Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7811

	Valor	Posição
Posição	6	6
Significados aceitos	7811	6
Elenco de votos	607	7
Votos para o significado	0.08	16
Consultas	191145	6
Consultas para o significado	24	16
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/20/2024 1:10:23 AM"

Significados ordenados por:

pagarés: Notas: (Note o Plural). Uma nota promissória é um documento pelo qual uma pessoa se compromete a pagar uma quantia de dinheiro em uma determinada data.
hacerse el de los oidos sordos: É uma expressão coloquial. Parecem uma pessoa que não tenha ouvido falar algo ou que não tem notado qualquer facto ou qualquer situação, geralmente negativa.
petronio: Petronio foi um escritor romano (século i). Ele era um amigo e conselheiro de Nero, mas caiu em desgraça e vida removido até Nero condená-lo. Ele escreveu uma sátira que critica os erros do trabalho de imperador e Satyricon.
teresita: Teresita é o diminutivo do nome próprio feminino Teresa.
tere: Tere: Eu tento ser amoroso que dá o nome da mulher Teresa.
erección nocturna: Ereção noturna, também chamada de ereção automática ou ereção espontânea é uma ereção masculina, ocorrendo durante o sono. Todo homem saudável, desde a infância e até cerca de 70 anos, experiências essas ereções durante a noite enquanto você dorme. Eles são chamados ereções espontâneas ou automáticas porque eles ocorrem sem qualquer tipo de estimulação.
denudar: Desnudamento: VB. (não confunda com a despir-se). Provocar uma erosão externa agente geológico ou afrouxamento da parte mais externa da crosta terrestre.
boutique: Boutique: Francês palavra (em espanhol se pronuncia normalmente "butik"). Uma boutique é um estabelecimento comercial que vende artigos de luxo e roupas da moda.
cartón de bachiller: Era o nome coloquial dado ao documento que creditou a conclusão bem-sucedida da escola básica, também conhecida como escola.
Sinônimos de cartón de bachiller son diploma de bachiller
belkis concepción: Belkis Concepcion: Diretor do grupo musical dominicano Las Chicas del pode, merenguera grupo musical, integrado por mulheres, que só foi fundada e patrocinada pelo cantor e trompetista Wilfrido Vargas, volta na década de 80.
belkis concepción: Belkis Concepcion: Diretor do grupo musical dominicano Las Chicas del pode, merenguera grupo musical, integrado por mulheres, que só foi fundada e patrocinada pelo cantor e trompetista Wilfrido Vargas, volta na década dos anos 80.
bucaro: Bucaro escrito incorretamente e deve ser escrito como "vaso", sendo o seu significado: Bucaro, ra: adj. Sinônimo de bumangues, nascido em Bucaramanga, departamento de Santander, na Colômbia.
bumangués: Bumangues e bumanguesa é o adjetivo para as pessoas nascidas em Bucaramanga, departamento de Santander, na Colômbia.
Sinônimos de bumangués son búcaro
lluvia de sobres: Uma prática que virou moda, em que os anfitriões das festas e celebrações pedir convidados carregando um envelope, dentro do qual ele deve depositar uma certa quantia de dinheiro ao invés de presentes. Esta modalidade foi originalmente criada para os casamentos onde a noiva e o noivo, depois casar ia arquivo fora de sua cidade ou país, que fazia sentido, porque um traste de presentes seria muito pesado, portanto em cartões de convite são Foi colocada a observação 'chuva de envelopes'.
burgueño: Burgueño, at: (adj. ) 1 - pessoa nascida no município de Burgos, na Espanha. 2. diz daquilo que é relativo ou pertencentes ao município: burguena cultura, gastronomia, burguena, burgueño calor.
contravía: contravía é escrito incorretamente e deve ser escrito como "em finalidades diferentes" sendo seu significado: em fins de Cruz: uma expressão que significa no sentido contrário ao habitual ou prescrito pela autoridade de trânsito. Essa expressão é sinônimo de um contramano.
Sinônimos de contravía son a contramano
""El conductor fue detenido por conducir su vehículo en contravía"."
a contramano: Distância para o habitual ou estabelecidos ou prescritos pela autoridade de trânsito. Sinônimo: Em finalidades diferentes.
Sinônimos de a contramano son en contravía
""El conductor fue detenido por conducir el vehículo a contramano"."
contraflujo: Refluxo: m. fluxo de um líquido na direcção oposta ao normal.
raponazo: Raponazo: m. Forma de roubo em que um raponero ou um ladrão começa algo só aleta para a vítima e corre a toda velocidade.
totonaca: Totonaca: (adjetivo) individuais de um grupo de indígena que viviam no estado de Veracruz, no México, e cuja língua é falada até hoje.
Sinônimos de totonaca son totonaco totoneca