Dicionário aberto de Espanhol de furoya

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

bolazo

  25

Lunfardo é '' mentir 39, '' '' de decepção. A origem é discutida, uma vez que parece vir da expressão " executar a bola " ( puxar uma fofoca, mentira e que rola ) embora seja mais seguro do que é uma consequência da palavra. Outra etimologia torna vem o espanhol " " bulo e seu aumentativo " bulazo " disimilado como bolazo.

  

bolacero

  22

Contando os golpes. Consulte: Bolazo.

  

estar en pelota

  19

Nua. A origem da frase pode ser " ser em pellota " ( ou 34, pellote " 41.; O pellon ou pellote é uma peça de tecido cabelo. Figurativamente significa " fiapo ou cabelo " sem roupa.

  

etcétera

  24

De 39 a Latina; et coetera '' ( " e após " " e o resto, " 41.; Só deve ser usado quando se refere a uma parte do conjunto, mas sempre que é conhecido para o resto que não é mencionado. A abrviatura ( 41 agora fora de uso; É c. ou etc.

  

hasta las bolas

  27

Frase de sujo e coloquial que significa " muito completa " " cansado, 34, " 34 saturado;

  

hasta las tetas

  31

Frase de guetos e coloquial, que é equivalente a " até a bola " Quando tem que dar a uma mulher. Veja: http://www.significadode.org/hasta a bolas.htm

  

momentico

  24

Forma do Caribe do momento " ".

  

fotosensibilidad

  17

Capacidade de ser estimulada pela luz. Pode ser uma reação de patologia em casos de excesso de responder em um organismo vivo.

  

lato sensu

  21

É latim e significa " amplamente ". Em espanhol encontramos a frase em lei, a linguagem, a biologia, que algo deve ser tomado da forma mais geral.

  

palitroque

  20

1· Relatório de Rosewood ou vara. 2 · Clube de boliche, acidente vascular cerebral. 3· Bandeira usada nas touradas.

  

cocear

  17

Cole uma coz. Ver: Coz.

  

satélite

  17

Corpo que segue ou acompanha a outra e de alguma forma é dependente. Diz-se dos corpos celestes que orbitam para outro major, e também de que são artificiais. As pessoas que rodeiam os reis ou imperadores são seus satélites. Os países que pertencem a sindicatos ou Confederações levaram um poder. A voz vem do latin satelles, ( " acólito, seguidor " 41.;

  

pechocha

  422

Forma infantil de prolator " 34 lindo;. Você pode ter uma segunda intenção quando dizemos grande busto de uma mulher.

  

newton

  22

Unidade de força no sistema internacional, com o símbolo " 34 N; É a força para dar um corpo com massa de 1 kg uma aceleração de 1 m/s2. O nome é uma homenagem ao físico inglês Sir Isaac Newton.

  

sodomizar

  47

Prática sodomy em uma pessoa, independentemente de que se trata um macho ou uma fêmea. Veja: http://www.significadode.org/sodom ia.htm

  

siames

  21

Siamês é escrito incorretamente e devem ser escrito como "Siameses", sendo o seu significado:
Natural de Sião ( 41 Tailândia hoje. Os gêmeos xifópagos primeiros fisicamente para alguma parte do corpo que se tornou popular em um circo veio de Sião, e por aqueles que sofrem esta deformação são conhecidos como gémeos siameses.

  

paradoxístico

  26

Enquanto a palavra não existe em espanhol, pode ser usado como " paradoxal " ou relativo para o paradoxo. Ver: paradoxo.

  

esperpento

  40

Categoria literária iniciada pelo escritor espanhol Ramón del Valle-Inclán quem usou a palavra familiar " esperpento " para batizá-la. Combina as descrições e imagens do grotesco, quadrinhos e horripilante, absurda e trágica.

  

despectivamente

  29

De uma forma depreciativa. Ver: Despectivo.

  

abuelo

  27

Pai do pai ou da mãe, no que diz respeito uma pessoa.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores