S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15265

 ValorPosição
Posição1010
Significados aceitos1526510
Elenco de votos1631617
Votos para o significado0.1115
Consultas3892669
Consultas para o significado2615
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário furoya através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário furoya através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 6/2/2024 7:04:49 PM"




Significados ordenados por:

camba
  9

É também outro nome para o povo Kandire da região de Grigotana, na Bolívia. E também aos seus indivíduos ou aos mestiços de Santa Cruz.

  
jergón
  6

Além das definições já publicadas, jergon é uma variedade menos transparente de zircão, um amarelo avermelhado.

  
escalera
  6

Além das definições já publicadas, em alguns jogos com cartas ou dados você diz 'direto' quando obtém valores ou números sequenciais.

  
copa
  5

A maioria das definições publicadas vem da definição original. . . que até agora não tinha sido publicado: "vidro com tamanhos diferentes, mas sempre com um pé embutido e base que permite levá-lo com uma mão sem tocar no recipiente de líquido".

  
pinta
  6

Além das definições dadas, pinta é uma placa na borda do deck espanhol que permite que você conheça seu terno sem ter que desvendá-lo completamente. Em alguns jogos também é o trunfo, ou simplesmente um sinônimo de terno nas cartas.

  
bufa
  5

Às definições já publicadas (que em alguns casos seriam melhores em bufo) acrescento que 'bufa' é também uma "flatulência surda, ou pouco audível". Suponho que esteja relacionado ao verbo roncar, por causa do ronco que as feras produzem quando roncam. Veja verbos/bufa. Além disso, em lunfardo pode ser uma apócope de bufarra ("pederasta").

  
cascar
  5

Acrescento às definições já publicadas de "quebrar a concha com golpes", "morrer, matar" ou "tagarelice", que na Bolívia é usada como "fazer algo com muito esforço e dedicação, especialmente um esporte", o que certamente está associado ao conceito de "punir-se".

  
perro de tíndalos
  5

É uma criatura fantástica mencionada no Cthulhu Mythos (O Sussurro no Escuro) do escritor americano Howard Philips Lovecraft, mas o personagem foi desenvolvido por outros autores, mais notavelmente seu colega Frank Belknap Long, que na verdade os chamou de Os Cães de Tindalos porque eles não eram realmente canídeos, mas rastreadores e caçadores. seres imortais capazes de atravessar "os ângulos do tempo" e aparecer a qualquer momento para devorar suas vítimas.

  
topo gigio
  4

O Mole Gigio é um personagem que começou no teatro de marionetes e depois passou para outras mídias, como quadrinhos, cinema, anime ou televisão, onde ele era mais popular. Criado pela marionetista italiana Maria Perego em 1958, retrata um rato antropomórfico que canta, conta histórias e tem rotinas com pessoas que conversam com ele. Ele é conhecido em todo o mundo por seu nome original (exceto no Japão, onde Toppo Jijoo é usado) que em inglês pode ser traduzido como "Lucho mouse", porque Gigio é um hipocorístico de Luigi (Luis). Veja topoyiyo , Petete , Narizota .

  
gato azul
  5

Na verdade, não é o nome de um caractere, mas a consulta pode se referir a vários. Talvez a mais famosa seja a mencionada na canção The Cat in the Dark (Un gatto nel blu, Toto Savio e Giancarlo Bigazzi, 1972), que no verso traduzido por Buddy Mary McCluskey (certamente da versão inglesa) diz "o gato que é triste e azul", e isso parece uma redundância porque a cor azul está associada à tristeza e melancolia; Mas na verdade aqui é pelo céu azul, onde estaria o morrongo que é lembrado ao evocar um amor perdido. E enquanto estamos nisso, vamos mencionar outro deste século, um design de 2014 de Nate Hallinan que na verdade é inspirado em um Smurf azul, mas quando se tornou um meme as pessoas o viram como um gato e o chamaram de "gato Smurf", entre outros nomes. Isso se tornou um personagem de Minecraft. Por fim, vamos mencionar um que é real: "Russian blue" é uma raça de gato com uma pelagem cinza-azulada, embora eles também existam com pelos brancos ou pretos. Veja Inglês/azul.

  
flash gordon
  4

Steven "Flash" Gordon é um personagem de quadrinhos criado por Alex Raymond em 1934, como um esportista que é acidentalmente levado em uma missão para impedir uma invasão alienígena ao planeta cometa Mongo, onde suas aventuras espaciais começam. Pela qualidade de sua ilustração (talvez mais do que por seu enredo), Flash Gordon é considerado uma obra de referência para ficção científica e quadrinhos de super-heróis, que também foi transformada em cinema e televisão.

  
calcita
  5

1º_ É um tipo de carbonato de cálcio. Seu nome vem do latim calx, calcis ("cal") o sufixo -ita (para minerais). 2º_ Diminutivo de calza (vestuário). 3º_ Personagem da HQ Félix y Calcita, do ilustrador Artur Laperla (pseudônimo de Artur Díaz Martínez).

  
noruego
  7

1º_ Nome da Noruega, país escandinavo . Norwegian é um personagem da série animada "The Family of the Neighborhood". Na verdade, é um apelido, talvez uma ironia porque fisicamente não tem um tipo nórdico.

  
alianza verde
  6

Alianza Verde é um partido político na Colômbia criado em 2009 e, como o próprio nome sugere, reúne várias forças com uma plataforma relacionada à ecologia. Veja aliança, verde.

  
tío de la lista
  4

Ele era um personagem típico das cidades espanholas até o início do século 20, que assim que os números da loteria saíam, ele corria com a lista pelas ruas para denunciá-los ou distribuí-los com o jornal ou jornal. Ficou na memória popular como alguém rápido. Veja tio ("sujeito, uma pessoa").

  
mesa redonda
  8

Embora seja literalmente apenas isso, uma mesa com uma forma circular, o termo é usado para reuniões de discussão, debate, troca de ideias sempre entre iguais ou onde as hierarquias não são levadas em conta. Isso porque em uma mesa redonda não há cabeçalho, que é um lugar de privilégio. Diz a lenda que a origem está na mítica "Ordem da Távola Redonda", onde os cavaleiros do rei Arthur se sentavam para contar façanhas, mas a ideia de uma mesa sem cabeceira existe pelo menos desde a época do império romano. 2nd_ Bairro e área comercial no distrito de Lima (Peru). O nome é de uma rua do local que acabou representando todo o complexo comercial.

  
música jíbara
  8

É um estilo musical tradicional em Porto Rico que geralmente é acompanhado por rimas improvisadas.

  
calendario bizantino
  7

Como o nome indica, é um calendário usado durante o Império Bizantino, foi estabelecido por Constantino I em 312 d.C. C . que seria o 5821 de sua cronologia, uma vez que se baseia na era antioquena calculada por Panodoro de Alexandria, que começa com a criação de Adão de acordo com o relato bíblico, ocorrida de acordo com seus estudos em 1º de setembro de 5509 a.C. C . . Este sistema deixou de ser usado com a queda de Constantinopla, embora tenha persistido na Rússia até o século 17. Ver Anno Mundi, Etos Kosmou, Gregoriano, Juliano.

  
terrón de azúcar
  6

É uma porção de açúcar na forma de um dado sólido, o equivalente a "uma colher de chá". Até o século 19, o açúcar era comercializado na forma de barras sólidas e as porções eram cortadas para serem servidas em bandejas ou tigelas junto com chá ou café, mas o suíço Jacob Christoph Rad teve a ideia de vendê-lo já fracionado em pequenos cubos de cerca de 15 mm de lado, então ele começou a produção em sua fábrica na Boêmia, que então pertencia ao Império Austro-Húngaro e hoje é a República Tcheca. Os primeiros torrões foram tingidos com um corante vegetal vermelho, e reza a lenda que foi uma homenagem à esposa de Rad, que quando se machucou com uma faca quebrando uma barra de doce, foi quem inspirou a ideia de vendê-lo pré-cortado.

  
sáculo
  6

É uma parte do ouvido interno cuja função é sentir os movimentos verticais da cabeça para manter o equilíbrio. O nome vem do latim sacculus, um diminutivo de saccus, i ("saco, saco").

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed