Dicionário aberto de Espanhol de furoya

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

ignato

  33

Se a consulta não for para o Ignato Arqueicardenal (personagem do jogo de estratégia Warhammer 40 82''000), então será um erro por inato ("infundido, característico do nascimento"), desconhecido ("ignorado, desconhecido") , Ignado (nome masculino), ingrato ("ingrato" ) , cigano, . . .

  

riqueza de lenguaje

  19

Ver riqueza (por quantidade e variedade), de (preposição), linguagem ("linguagem, linguagem organizada").

  

operador de transportes

  21

E. . . é um "operador de transporte".

  

estabilidad jurídica

  17

Ver estabilidade ("qualidade estável"), legal ("em relação à justiça institucional").

  

visión polisémica

  25

Ver visão (por meio da análise dos fatos), polissêmica ("com vários e diferentes significados").

  

persona batallosa

  13

Ver pessoa, batalloso ("brigado, belicoso").

  

literatura japonesa

  16

Veja literatura, japonês.

  

aire puro

  20

Não sei se tem outra interpretação além de "ar puro".

  

mega-

  31

Prefixo que significa "para um milhão, um milhão de vezes" e o símbolo é M, também "muito grande" que é precisamente o que 956 significa; 949; 947; 945; Em grego.

  

kilo-

  36

Prefixo significa "por mil, mil vezes". Do grego 967; 953; 955; 953; 959; 953; ( chílioi "mil" ) . Seu símbolo é k.

  

miso-

  35

Prefixo indicando "ódio, rejeição ao desprezo". Vem do grego 956; 953; 963; 969; ( misoo "ódio") .

  

hipo-

  21

É o soluço do componente léxico, do grego 965; 960; 95 , 9; ( soluços "abaixo, abaixo") , ou 953; 960; 960; 959; 962; ( hipopótamos "cavalo" ) usado como prefixo .

  

eco-

  24

1º_ Prefixo que significa "doméstico, próprio lugar para habitar". Do grego 959; 953; 954; 959; 962; ( oikos "casa") . 2º_ No anterior, foi feito um prefixo comum para combinar com tudo o que é ecológico. 3º_ Prefixo que significa "reflexo de uma onda". Embora venha para o espanhol a partir do eco latino, nós ("reflexo de um som"), tem origem grega em 8206; 951; 967; 969; ( ecoado ) .

  

genética

  26

1º_ Fêmea da genética. Veja gene . 2º_ Ciência que estuda herança biológica. Do grego 947; 949; 957; 957; 951; 964; 953; 954; 959; 962; (gennetikós "gerador, produtor"), que passou pelo latim antes de vir para o espanhol. Veja gênese.

  

música

  19

1º_ Sons organizados em sucessão de acordo com regras de harmonia, melodia e ritmo, geralmente com um resultado esteticamente agradável. Ciência e arte que os estudam. Do grego 956; 959; 965; 963; 953; 954; 951; ( mousiké "arte relacionada com as musas") . 2º_ Cantora feminina.

  

cascada

  22

1º_ Concha feminina . 2º_ Queda de água, especialmente de um rio quando o canal encontra uma encosta alta no terreno.

  

topadora

  34

1º_ Bulldozer feminino ("que topa") . 2º_ Precisamente por causa do anterior, diz-se de um veículo de grande força e tração que serve para bater e derrubar árvores, muros, assentamentos ilegais 128530; , . . .

  

gateña

  24

1º_ Feminino de gateño ("gentilicio de Gata") . 2º_ Um dos nomes comuns para a planta Ulex europaeus .

  

técnica

  14

1º_ Recurso, método, sistema organizado para executar uma tarefa. 2º_ Técnica feminina.

  

locera

  11

1º_ Fábrica de artigos de barro. 2º_ Locero feminino ("quem fabrica ou vende barro, oleiro") . Por algum erro ver perdedor ("quem fabrica, vende ou coloca lajes") , e também o feminino enlouquecido por mais referências.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores