Dicionário aberto de Cayambi Caranqui de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

huachiculca

  10

É um sobrenome equatoriano de origem indígena. Há também Guachiculca. Significa aquele que lança flechas ou dardos. Há também o sobrenome no departamento de Nariño, na Colômbia.

  

culca

  23

É chullpa mais adequado. Significa túmulo, sarcófago.

  

chapo, chapu

  25

Significa molhado, molhado, preso, ensopado.

  

cotona, cutuna

  44

Significa camisa de pano grossa, jaqueta. Tem mangas compridas.

  

palla

  14

Você quer dizer mulher adulta, mulher casada, senhora. Senhora da nobreza entre os incas.

  

nayon

  33

É o nome de uma Paróquia do Cantão de Quito no Equador (Santa Ana de Nayón). Há duas versões do significado de Nayó. 1 . De acordo com Aquiles Pérez : Origem araucano e significa milho pequeno, cócegas. 2 . De acordo com Fausto Chávez : Aerating , ventearse (origem araucana) ou reunião, reunião, reunião (origem kichwa). É também o nome de um povo indígena ancestral, também conhecido como Nayones.

  

ullaguanga

  33

Pode significar reunião ou reunião (reunião) de galinhas ou também rodada da morte. Nome de uma típica dança ancestral indígena no Equador. Dança fúnebre lenta.

  

huachimania, guachimania (guachi, huachi-mania)

  30

É um equatoriano que significa observar, observar, estar atento. O termo também é usado em muitas partes da Colômbia. Trabalho do diretor ou cão de guarda (guachiman). É usado até mesmo wachimania.

  

yana

  40

Na língua Caranqui tem vários significados. Pode significar escravo, o que depende ou é o domínio absoluto de outro. Também pode significar amor, vestuário. Outro significado é a negritude, preto, qualidade preta, intensidade negra.

  

paxi, pacsi, phaxsi

  45

Na língua Caranqui significa Lua, o satélite natural da Terra. O Paqsi.

  

fuya fuya

  40

Significa nublado, coberto de nuvens. Está sempre coberto de nuvens. É o nome de uma Colina Vulcânica no Equador. A palavra deriva de fuyu em Quechua, que significa nuvem.

  

punchao

  33

Significa Grande Deus, ser supremo. No Peru é o nome de uma cidade e um distrito do Departamento de Huánuco.

  

zuania

  17

É o nome de uma mulher usado na área do Caribe. Nome dado à área que no Caribe era governada por uma Anacaona ou um Iguanama.

  

caqui, kaqui, caaque

  32

É uma cor muito semelhante ao creme claro ou cor da areia. Cor usada em alguns uniformes militares.

  

rocoto, rucutu (rucu-tu)

  27

Nome dado a uma variedade de pimenta picante. É usado como tempero.

  

tituaña

  22

É um sobrenome equatoriano de origem indígena. Pode ser considerado como "o que é previsão, quem é previsão, o que impede". Pode até evitar o odor ou mau. . . . . É o sobrenome de um líder indígena equatoriano chamado Auki Kanalma Tituaña Males (anteriormente conhecido como Segundo Antonio Tituaña machos). Ele é considerado pacifista.

  

tullpanchich

  37

Quer dizer, desculpe-me, peça desculpas por um erro que cometeu. O Tullpantay.

  

shunga

  36

É mais adequado chunka. É uma palavra em língua cayambi que significa dez. Número dez, dedos ou dedos dos pés.

  

quilico, quilicu

  36

No sul da Colômbia você quer dizer pateta, bobo. Permite que você seja enganado muito facilmente. É também uma maneira de chamá-lo de um tipo comum de kestrel ou falcão. É uma palavra de origem quechua.

  

japa

  45

É uma palavra em língua cayambi Caranqui. Significa arrotar. Ação burp.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Cayambi Caranqui
»
3. contribuidores