Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

tamos

  21

É o plural de tamo. Na Colômbia, tamo é a palha seca, seca de pasto. Eles também são ouvidos e resíduos já descascamento do arroz ou qualquer outro cereal. Casca.

  

pirucha

  90

Na Colômbia é uma forma coloquial de se referir a um peito de mulher. Ele também é usado no Chile para dizer louco, meio doida, corrida da telha.

  

bicholo

  25

Quer dizer, empeloto, vitilingo, sem roupa, nu, encuerado.

  

mapioso

  13

Que é cheio de mapa, sujeira e grime. Quer dizer sujo, porco, porco, sujo, sem vergonha, manchado. Mapa é uma palavra originária na sujeira do significado de língua quechua, sujeira e mancha.

  

antipora

  32

Quer dizer intrometido, dobrado, metiche, indiscreto, Lambom, curioso, novato Snooper. Pessoa que quer entrar com tudo, participar em tudo, assim não ser convidado ou recebido.

  

acepar

  20

Nas culturas indígenas colombianas é uma punição consistindo de segurando nas mãos do ofensor em uma armadilha.

  

que es encresparonse

  16

O termo correto é encresparonse. Na Colômbia a dizer bravo, raiva, irritada, brava, chateada, por favor malgeniarse. Também significa dar forma a Cachinhos dourados, encaracolados, crespones, cachumbos.

  

que significa thael

  93

É um nome de origem hebraica e significa enviada por Deus, abençoada por Deus. "Deus enviou." Nome de um exreina e modelo colombiana.

  

ofertazo

  35

Na Colômbia significa ótimo preço, grande rebajon, desconto que não deve ser desperdiçado. Preço super grande. Grande oportunidade de comprar algo a preço muito baixo.

  

tomasito

  24

Diminutivo de Thomas. Como amar e família referem-se ao Thomas.

  

tomás

  9

Tomas é um nome masculino de origem hebraica e significa irmão. É também uma inflexão do verbo roubo. Significa agarrar, apreender, levar, invadir, ocupar, bebendo, libar, endereço.

  

¡hijuepuerca!

  23

É uma interjeição usada em o Santander (Departamentos da Colômbia). É uma expressão que denota surpresa. Ele também é usado como um substantivo para se referir a uma persona non grata.

  

maca

  41

É unn apocope de Macarena, nome feminino. Maca é o nome de uma planta da família Brassicaceae, nome científico Lepidium meyenii. É nativa dos Andes peruanos. outros nomes tais como: maca-maca, maino, ayak chichira e ayak são. Tem propriedades medicinais e nutricionais.

  

sartimbamba

  13

Significa "terra de frigideira de ouro". É o nome de um distrito peruano na província de Sánchez Carrión, que pertence ao departamento de la Libertad.

  

cola

  14

Na Colômbia significa linha, linha, treinamento realizado por turnos de chegada, a receber cuidados em todas as dependências. Coloquialmente nádegas, cauda, volta. Também é um tipo de cola usada em carpintaria. Borracha. Ele também é usado como um sinônimo para refrigerante, refrigerante, refrigerante. Cauda também é um tipo de penteado simples, usado por mulheres ou homens com cabelos longos.

  

diadema

  19

A bandana é um motivo que mulheres usam para apanhar o cabelo. Ele tem uma forma hemisférica e pode ser de metal ou de um material que é um pouco elástico. Também pode ser uma joia para uso na cabeça, que se parece com uma coroa ou melhor ainda meia coroa. Fita ou banda para prender a cabeça.

  

escoria

  14

Acinzentada resíduos resultantes da combustão de carvão. Resíduos, cinzas, brasas, resíduos, resíduos e detritos, espoliação, sobra, impureza, borra. Ele também é usado para designar uma pessoa vil, desprezível.

  

peru

  22

Em linguagem de Cayambi (Ayacucho), você quer dizer feia, feia, carente de beleza.

  

epéndimo

  20

É o nome dado a uma camada ou membrana cobrindo a medula espinhal e cérebro em massa. Vem da palavra em latim Ependimócito e a mesma palavra grega que significa estar por cima, cobrindo, cobrindo ou vestuário sendo na parte superior, acima.

  

rezongar

  15

Significa protesto entre os dentes, murmurando, sussurrando, rumores, roncando, roncando. Fazer algo com pavor, protestando, resmungando.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores