Pinta de Colômbia tem vários significados: roupa de marca nova para uma festa. Indivíduo, sujeito, pessoa. Mancha o pequeno, mas perceptível. É uma medida de capacidade equivalente a metade ou igual a um oitavo de um galão. Eles são exatamente 568, sistema mL 26 17 imperial ou inglês e 473, no sistema americano.
