Dicionário aberto de Espanhol de furoya

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

ensangrentado

  9

1º_ Coberto ou manchado de sangue. É usado figurativamente como relacionado ao crime ou crueldade. 2º_ Particípio do verbo ensangrentar .

  

morado

  11

1º_ Cor da amora (fruta), que está entre o azul e o vermelho. Veja violeta . 2º_ Particípio do verbo morar .

  

seteado

  17

1º_ Como adjetivo é dito de um artefato ou ferramenta configurável quando é fixado em um de seus modos de operação. 2º_ Particípio do verbo setear .

  

cascado

  8

1º_ Como adjetivo é algo batido, maltratado, que pode terminar com um amassado, com a capa pulada em algum lugar. Também é usado figurativamente para algo ou alguém fisicamente punido. 2º_ Particípio do verbo cascar .

  

aplatanado

  9

1º_ Apático, preguiçoso, preguiçoso, principalmente por causa do calor. 2º_ Por algum contato com o anterior, diz-se em vários lugares de clima tropical no exterior que ele se adapta rapidamente aos costumes locais, especialmente à maneira tranquila de fazer as coisas. 3º_ Particípio do verbo aplatanar .

  

señado

  8

1º_ Que você recebeu um sinal ("reserva para compra"). 2º_ Em relação aos sinais como linguagem. 3º_ Particípio do verbo assinar.

  

amortajado

  12

1º_ Coberto ou embrulhado com uma mortalha. 2º_ Particípio do verbo amortajar .

  

angelado

  13

1º_ Com a aparência de um anjo. 2º_ Diz-se daqueles que têm um anjo ("graça, simpatia"). 3º_ Espero que você deva ter alguma ajuda, proteção ou influência divina. 4º_ Na arquitetura é um tipo de arco decorativo.

  

jurias

  16

Plural de vulgarismo juria ("fúria").

  

geishas

  18

Plural de gueixa .

  

anuncios

  19

Plural de anúncio ("aviso, informação").

  

tarolas

  16

Plural de tarola . Para algum erro ver rola, poste de luz, tarrola? .

  

neutrones

  12

Plural de nêutrons ("partícula atômica não carregada").

  

cainotofobias

  15

Plural de cainotofobia ("cainofobia").

  

tumbadoras

  8

1º_ É o plural de tumbadora ("instrumento musical de percussão") que é comumente usado em pares. 2º_ Plural feminino de tumbador ("que túmulos, que desmorona, que gira").

  

comiquitas

  13

Na Venezuela, é chamado de quadrinhos, quadrinhos, desenhos animados e, por extensão, desenhos animados.

  

marapi

  9

É outra pronúncia do Monte Merapi.

  

ginofobia

  13

É outra versão para ginecofobia.

  

juaco

  13

É uma variante do hipocorista "Joaco".

  

queraunofobia

  9

É outra versão para ceraunofobia.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores