S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15135

 ValorPosição
Posição1010
Significados aceitos1513510
Elenco de votos1630617
Votos para o significado0.1115
Consultas3802969
Consultas para o significado2515
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário furoya através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário furoya através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/17/2024 3:59:57 AM"




Significados ordenados por:

cancerofobia
  10

É outra maneira de chamar de carcinofobia ("medo do câncer").

  
cainotofobia
  6

É outra versão da cainofobia ("medo de surpresas").

  
caliguinefobia
  8

Variante menos usada da caliginefobia ("medo de mulheres bonitas").

  
esteatófago
  4

Alimenta-se de gordura animal. A origem está nas palavras gregas 963; 964; 949; 945; 961; , 963; 964; 949; 945; 964; 959; 962; (esteácia, esteatos "sebo, gordura, bacon") e 966; 945; 947; 949; 953; 957; ( fageína "para comer") .

  
teseracto
  6

É um corpo geométrico regular de 4 dimensões, formado por 8 cubos tridimensionais, com o mesmo critério pelo qual um cubo é composto por 6 quadrados bidimensionais e um quadrado com 4 linhas unidimensionais. Como nossa percepção é tridimensional e euclidiana, achamos impossível fazer uma representação real, mas podemos supor e nomeá-la usando as vozes gregas 964; 949; 963; 963; 945; 961; 949; 962; ( tessars "quatro" ) 945; 954; 964; 953; 957; 959; 962; ( actinus "ray, edge" ) . Foi nomeado após o escritor de ficção científica e matemático Charles Howard Hinton, que usou esse nome em seu livro A New Age of Thought (1888) inspirado pela ideia de que, em um quadrado, de cada vértice 2 arestas saem em direção às dimensões altura e largura, em um cubo um vértice é adicionado para a dimensão da profundidade e em um tesseract a quarta aresta que permitiria mover-se entre o interior e o fora, que Hinton com espírito helenístico chamou kata e anne, por seus conceitos de "para baixo" e "para cima", respectivamente. Veja hipercubo quadridimensional.

  
asepsia
  9

Ausência de patógenos infecciosos, também o procedimento para eliminá-los. Do grego 945;- (a- , "sem") 963; 951; 960; 949; 953; 957; ( sepein "podridão, gangrena") . Ver antisséptico, médico/assepsia.

  
tetradimensional
  5

Tem quatro dimensões espaciais. Do grego 964; 949; 964; 961; 945; 962; ( tetras ) , derivado de 964; 949; 963; 963; 945; 961; 949; 962; ( tessars "quatro") , o latim dimensio , onis ("medição em um espaço") e o sufixo -al . Veja tesseract, hipercubo.

  
alhóndiga
  6

Lugar nas aldeias onde se comercializavam os cereais de trigo e outros cereais; também os celeiros onde eram armazenados para venda. Embora no início eles fossem albergues para comerciantes viajantes, e seu nome vem precisamente do grego 960; 945; 957; 948; 959; 967; 949; 953; 959; 957; ( pandokheion "que recebe tudo, alojamento") , que foi tomado pelo árabe hispânico como alfundaq antes de se mudar para o espanhol. Para algum erro veja almôndega.

  
dendrograma
  7

É um tipo de fluxograma com uma linha tronco que é dividida e subdividida em seus ramos até atingir níveis com mais detalhes e precisão. Precisamente seu nome é uma associação com a forma da árvore e seus galhos; do grego 948; 949; 957; 948; 961; 959; 957; ( dendron "árvore" ) 947; 961; 945; 956; 956; 945; ( gramma "carta, escrita" ) . Veja também dendrografia, dendrograma .

  
medianoche
  7

1º_ Momento em que o sol está no meridiano oposto ao meio-dia, ou também quando é de 12 a . m . (em formato de 12 horas) ou 00:00 (em formato de 24 horas), que não coincidem necessariamente no tempo. 2º_ Bun , masita , fatura .

  
mediodía
  8

1º_ Hora do "meio do dia", que pode ser quando o sol está no ponto mais alto ou também quando está 12 82'' m (em formato de 12 horas) ou 12:00 (em formato de 24 horas), que não coincidem necessariamente no tempo. 2º_ Para o anterior, "almoço" ("almoço entre a manhã e a tarde"). 3rd_ região Sul de um país. Isso vem de um costume francês de chamar sua região de Occitania e o que quer que esteja ao sul do paralelo 45 de Midi ("meio-dia"). Os italianos também chamam a parte sul de seu país de Mezzogiorno ("meio-dia").

  
singulare tantum
  7

É uma expressão latina para o singular inerente, o caso de substantivos que apenas (ou na maioria dos casos) têm um número singular. Singulare tantum se traduz em "somente singular", e singularia tantum como "somente singular".

  
plurale tantum
  6

É uma expressão latina para nomear o plural inerente, o caso de substantivos que são sempre (ou quase sempre) usados no plural, mesmo que se refiram a um único objeto. Plurale tantum se traduz como "apenas plural", e pluralia tantum como "apenas plurais".

  
hiperestésico
  7

É outra maneira de dizer "hipersensível", com todos os seus componentes gregos, por hiper- ("alto, elevado, superior") 945; 953; 963; 952; 945; 957; 959; 956; 945; 953; ( aisthanomai "sentir" ) 953; 954; 959; 962; ( -ikos "relativo a" ) .

  
hipostésico
  10

1º_ É outra maneira de dizer "hipossensível", com todos os seus componentes gregos, por hipo- ("baixo, inferior") 945; 953; 963; 952; 945; 957; 959; 956; 945; 953; ( aisthanomai "sentir" ) 953; 954; 959; 962; ( -ikos "relativo a" ) . 2º_ Em física e química diz-se do sedimento que permanece no fundo de um recipiente com líquido. Do grego hypo- ("abaixo") 963; 964; 945; 964; 953; 954; 959; 962; ( statikós "estacionário, equilibrado, estável" ) . 3º_ Na religião e na filosofia, está relacionada à hipóstase (que pode ser interpretada como "fundamento") pela conjunção divina e humana em uma pessoa. 4º_ O que toma um conceito abstrato como se fosse real. Aparece como um artifício literário.

  
zapar
  10

1º_ Cavar com o sapato ("ferramenta como uma pá grande"). 2º_ Zapar é o nome de uma ravina em Antofagasta (Chile).

  
galen
  8

1º_ Galeno é o nome de uma localidade na cidade de Nashville ( Estado do Tennessee, EUA). 2nd_ Comunidade no Condado de Deer Lodge (Montana, EUA). 3º_ Cidade localizada no Condado de Wayne, Nova Iorque, EUA. 4º_ Galeno também é um nome em inglês (que em espanhol é Galeno) e é encontrado em vários personagens fictícios, como um dos vilões do filme 'Pokémon Ranger e o Templo do Mar', o tecnomago de Babylon 5 ou Galen Marek e Galen Erso de Star Wars.

  
bárbula
  7

1º_ Cada filamento ou queixo que forma os vexíis ou bandeiras das penas. É mais comumente usado no plural. 2º_ Bárbula é um município da Venezuela localizado no município de Naguanagua.

  
cateme
  8

1º_ É uma forma pronominal reflexiva quase incomum para a inflexão do verbo provar "verbos/caté" com o pronome "eu". É quase preferível pensar que é um erro por "cate me". 2º_ Pode ser outra versão do Spanglish (ou algo assim) "kateme", que seria a transliteração mal ouvida de "God damn it", uma impressão muito utilizada em inglês. 3º_ Cateme é o nome de um bairro ou aldeia da província de Tete (Moçambique).

  
selah
  6

1º_ Selah é uma cidade localizada no estado norte-americano de Washington, no Condado de Yakima. 2º_ É uma grafia pouco usada em espanhol para sela (voz litúrgica hebraica).

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed