S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Felipe Lorenzo del Río



Felipe Lorenzo del Río
  3866

 ValorPosição
Posição88
Significados aceitos38668
Elenco de votos4494
Votos para o significado0.1245
Consultas1184707
Consultas para o significado3145
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Felipe Lorenzo del Río através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Felipe Lorenzo del Río através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 4/29/2024 2:41:44 PM"




Significados ordenados por:

rastrojo
  21

Este é um ditado que é em Castela e em quase toda a Espanha no que se refere o restolho: "isso vale como p * ta por restolho" ou seja, estar em uma situação ruim, tem dificuldades.
Sinônimos de rastrojo son  rastrojera

"La mayor parte de los jóvenes madrileños no saben lo que es un rastrojo"

  
nefelobata
  28

nefelobata é escrito incorretamente e deve ser escrito como " nefelibata " sendo o seu significado: 60; br 62; Palavra de origem grega; Nefele nefeles: nuvem e baino: caminhando,: que vai até o teto, pessoa sonhadora que tem os dois pés no chão. Carinhosamente, aplicado a poetas. O poeta nicaraguense Rubén Dario usado esta palavra, como no mar seu poema latino: " Nefelibata feliz / acho que interpretar / confidências do vento /... " Também Antonio Machado em seu Songbook apócrifa: " Subindo e subindo, mas relógio / cuidados, nefelibata, / que entre as nuvens também / perna pode começar /... "
Sinônimos de nefelobata son  poeta
Antônimos de nefelobata son  pragmático materialista

"La fonética de nefelibata es agradable"

  
ureterorrenoscopia
  22

É um exame endoscópico do trato urinário através de um cabo rígido ou flexível, no final há uma câmera que exibido os problemas que possam existir, tais como cálculos (pedras que produz e expele rim) e a necessidade de eliminar ro mpiendolos em framentos pequeno, expelido através da uretra, usando o ultra-som ou de outra forma. O procedimento é feito sob anestesia local. O ureter é cada um dos ductos que transportam a urina do rim à bexiga (oureo em grego: micção). O rim, produtor de urina, renes renum e skopeo em latim grego olhar, observar.
Sinônimos de ureterorrenoscopia son  observación del aparato urinario

"La ureterorrenoscopia en un procedimiento médico"

  
dinario
  24

dinario é escrito incorretamente e deve ser escrito como "denário", sendo o seu significado: palavra derivada da latim adjetivo deni Carolina dena: dez cada. É uma moeda romana de prata cunhada na primeira metade do século III a. (d). (C). durante a primeira Guerra Púnica foi equivalente a 10 ACEs e 4 sestércios e por isso é simbolizado pelo "X". Esta moeda é nomeada nos Evangelhos desde Palestina naquela época estava sob o domínio de Roma. No tempo de Cristo o denário era o salário de trabalho um dia de: desta palavra ter sido formado dinheiro, DIN. .
Sinônimos de dinario son  10 ases

"Enseñadme la moneda del tributo. Ellos le enseñaron un denario. Mt 22-19"

  
empilo
  19

É a primeira pessoa singular do empilar do verbo que significa empilhadas juntos, agrupamento, empilhamento coletar, acumular, hacinar. .
Sinônimos de empilo son  juntar reunir
Antônimos de empilo son  separar esparcir esparegir

"empilar está en desuso"

  
viuva
  22

gravimétrica é escrita incorretamente e deve ser escrita como "viúva", sendo o seu significado: se a viúva de palavra fora iria nomear uma mulher cujo marido morreu...

"después de una guerra aumenta el número de viudas"

  
idiai
  61

É uma palavra grega que significa o adjetivo idios idia idiôn que significa indivíduo, privado, como oposição ao público. A ortografia não é grego, mas latim. É o nominativo e o vocativo feminino plural do adjetivo
Antônimos de idiai son  demosiai

  
derecha moderada
  26

Acho que estamos a falar sobre a ideologia política de direita e esquerda, alguns dizem que já está acabado, embora eu tenho medo de que isso é o que eles gostariam de. Duas posições e atitudes políticas baseei estas sobre os conceitos de Augusto Comte, filósofo francês, fundador do positivismo no século XIX. Comte fala da história humana necessariamente através de fases orgânicas e críticas. No orgânico existe ordem e estabilidade porque não há conflito entre as ideias dominantes e as instituições. O que acontece na crítica na qual impulso novo de ideias para mudar para o progresso. O direito quer ordem social porque ele está bem instalado. A esquerda quer progresso (mudança da ordem acima) porque eles querem melhorar a sociedade. À direita e à esquerda, há posições extremas e radicais e posições moderadas. Mas o confronto é inevitável. Agora bem as diferentes posições podem exercer este confronto mais ou menos tolerante e moderado direito é tolerante, não quer excluir em vez disso. A esquerda quer mudar a sociedade para que todos e não apenas alguns ou mais, mas não todas, podem viver melhor, com melhor economia, educação, saúde, em última análise, com maior igualdade.
Sinônimos de derecha moderada son  centro derecha
Antônimos de derecha moderada son  extrema izquierda

"Hay bastantes pobres manipuladosy engañados que votan a la derecha, por eso gobierna porque hay más pobres que ricos"

  
welssworst
  8

welssworst é escrito incorretamente e deve ser escrito como "weisswurst", sendo o seu significado:
Palavra alemã que significa salsicha branca " "
Sinônimos de welssworst son  salchicha blanca

"bitte, geben Sie mir eine weisswurst und ein bier"

  
iruzkina
  15

Comentário de significado palavra Basco

  
la palabra montelongo
  12

É uma cidade italiana de cerca de 500 pessoas, localizado no centro-sul da Itália, na província de Campobasso. Também é um sobrenome italiano que significa monte longo e que se espalhou pela América Latina

"Bruno Montelongo es un futbolista uruguayo"

  
comisidad
  17

comisidad é escrito incorretamente e deve ser escrito como "humor", sendo o seu significado: Resumo qualidade dos quadrinhos de komikon de komike o komikos grego: relação com a comédia e komos komou: festa com música e dança em homenagem ao deus Dionísio (Baco) . Para nós, a história em quadrinhos é que produz o riso e diversão.
Sinônimos de comisidad son  gracia jocosidad hilaridad
Antônimos de comisidad son  dramatismo tragedia

"las caidas tontas suelen tener comicidad"

  
meso:pref
  45

Do grego mesos prefixo mese méson: médio, colocado no meio, na metade do caminho entre as duas extremidades, que nós usamos em espanhol para formar termos médicos, anatomia e outras ciências, como a seguir: mesoderme, mesothorax, mesocarpo mesen Cefalo, Mesolítico, mésocôlon, mesocardia, mesoblast, mesocracia, Mesopotâmia. . . .
Sinônimos de meso:pref son  lo de en medio
Antônimos de meso:pref son  endo- ecto-

"La mesopotamia bíblica se situaba entre los ríos Tigris y Éufrates"

  
megacolon
  26

Da etimologia grega: megas Ezero megan: grande e kolon kolou: membro, seção de algo. É a dilatação anormal do cólon em uma área variável embora é normal ocorrer entre o ceco e o reto. Isto pode ser congênita ou adquirida. Megacólon congênito é também chamada de doença de Hirschsprung. A adquirida pode ter muitas causas, em todos os casos há prisão de ventre e acúmulo de matéria fecal no cólon. Terapias são variadas.
Sinônimos de megacolon son  colon grande

"en el megacolon influye la falta de potasio, la porfiria y la enfermedad de chagas entre otras muchas cosas"

  
multiorgasmica
  22

orgasmos múltiplos é escrito incorretamente e deve ser escrito como "multi orgástico", sendo o seu significado: falar sobre tudo, desde a mulher que tem muitos orgasmos durante a relação sexual ou fora. Um orgasmo é uma situação de máximo prazer acompanhado de contrações musculares rítmicas na área da pelve como uma descarga súbita da tensão sexual acumulada. O homem normalmente acompanhado de ejaculação. Esta situação é controlada pelo sistema nervoso autônomo, e mais especificamente pelo sistema límbico, uma espécie de velho-cérebro ou réptil porque ele corresponde a este evolutiva estágio, o estágio dos répteis.
Sinônimos de multiorgasmica son  requeteplacentera
Antônimos de multiorgasmica son  anorgásmica

"la situación multiorgásmica descontrolada puede ser un problema"

  
dialogia y ejemplos
  19

Nadeau, Nadeau ou Entendre ou silepsis é uma figura de linguagem ou recurso literário de escritores que usou uma palavra com dois significados diferentes, um direto e um figurativo. Como John Rufo neste texto: "quando um homem tentando alugar uma casa, tocou um relógio dando quartos nas proximidades." . " . "Quartos" eram bairros de tempo e também dinheiro. Também existem Nadeau nessa outra expressão: "Com as impressoras HachePe, você terá uma impressão magnífica". A palavra vem do grego: prefixo di-dia - pode significar: fonte de oposição, extensão, duplo (dois), por meio, separando e logotipos: ideia, pensada, razão, racionalidade, tão etimologicamente significa dois pensamentos ou ideias e também a ambiguidade, ambiguidade.
Sinônimos de dialogia y ejemplos son  silepsis

"La dialogía es un recurso literario no muy frecuente"

  
comucopia
  29

comucopia é escrito incorretamente e deve ser escrito como "cornucópia", sendo o seu significado: a cornucópia ou corno da abundância, a partir do latim cornu cornus: chifre e cópia copiae: abundância. Os romanos é considerada como símbolo de prosperidade, porque suas taças de frutas tendem a ser assim. O problema vem da mitologia grega: a cabra Amalthea cresceu o filho de Zeus com o leite na ilha de Creta, quando a mãe dele, Rea, deu ao seu pai pedra de Saturno (Cronos), envolto em panos, que ele comeu acreditando que seu filho comeu. Um dia Zeus, brincando com seus raios, quebrou um chifre de Amalteia e para compensá-lo por concedeu-lhe o poder de conseguir tudo o que você quer que possuía o chifre. Aqui nasceu a lenda do Corno da abundância.
Sinônimos de comucopia son  cuerno de la abundancia
Antônimos de comucopia son  pobreza

"Todos los romanos tenían en sus casas alguna cornucopia"

  
vibras
  25

É a 2ª pessoa singular do formulário presente indicativo do verbo a vibrar, o que significa pedra, agite um corpo com movimentos rápidos, rítmicos, repetidos, trepidar, pulsar e também psicologicamente movido, animado, entusiasmado, mudou-se. .
Sinônimos de vibras son  temblar agitarse
Antônimos de vibras son  pararse detenerse inmovilizarse

"Tu corazón vibra como las cuerdas de una guitarra"

  
suprimiera
  13

É a 1ª e 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do modo imperfeito do conjuntivo do verbo excluir que significa eliminar, erradicar, desfazer, remover, abolir, remover, remover. . . .
Sinônimos de suprimiera son  borrar eliminar
Antônimos de suprimiera son  restaurar reponer guardar

"Ojalá se suprimieran todas las prohibiciones."

  
encandilaban
  22

É a 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo a dazzle imperfeito do verbo que significa fascinam, Marvel, atrair, excitar seduzir. Dazzle, Excite, sugestionar, amor. . . Possivelmente a palavra vem do fato de também trazer a lâmpada nos olhos de uma pessoa que estava deslumbrado
Sinônimos de encandilaban son  ilusionar sugestionar
Antônimos de encandilaban son  desencantar desilusionar

"No seas tonto, no te dejes encandilar"

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed