S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15160

 ValorPosição
Posição1010
Significados aceitos1516010
Elenco de votos1630617
Votos para o significado0.1115
Consultas3839939
Consultas para o significado2515
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário furoya através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário furoya através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/19/2024 11:03:06 AM"




Significados ordenados por:

antipulgas
  54

Inseticida para remover pulgas (inseto parasita) .

  
antisexy
  28

Não acho que seja usado literalmente. Deve ser um exagero para alguém que não tem charme ou sensualidade. Veja anti-, sexy.

  
antirrebote
  39

Mecanismo ou engenhosidade que impede a repercussão de alguma peça móvel ou suas consequências.

  
antieuro
  39

Pode ser algo ou alguém que se opõe à Europa, mas é mais provável que seja "que se oponha à moeda euro, sua implementação como moeda comum do continente".

  
antimexicano
  33

Que se opõe ao México ou aos mexicanos.

  
antilíder
  29

Tem o nome de quem tem uma posição de líder, mas com as características opostas de qualquer líder de equipe: ele compete com seus subordinados, não respeita seus direitos, só se preocupa em obter reconhecimento mesmo às custas do trabalho do outro, é egocêntrico e não sabe trabalhar em equipe. Mas desde que você consegue resultados (com altos custos, mas você não paga pela sua empresa, mas seus funcionários) todo mundo tem isso como um líder de sucesso. Na verdade, há uma reviravolta interessante para o "anti-líder", que é um paralelo com o anti-herói, onde o líder parece incapaz de sua tarefa por desajeitado e não por abusar do poder, mas acaba cumprindo sua tarefa.

  
anti-ue
  15

"anti-UE" é algo ou alguém que se opõe à União Europeia como instituição. Veja anti-, ue .

  
perfil antimapuche
  21

Ver perfil , anti - , Mapuche .

  
antipoesía
  101

É um gênero literário, quase exclusivo do artista chileno Nicanor Parra, que criou poemas com temas muito distantes da 'poesia moderna', tradicional de sua geração e anterior; Ele era um rupturista, popular, chabacan, irônico, influenciado pelo surrealismo e psicanálise.

  
necátor
  23

Enquanto o gênero verme é escrito sem sotaque, a pronúncia comum é séria, então 'necátor' pode ser sua castellanização. Veja necator .

  
jiposo
  58

É um adjetivo para alguma coisa ou alguém com características de jipi (hippie). Ver metrospiritual, hippioso .

  
machin
  14

Pode ser uma Castellanização da correspondência inglesa ("par, coincidência, compatibilidade, correspondência) ).

  
disyóquei
  9

É uma castellanização fonética de muitos possíveis para o disc jockey inglês. Há muitas menções relativas no dicionário inglês, como DJ, DJ, D J, disc jockey, disc-jockey . Por algum erro, consulte inglês/disyoke .

  
epé
  39

É um. . . castellanização da sigla EP ( "reprodução estendida") para discos de vinil antigos que eram maiores em tamanho do que um single ("simples ou simples" de uma faixa por lado ) e menos de uma longa reprodução (álbum de "longa duração") que foi chamado de LP ("elepé" ).

  
desloguear
  58

É uma versão em espanhol para inglês/logout ("sair de um ambiente de computação onde a identidade é necessária" ). Exibir login, weblog, log .

  
tubin
  22

Se você não é um espião de um distribuidor de tubos, certamente é a castellanização da tubulação inglesa (pseudo-esportes, entretenimento arriscado).

  
beis
  27

É um tom muito claro de marrom ou laranja, cuja referência hexadícica é E8C39E. É a castellanização do bege francês (beiye "cor crua, natural, e especialmente a da lã" ) que é mais utilizada em espanhol.

  
maquí
  21

'Maquí' é uma castellanização da maqui francesa, forma abreviada de maquis ou maquisards que é uma denominação usada desde meados do século XX para as guerrilhas de resistência, em princípio dos franceses contra a invasão alemã na Segunda Guerra, mas também dos espanhóis que enfrentam o franquismo. O nome é de origem italiana, onde macchia (macha "arbustos, matagal" ) era a floresta onde a força da resistência era escondida.

  
anque
  29

Deve ser a castellanização do advérbio italiano (anke "também, novamente, além disso" ).

  
necátor
  24

Enquanto o gênero verme é escrito sem sotaque, a pronúncia comum é séria, então 'necátor' pode ser sua castellanização. Veja necator .

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed