Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7821

	Valor	Posição
Posição	6	6
Significados aceitos	7821	6
Elenco de votos	607	7
Votos para o significado	0.08	16
Consultas	191809	6
Consultas para o significado	25	16
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/25/2024 9:35:06 AM"

Significados ordenados por:

lis: LIS: f. 1 - esquemático desenho cuja forma lembra o lírio e usado em heráldica. 2. ( Bot. ) Lily.
cilio: Cílio: m. (Biol ) De cada uma das guias potenciais ressonante de alguns organismos. Eles podem ter funções de locomotivas, tátil, ou trófica.
bambolla: Gabar-se: f. ostentação excessiva que não corresponde à realidade.
Sinônimos de bambolla son boato fanfarronería charlatanería
cochinería: Cochineria: f. 1 porcaria. 2 ação indigna, baixa, que nojo!
qué molleja, vale!: Uma expressão que denota a raiva, amplamente utilizada na Venezuela, especificamente no estado de Zulia.
"Qué molleja vale! ¿que falta de respeto es esa?"
seis del solar: O nome do grupo musical que acompanha o cantar panamenho Rubén Blades. O nome surge porque, precisamente, o grupo consistia de seis membros.
pataleta: Birra: f. 1 - fit, convulsões, esgotamento nervoso. 2 raiva violenta e pouco duradoura, normalmente, produzido por algo sem importância.
racha: Raia: ( s. f-) Curto período de fortuna ou azar.
"El negocio de José pasó por una muy buena racha este año, por eso pudo comprarse un auto nuevo."
quórum: Quórum: ( s. m. ) Número de membros a serem cumpridas por um Assembly sendo válida uma votação ou deliberação.
kiosco: Quiosque: m. Pequeno edifício onde vendem jornais, revistas, flores, doces e outras mercadorias.
Sinônimos de kiosco son quiosco
julieta: Juliet: Nome próprio feminino de origem latina. Suas variantes em espanhol são: Julia e Juliana. Variante de inglês: Julieth. A maioria das mulheres com este nome é atenciosos com seus amigos, leais e afetuosos, sociável.
frentera: Rédeas: 1 - (substantivo feminino) parte o cabresto em torno da frente dos cavalos. 2. (adjetiva) fêmea que não é reservada, por outro lado, faz as coisas na frente, independentemente do que todos torna-se consciente do que ele fez ou faz.
estudiantado: Um conjunto de estudantes em uma instituição de ensino.
Sinônimos de estudiantado son alumnado
traganíquel: Um slot é uma máquina de música (quando havia discos chamados L. PS. ou um l de longa duração. (D). ) tornando a sonar uma música automaticamente ao inserir uma moeda dentro. Hoje, essas máquinas são conhecidas como rockolas.
Sinônimos de traganíquel son vitrola
comedidamente: É um advérbio em mente, ou então o que significa respeitosamente, amável, amigável maneira.
tendinitis: Tendinite: f. Inflamação de um tendão, geralmente por um trauma ou stress excessivo acasionada.
casetera: Gaveta: f. Câmara de um boom na qual está inserida a fita de gravação ou de reprodução.
frentero: Frentero, ra: pessoa que não é reservada, que faz as coisas na frente, especialmente quando é algo impróprio.
escaramuza: Escaramuça: f. 1. luta, luta contra menores. 2 briga, luta.
pellín: Pellin Rodríguez: 1 - cantor porto-riquenho nascido na cidade de Santurce; Fazia parte do grupo musical El Gran Combo de Puerto Rico. pellin 2: tratamento carinhoso que Pedro foi dado o nome próprio masculino. Variante do Pello.