Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

abates

  8

É uma inflexão do abate. Significa mentir, derrubar, cair, remover, matar, decadente, swoop para baixo, dominá-lo, desanimado, desencorajado.

  

perrucha

  24

Na Colômbia significa mujerzuela, prostituta, Fox, pré-pago, mulher fácil, cão, cadela.

  

conización

  21

Conização significa forma de cone. Atualmente, em Bogotá, há uma campanha educativa para motoristas e pedestres pelo Secretariado da mobilidade, a fingir que o bom uso do espaço público. É feito com pessoas disfarçadas de cones. Isto é dito ter um "cone" de tráfego de campanhas educativas.

  

spaghetti

  22

Também aceitou o espaguete. É um tipo de massa italiana, preparado com farinha de trigo ou de farinha e em forma de laço. A palavra é derivada do spago, que em italiano significa renda.

  

doquier

  15

É um advérbio de lugar e meios onde quiser, em qualquer lugar, em qualquer lugar, em todos os lados. , em todos os lugares, onde, em todos os lugares, ou por todos os lados. Em todos os lugares, global, universal, geral. Onde quer que.

  

por doquier

  18

É uma expressão do tipo adverbial de lugar e meios onde quiser, em qualquer lugar, em qualquer lugar, em todos os lados. , em todos os lugares, onde, em todos os lugares, ou por todos os lados. Em todos os lugares, global, universal, geral. Em todos os lugares, em todos os lugares.

  

dardo

  25

Arma usada pelos povos indígenas por meio de uma zarabatana. Seta. Aguilhão, arpão, puya (pontudo), pua, lança pequena lanceta. Também utilizado como expressão afiada ou pontiaguda, sinônimo de sátira, pulla, sarcasmo, corrosividade, crítica. Jogo de lançamentos de uma lanceta afiada com um alvo. Este jogo oferece riscos quando ele é usado por crianças.

  

pulla

  13

Na Colômbia a dizer indirectamente, sarcasmo, ironia, pungência, ato ilícito, DART, virulência, sátira, dica, puya.

  

indirecta

  25

Em pungência Colômbia significa sarcasmo e ironia, ato ilícito, sátira virulenta, DART, sharp, puya, DART, pulla.

  

tañer

  14

Significa jogar um corpo de metal que produz vibrações, como por exemplo uma campanha, uma marimba ou um xilofone. Fazer vibrar um instrumento de cordas. Toque, imprensa, repique, redobrar, dobradura, tocando, tambores.

  

tañir

  42

zumbido é escrito incorretamente e deve ser escrito como toque, tintura. sendo o seu significado: o termo correto é jogar, se eles se relacionam para fazer um som ou vibrar um instrumento de cordas ou um elemento metálico como uma campanha ou um triângulo. Toque, imprensa, repique, redobrar, dobradura, tocando, tambores. Talvez também estão pedindo para tingir-se, o que significa tinturar.

  

fingir

  52

Quer dizer que fingir, acreditem. É o ato de simular, enganar, falsificar.

  

alijo

  21

Na Colômbia significa contrabando, matute, mercadoria ilegal. Salva, droga. Bens confiscados, apreendidos. Inflexão de mitigação, prejudicar ou diminuir a carga.

  

eximio

  11

Isso significa que ele é excelente, eminente, excelente, ideal, top, flagrantes, exaltado, ilustre, notável, prestígio, importante.

  

palustre

  47

Na Colômbia tem dois significados: o primeiro é uma ferramenta que usa o pedreiro ou mestre para achatar o cimento ou aplicar a argamassa. Liso, liso, fratacho, espátula, paleta. Outro significado é que ele está localizado em uma lagoa, um lago ou um reservatório. Lago.

  

lacustre

  25

Isso significa vida ou está relacionado com os lagos, que está localizado em um lago. Marsh.

  

rupestre

  45

Significa que é primitivo, difícil e muito antiga. Relacionados com as rochas ou pedras e os gostos deles. Trabalhou nas rochas. Os petróglifos são considerados uma forma de arte rupestre.

  

toña

  12

Tona é o nome de uma praia no município de Pedernales, País Basco. Na Colômbia é uma família e apocopada de chamar uma mulher chamada Antonia. É um tipo de pão doce ou recheado com doce como um rocambole ou mona, típica da província de Alicante e a região de Múrcia, na Espanha. Panquemao, fogaza.

  

tiña

  32

É o nome comum de uma doença infecciosa e altamente contagiosa que afeta a pele. É causada por fungos. Acima de tudo afeta o couro cabeludo, produz escamas amareladas e gera muito mau cheiro. Ele também tende a afetar outras partes do corpo. Larva de inseto que afeta as colmeias.

  

inguinal

  22

Isso está relacionado com ou pertence a virilha ou virilha. Crural.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores