Dicionário aberto de Cayambi Caranqui de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

huaita, guaita

  46

Significa flor, flores, buquê de flores, buquê.

  

*saracay (sara-cay)

  89

Significa plantio de milho, milho, milho. Etimologicamente lugar onde há milho. Sarakay, sarakay.

  

ku´ta, cuta

  42

Na língua Cayambi significa moagem, moagem. Use um moinho.

  

chaco, chacu

  57

Acordo entre várias pessoas para pegar algum animal. Rodeio de caça.

  

chuculi

  32

O termo mais adequado é chukuli ou chukulli. Significa cocar, headband ou tiara que as mulheres usam em suas cabeças como um ornamento. Era um símbolo de nobreza entre a cultura inca.

  

chama

  21

Pão de farinha de Achira. Também significa alegria, júbilo, alvoroço.

  

anchui

  30

É mais indicado anchuy ou anchhuy. Significa que em Cayambi a língua se afasta, vai, retweet.

  

alba, alwa*

  140

É mais indicado Alwa ou allwa. Significa subir, licitar, batalhar. Shuttle, parte do tecido que serve para tricô. É igual a kumana.

  

chumbi

  24

Na língua Cayambi significa cinto, faixa, cinta.

  

chaquiñan (chaqui-ñan)

  9

Significa coxo, sem pé ou sem pata.

  

chimbo, chimbu

  25

Significa Halo, coroa, Halo, arrebol. Também pode significar cicatriz, sinal, rugas.

  

huagra

  17

Significa na língua doce dente, glutão, glutão, que come, muito, que come por glutonaria.

  

cambá

  61

Pode significar o córrego, córrego da água, ravina, rio.

  

auyu

  56

é mais indicado awyu. Significa uivo, casca lamentável de um cão ou um lobo.

  

karanki

  39

É o nome de um povo equatoriano indígena e a língua que eles falam. Também se chama cara.

  

chaucha

  45

Chaucha significa nascimento, origem, início, início. Chawchu também é usado.

  

guasgua*

  19

No Equador é um sobrenome de origem indígena. Significa menininho ou menina, querida.

  

sucho, suchu

  75

Suchu ou Sucho, na língua Cayambi significa pés inválidos, que não podem andar.

  

charijayac

  61

Charijayac em Cayambi significa nobre, nobre, nobre caráter.

  

alpa

  116

Alpa ou allp ' a na língua Cayambi significa solo, terra, terreno, superfície do solo.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Cayambi Caranqui
»
3. contribuidores