Dicionário aberto de Espanhol de furoya

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

cjk

  73

CJK significa o conjunto de personagens que contém as letras usadas na Ásia Oriental, embora não cubra todos os quais são mais de 40000 . Vem dos nomes de China, de Japão e de Coreia (chinês, Japão, Coreia).

  

uds.

  60

Na capital você. ' é a forma abreviada de "você" (plural de "você" ) e é usado em correspondência de negócios ou protocolo. Em minúsculas você. ' é a abreviatura para "unidades" (plural de "unidade") . Veja também os pcs de abreviatura.

  

wwiii

  41

Dito em si, 'Segunda Guerra Mundial' pode ser o acrônimo para a futura guerra mundial, pela Terceira Guerra Mundial Inglesa. Para o espanhol que estaria faltando alguns pontos, mas a Primeira Guerra Mundial e a Segunda Guerra Mundial já estão instalados.

  

desprestigioso

  125

Ele remove o prestígio, às vezes usa como desacreditado. Veja mancha.

  

pervertido

  71

Neste post parece haver mais opinião do que definição. Primeiro vamos olhar para a etimologia : ela vem até nós do latim, onde perverte re é "virar totalmente, virar, reverter ou over-dump". 1o_ Como adjetivo, foi usado principalmente em psicologia para nomear um paciente com um comportamento que se desviou da norma, dos socialmente aceitos; com a teoria freudiana já foi aplicado àqueles que exibiram comportamentos sexuais anormais. O problema então era definir o que era normal e o que não era. Hoje é mais usado para dizer que eles têm uma parafilia, por causa da conotação negativa que tem 'pervertido' fora do reino acadêmico. 2o_ Participle do pervertir verbo .

  

liviano

  43

Leve, baixo peso. Por extensão é algo que oferece pouca resistência ou que faz pouca força.

  

leonino

  51

Em relação ao animal leão, ao signo do zodíaco de leão, para a fábula da parte do leão, onde leva a maior parte da caça, para personagens famosos chamados Leão e equivalente (como Papas ou poetas), a um certo tipo de lepra que deixa a pele como a de um leão, para personagens famosos chamados Leon e equivalente (como Papas ou poetas), para um certo tipo de lepra que deixa a pele como a de um leão, e um pouco mais que estou esquecendo.

  

indispensable

  68

Que você não pode ou não deve ser dispensado, em seu sentido de "licença, deixe ir".

  

perfecto

  43

Do latin perfectus, formado pelo prefixo per_ ("totalmente" ) factum ( "feito") . 1o_ Nenhuma falta, com suas qualidades em grau máximo. 2o_ Para a gramática é o modo perfeito.

  

infiel

  32

Ele não é fiel, ele não tem fidelidade. Em tempos de conquista e guerra religiosa, os católicos chamavam aqueles que não professavam sua religião de "infiéis".

  

menas

  31

Plural de minério .

  

engrasadas

  23

1o_ plural feminino do adjetivo untado. 2o_ forma feminina plural do participle do verbo engrasar .

  

apartijos

  16

Plural de parteijo .

  

anudados

  88

1st_ Plural do adjetivo atado . 2o_ Plural do participle do verbo anudar .

  

omentos

  28

Plural de omento . Veja também epiton .

  

inhiestas

  31

1o_ plural feminino do adjetivo inhiesto . 2o_ forma feminina plural do participle do verbo inhestar . 3o_ Segundo (como 'você' ) pessoa no singular do modo indicativo presente para o verbo 'inhestar' . Veja verbos/iniestas, também enhestar .

  

hijos

  30

Filho plural.

  

agrupados

  57

1o_ Plural do adjetivo agrupado. 2o_ forma plural do participle do grupo verbo .

  

pollo

  30

Pombo ou criação de um pássaro, especialmente da galinha; ou o galo para expressões como "essa é a minha galinha!" Vem do pullus latino ("criação de aves" ) .

  

pipiolo

  44

É a maneira de chamar uma criança, também um novato, alguém inexperiente. No Chile era o nome para o membro do Partido Liberal, dissolvido em 1849. Em Porto Rico, o defensor do Partido da Independência porto-riquenho é chamado. Embora se venha até nós do italiano, a origem é o latim, onde pipiolus é "pichoncito", pipio, onis ( "frango, pombo").

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores