica.

  
pelayuelo
  2

Cavalo do último rei assturleonking Bermudo III para cuja culpa morreu costurado para jogado na batalha de Tamarón perto de Castrojeriz em Burgos em 1037. Parece que quando ele entrou nos anfitriões castelhanos de seu cunhado Fernando Sánchez o cavalo Pelayuelo correu mais rápido do que os anfitriões Lionesses deixando o rei exposto às lanças inimigas. Um deles quebrou o olho direito.

  
no se ganó zamora en una hora
  2

Este ditado já é dito por Celestina no diálogo com Calisto do ato seis. Para conseguir o que você quer você tem que lutar duro e ser paciente. O ditado faz alusão ao cerco de Zamora de Sancho II contra sua irmã Urraca. E, de fato, ele não podia tomar Zamora nem em uma hora nem em sete meses, que é o que durou o cerco em 1072, porque terminou com a morte do rei Sancho II perto das paredes ao lado do portão que até recentemente chamado de Zamorans o portof traição e agora empi eles chamam a varanda de Dolfos de cabelos e outros portillo lançamento.

  
dar la turra
  2

Nosso modism que tem muitos sinônimos como dar a lata , dar a murga , dar a tabarra , irritar, ser um pesado, dar a brasão , dar a vagabunda, ser uma puta, dar o verniz, dar o pau, dar o barril, dar a palestra, dar a surra, toque (r narizes e muitas outras expressões semelhantes).

  
bella ciao
  3

Bella Chao: Adeus, linda. Canção popular italiana adotada por partidários como um hino de resistência antifascista na Segunda Guerra Mundial contra as tropas nazistas e musolini. Também foi usado como bandeira pelos movimentos estudantil e trabalhista de 1968 e, em geral, mais tarde por todos os movimentos de esquerda, como na época de Salvador Allende, a quem quero lembrar nesses momentos violentos da América Latina.

  
betatun
  2

Teorismo de uma divindade ibérica pré-romana, talvez a nossa primeira divindade, não sabemos ao certo se Deus ou Deusa, embora o mais inclinado para o último. Seu nome epigráfico foi encontrado em 2003 em um oppidum ibérico no site Atalayuelas em um olival na cidade jienense de Fuerte del Rey. O que parece verdade é que a esta divindade nossos ancestrais ibéricos atribuíram poderes curativos.

  
la bien pagá
  2

Copla criado por Juan Perelló e Juan Mostazo Morales na Segunda República, que mais tarde se apresentou com domínio Miguel de Molina , Joaquín Sabina e outros, embora eu fique com a poesia de Carlos Cano, nosso irmão de Granaíno.

  
de la ceca a la meca
  3

Lousin adverbial. De aqui para lá, de um lugar para outro. Há muitas explicações sobre a origem da expressão. Um alude à hortelã que é o material, pelo lugar onde a moeda é cunhada e Meca o espiritual, para ser um lugar da peregrinação religiosa. Outros dizem da Casa da Moeda em Meca. Cervantes coloca na boca de Sancho esta expressão, com minúsculas, na tampa. 18 da primeira parte: " . . . . deixando-nos da hortelã para Meca e de souk para colodra, como dizem."

  
pina
  2

No discurso alistana asturleonesa é uma cunha de ferro ou madeira que foi incrustada com martelos a cerca do arado. Isso também chamou a maior fatia de ferro ou madeira usada para quebrar o azolar ou cavaco logs para fazer estrias que queimaram na luz durante o inverno. Da mesma forma, os alistanos disse pina ou pinaza para os diferentes segmentos da circunferência da roda de carruagem, feita de azolea, em que a borda de ferro incandescente aquecido na forja foi anexado.

  
el penseque y el creique
  2

O ditado popular é que penseque e creique são irmãos do tonteque. Também disse Don Penseque e Don Creique ou San Penseque ou San Creique são primos de Don Tonteque ou San Tonteque. Outros em vez de brincar usar limpeza ou burreque. O ditado nos dá a desculpa do erro produzido pelo descuido ou falta de reflexão.

  
cozarse
  3

Na minha terra mais forte este verbo é usado na sua forma pronominal com o significado de esfregar alguma parte do corpo contra um poste, uma árvore ou uma parede para varrer. Diz-se principalmente de animais. Quando as vacas jugo são liberados, eles geralmente são cobrados contra um poste ou o que quer no depoimento.

  
cosmic crisp
  4

Em inglês, crise cósmica. Variedade de maçã, filha por polinização honeycrisp e enterprice realizado por pesquisadores da Universidade de Washington, após vinte anos de trabalho, vermelho intenso com lentilha branco-amarelo, que pode recordar um cosmos estrelado, e doce, carne branca crocante. Dizem que será a rainha da América maçã para os primeiros anos. O olhar é lindo.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed