Dicionário aberto de Espanhol de furoya

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

conector de adición

  19

Na gramática está o tipo de conector com função copulativa ou aditiva, como "y" ou "e". Veja o disjunção.

  

don melón de la huerta

  21

Don Melon de la Huerta é o personagem central do chamado "Livro do Bom Amor", escrito por Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, como uma autobiografia fictícia.

  

flor de pájaro

  34

Nome comum para a planta de Strelitzia, pela forma característica de sua flor, similar a um pássaro. É nativo da África.

  

punto de equilibrio

  16

Marca de igualdade sobre os fiéis de um equilíbrio, figurativamente é a situação em que a estabilidade é alcançada. Veja ponto, equilíbrio.

  

la calabaza de halloween

  12

É quase uma consulta de dicionário reverso para "Jack O'Lantern" e sua lenda, que é outra versão daquele que zomba do Diabo e quando ele morre eles não o querem mesmo no inferno não no Paraíso; Então vou pular essa história. Mas eu comento que sua lâmpada com uma brasa eterna foi feita de nabo oco, vegetal comum em sua Irlanda natal. Imigrantes irlandeses não encontraram abundância de nabos na América do Norte, mas abóboras, então eles seguiram sua tradição de lembrar Jack com uma vela agora dentro desta baga. Como penetração cultural americana foi quem popularizou o Halloween, sabemos que a versão abóbora mais do que a do nabo.

  

oración exclamativa

  31

Tipo de oração vocativa, marcada com ênfase. Na gramática é geralmente envolto entre pontos de exclamação ( [b]. . . ! [/b] ) , também aponta o caráter exclamante acentuando seu advérbio.

  

ay dios!

  22

Exclamação a que falta uma abertura de admiração e uma vírgula. ( Por razões operacionais, devemos pedir desculpas pela falta de letras maiúsculas. )

  

canas

  16

Plural de cana .

  

palizas

  17

Espancamento plural.

  

duros

  12

Plural de duro .

  

mareos

  24

Plural de tonturas .

  

multidisciplinarios

  14

Plural multidisciplinar.

  

tullidos

  31

Plural de aleijado .

  

miradores

  19

Ponto de vista plural.

  

muchines

  17

Plural de muito .

  

canicazo

  15

Ponche de mármore. Por extensão é o golpe que dá o granizo ou os pedaços de gelo nas bebidas.

  

heridas superficiales

  33

Veja ferida, superficial.

  

capturada

  45

1st_ adjetivo feminino capturado . 2o_ forma feminina do participle da captura do verbo.

  

pactómetro

  21

É quase spam de um aplicativo web para calcular a composição legislativa de acordo com os pactos que as diferentes forças políticas poderiam fazer antes de uma votação.

  

beatlemanía

  18

Quando a banda de pop-rock dos Beatles The Beatles (1960 - 1970) teve sua maior popularidade, o fanatismo que provocou em seus fãs foi chamado de "beatlemania". Ainda hoje ele tem fãs robustos que se qualificam como "beatlemaniacs".

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores