Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7833

	Valor	Posição
Posição	6	6
Significados aceitos	7833	6
Elenco de votos	607	7
Votos para o significado	0.08	16
Consultas	193743	6
Consultas para o significado	25	16
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/2/2024 11:09:45 PM"

Significados ordenados por:

quórum: Quórum: ( s. m. ) Número de membros a serem cumpridas por um Assembly sendo válida uma votação ou deliberação.
kiosco: Quiosque: m. Pequeno edifício onde vendem jornais, revistas, flores, doces e outras mercadorias.
Sinônimos de kiosco son quiosco
julieta: Juliet: Nome próprio feminino de origem latina. Suas variantes em espanhol são: Julia e Juliana. Variante de inglês: Julieth. A maioria das mulheres com este nome é atenciosos com seus amigos, leais e afetuosos, sociável.
frentera: Rédeas: 1 - (substantivo feminino) parte o cabresto em torno da frente dos cavalos. 2. (adjetiva) fêmea que não é reservada, por outro lado, faz as coisas na frente, independentemente do que todos torna-se consciente do que ele fez ou faz.
estudiantado: Um conjunto de estudantes em uma instituição de ensino.
Sinônimos de estudiantado son alumnado
traganíquel: Um slot é uma máquina de música (quando havia discos chamados L. PS. ou um l de longa duração. (D). ) tornando a sonar uma música automaticamente ao inserir uma moeda dentro. Hoje, essas máquinas são conhecidas como rockolas.
Sinônimos de traganíquel son vitrola
comedidamente: É um advérbio em mente, ou então o que significa respeitosamente, amável, amigável maneira.
tendinitis: Tendinite: f. Inflamação de um tendão, geralmente por um trauma ou stress excessivo acasionada.
casetera: Gaveta: f. Câmara de um boom na qual está inserida a fita de gravação ou de reprodução.
frentero: Frentero, ra: pessoa que não é reservada, que faz as coisas na frente, especialmente quando é algo impróprio.
escaramuza: Escaramuça: f. 1. luta, luta contra menores. 2 briga, luta.
pellín: Pellin Rodríguez: 1 - cantor porto-riquenho nascido na cidade de Santurce; Fazia parte do grupo musical El Gran Combo de Puerto Rico. pellin 2: tratamento carinhoso que Pedro foi dado o nome próprio masculino. Variante do Pello.
rajaleña: Na Colômbia, especificamente em Barranquilla e Santa Marta chamado jocosamente música "rajalena" ou "rajatabla" para um tipo de música tocado pelas bandas conhecidas como "papayeras".
ruborizar: Blush: VB. 1 causar rubor ou corar em uma pessoa. Sinônimo: corar. 2 produzir um fato ou um comentário de um sentimento de vergonha em uma pessoa, que é evidente, porque o rosto da pessoa envergonhada girará cor vermelha ou pálida.
frac: FRAC: m. Palavra francesa. Uma frac é uma cerimônia de casaco masculino, com duas abas na parte de trás.
"En la elegante ceremonia los invitados se vistieron con frac y las invitadas con vestidos largos."
vaquiro: vaquiro é escrito incorretamente e deve ser escrito como "vaquiro", sendo o seu significado:
Quando ele tinha doze anos de idade, que minha mãe me levou visita à Venezuela, especificamente em um município chamado goiaba no estado de Zulia. Lembro-me que na zona rural, perto de uma fazenda que visitamos... tinham um pequeno córrego conhecido como " tubulação vaquiro ". Não sei por que chamaram ele " cano " Quando na verdade havia um pequeno riacho.
carminha: Carminha: Nome feminino de origem portuguesa, que em espanhol equivale a Carmina, que por sua vez é derivada de Carmen, e cujas variantes são: Carmenza, Carmina, Carmelina.
camboyano: Camboja, at: adj. (m. e f. ) Pessoa nascida no Camboja, país da Indochina.
campeon: Campeão é escrito incorretamente e deve ser escrito como campeão " " sendo o seu significado: 60; br 62; Campeão, at: pessoa ou equipe que ganhou um campeonato.
Sinônimos de campeon son vencedor ganador victorioso
vedette: Vedete: Francês, palavra que em espanhol se traduz " " de estrelas. Uma vedete é a atriz principal em uma peça, uma novela, uma revista ou qualquer outro programa ou a estrela.