S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15046

 ValorPosição
Posição1010
Significados aceitos1504610
Elenco de votos1063617
Votos para o significado0.0715
Consultas3729509
Consultas para o significado2515
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário furoya através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário furoya através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/4/2024 11:20:03 PM"




Significados ordenados por:

receptor
  15

Diz-se o que "aceita ou captura um carregamento". Tem origem latina em recipere, formado pelo prefixo re ( "novamente, para trás" ) capere ("tomar, agarrar" ) o sufixo -ou , -oris (agente de ação ).

  
receptor
  96

Diz-se o que "aceita ou captura um carregamento". Tem origem latina em recipere, formado pelo prefixo re ( "novamente, para trás" ) capere ("tomar, agarrar" ) o sufixo -ou , -oris (agente de ação ).

  
transmisor
  21

Diz-se o que "emite algo para outro lugar, especialmente através de um meio". É de origem latina, onde o transmissor vem de trans ("através, para o outro lado") mittere ("para tomar de um lugar para outro, para enviar, para liberar") o sufixo -ou, -oris (agente de ação).

  
terraza
  50

1º_ Local aberto construído com vista para o exterior, pode estar no telhado de um prédio, em uma esplanada anexada, em uma calçada (geralmente de bares ou hotéis, para o uso de clientes ao ar livre), . . . Do terraço latino ("da terra") . 2º_ Pela anterior, os degraus ou saliências planas em montanhas ou paredes que servem para cultivo ou para exposição de plantas ornamentais. 3º_ Tipo de frasco, semelhante a um terrazzo, mas com duas alças. Veja amphora.

  
anteterraza
  10

Acesso prévio a um terraço, que pode ou não ser coberto.

  
naftalina
  52

Era originalmente um nome comercial para naftalina, que leva o nome de nafta ("hidrocarboneto") como o "alcatrão de carvão" de onde vem e por isso também é conhecido como "alcatrão branco". Hoje é um nome genérico para pílulas compostas de naftalina que são usadas como desinfetante e repelente para mariposas e outros insetos que se alimentam de tecidos de lã e similares. Figurativamente está associado a coisas antigas, mantidas por muito tempo e que têm o aroma característico de naftalina para que fossem protegidas de pragas. Veja acaroina.

  
acaroína
  18

É um nome comercial para creolina (que também é um nome comercial) e é muito popular na Argentina, onde já se tornou um nome genérico. Há variações na composição, mas a substância ativa é um pouco de fenol misturado com alcatrão de carvão e sabão. É usado como um potente desinfetante e inseticida, e o nome associa as palavras "ácaro" com "naftalina".

  
calentura
  15

Além dos significados acima mencionados de "febre", "raiva" e "excitação sexual", há mais uma, certamente uma consequência deste último, que seria "paixão, desejo imperativo de fazer alguma coisa", quando você está motivado e não quer esperar.

  
ligadura
  17

É uma união, escravidão ou fixação, e é usada literalmente quando se amarra com uma liga e figurativamente, para unir dissonâncias musicais na partitura, letras que se unem no golpe, ou pessoas através de um feitiço. É formado pelo verbo para ligar o sufixo -dura .

  
altura
  29

1º_ Em relação à altura, à distância vertical entre dois pontos, tendo a menor como referência inicial. 2º_ Para o acima, o que está longe do solo, como camadas atmosféricas, topos de montanha ou céu para algumas religiões. 3º_ Tendo em sentido figurativo o significado anterior, diz-se que algo ou alguém tem "altura" quando demonstra grande habilidade, capacidade ou méritos para uma tarefa; que é acima da média. 4º_ Na música e nos sons em geral, é o tom ou a diferença de frequências.

  
verdura
  24

1º_ Qualidade da cor verde. 2º_ Diz-se de legumes comestíveis do jardim, especialmente os de cor verde.

  
temperatura
  54

Calor em corpos, líquidos e gases. Também o grau de calor no ambiente. Veja kelvin , K , grau fahrenheit , °F, grau celsius , °C .

  
abecedario
  40

Uma coleção ordenada de cartas usadas por cada língua. O nome é retirado dos quatro primeiros da série em Castela (a, be, ce, de), que coincide com o latim internacional, e o sufixo -ariano ("em relação"). Por extensão, diz-se que o básico em qualquer arte ou ciência.

  
alfabeto
  42

Uma coleção ordenada de cartas usadas por cada língua. O nome é retirado dos dois primeiros da série em grego (alfa, beta), o que faz parecer mais um cultismo.

  
caligrama
  85

É uma figura reconhecível formada pelo texto de um poema, convenientemente localizando suas palavras. É considerada uma poesia visual, uma vez que o desenho resultante está associado ao tema da obra. Os primeiros caligrams aparecem no cubismo literário francês do início do século XX, por isso, em muitos países, eles ainda são nomeados nessa língua como calligramme, que na verdade vem do grego 954; 945; 955; 955; 959; 962; ( kallos "bello" ) 947; 961; 945; 956; 956; 945; ( gramma "carta" ) . Veja o logograma.

  
logograma
  50

É o nome de um símbolo que tem um significado próprio, não necessariamente literal, e que combina com outros para formar uma palavra ou ideia mais complexa. Em muitos casos tem sua origem em um ideograma, mas pela estilização do derrame eles podem acabar sendo praticamente irreconhecíveis. Tudo isso deu origem ao uso de logogramas para fins artísticos em design e poesia. O nome é da etimologia grega por 955; 959; 947; 959; 962; ( logotipos "história, tratado, conhecimento" ) 947; 961; 945; 956; 956; 945; ( gramma "carta" ) . Veja logografia, calligram, sinografia.

  
braille
  23

O sistema "braille" é um tipógrafo ("escrevendo para cegos") que usa caracteres monoespaciados para ler por toque, composto de até 6 pontos em relevo localizados na forma de um sena, que dá um máximo de 64 combinações. Há um sistema estendido de 8 pontos (que inclui o sistema de 6 pontos) e permite que você use até 256 caracteres, mas é menos usado. O nome vem de seu criador, o francês Louis Braille, que foi inspirado por um método militar para levar mensagens escritas para as linhas de frente à noite, sem diminuir a posição ao lê-las, já que não era necessário acender uma luz. [Nota: Aproveito para deixar um link para uma ferramenta online gratuita para ver um livreto em braile completo em espanhol https:// codepen . io/solipsistacp/details/HsjKI]

  
tiflografía
  25

Qualquer sistema de escrita para cegos. Do grego 964; 965; 966; 955; 959; 962; ( "cego" typuffs ) 947; 961; 945; 966; 949; 953; 957; ( grafein "write" ) . Veja tiflotecnologia, braille.

  
antiguerra
  81

Que se opõe à guerra. É usado mais anti-guerra. Veja prefixo anti. .

  
antivuelco
  16

Isso "evita se transformar" em algo. Também "que protege das consequências de um capotamento".

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed