Dicionário aberto de Espanhol de Pedro Crespo Refoyo

Facebook

Pedro Crespo Refoyo
576

	Valor	Posição
Posição	16	16
Significados aceitos	576	16
Elenco de votos	17	1190
Votos para o significado	0.03	30
Consultas	22163	14
Consultas para o significado	38	30
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/29/2024 7:17:16 AM"

Significados ordenados por:

tener a alguien presente: ter alguém presente é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Estar presente para alguém." sendo seu significado:
Frase adverbial de modo. Indica que alguém constantemente se lembra de outra pessoa.
hacer algo al tuntún: Faça alguma coisa que a Marcia é escrita incorretamente e ele deve ser escrito como " Fazer algo a Marcia. " sendo o seu significado: frase adverbial de modo. Diz-se é que que seja realizada sem pensar, sem atenção, sem procurar, sem querer. Sem querer.
estar cachas: ser que está incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "ser obtê-lo. Des "sendo seu significado:
Diz-se de alguém, geralmente jovem, é forte e musculoso.
ser un chapas: ser um folheado é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "ser em uma folha. Scort. "sendo seu significado:
Ele disse que dos quais eram prostitutas, como homem, para os outros homens de sexo.2 o mesmo. Também chamado de scort.
me renta: Frase adverbial de modo. Significa que algo interessado no alto-falante, que é favorável, que tal ganhar- e - tal ação.
ser toli: Localização adverbial de modo. Indica que alguém é tolo, estúpido, curto, sincero, simples, incautos.
piltrafilla: piltrafilla é escrito incorretamente e deve ser escrito como " Piltrafilla.Su primo " sendo o seu significado: Piltrafilla-diminutivo de piltrafa. Adj.m.Persona que oferece pouca confiança, de conduta questionável, dada a esses vícios. O diminutivo dá uma conotação de recuperável, para não ser escalado para perder.
mal quedas: quedas mal escrito incorretamente e deve ser escrito como "Malqueda.", sendo o seu significado:
É frase adverbial de modo. Costumava dizer que alguém não cumpre sua palavra.
caerle la del pulpo: queda do polvo é escrita incorretamente e deve ser escrita como "Queda do polvo..." sendo seu significado:
Receba uma repreensão, uma briga, uma punição severa. É périphrase verbal pronominal: caindo, caindo, carle,... deixe-nos cair, isso do polvo.
ciberacoso: Cyberbullying é escrito incorretamente e deve ser escrito como " Cyberbullying. " sendo o seu significado: ação através do qual e do mundo cibernético, alguém persegue, persegue, irritantes ou ameaçar alguém. Quem também é uma vítima de tal assédio.
ser un carroza: ser um float é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "ser um treinador. Seu pai "sendo seu significado:
Diz que alguém é velho, velho e desatualizado.
tener parienta: Tenho a minha esposa está incorretamente escrita e ele deve ser escrito como " Tem parente feminino. " ainda o significado:perifrasis verbal. Usado para indicar que um homem é casado. A patroa " " É a mulher ou a mulher.
andar el mundo al revés asistir la razón: Eles são dois adverbiales.1 de expressões idiomáticas. Ande o mundo de cabeça para baixo. Usado para expor o absurdo, o que quebra a lógica e o natural. 2. Asistir razão. É a expressão para indicar que alguém diz uma verdade sem réplica, irrefutável.
tana: Tana é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Tana.", sendo o seu significado:
Comum Tana.Nombre, m.s.Dicese de uma escala de precisão para a pesagem de cannabis ou outras drogas.
andrajo: naufrágio é escrito incorretamente e deve gravar é como " Naufrágio. " sendo o seu significado: pedaço de pano, vestuário em uso indevido; desgastados e quebrados. Jiron. 2. por extensão, ser aplicada para gente mal vestida, suja, desordenado e sujo.
eres un rata: Você é um rato é escrito incorretamente e deve gravar é como " Ser um rato. " sendo o seu significado: ser um rato. Locução adverbial de modo. Dizem que não é pessoa muito generosa, apreendidos, caixa.
ser un pipa: ser um tubo é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Sendo" um tubo... sendo o seu significado:
Locução adverbial de modo. Eu era usado em linguagem juvenil para definir alguém como estúpido, curto, funky, pazguato. Tem um uso pejorativo.
te has columpiado: Você já columpiado é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "você balançando, balançando." sendo seu significado:
Discurso ou périphrase verbal que indica que alguém confuso é dar uma opinião. Err o critério. Uso familiar e metafórico.
ser un crack: ser um crack é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Sendo" uma rachadura... sendo o seu significado:
Gerúndio frase de uma maneira com a qual refere-se a alguém que se destaca, que torna as coisas bem feitas, com propriedade. Ser o melhor. Um líder.
no estar bien del tarro: Locutiva périphrase verbal. Ser aplicado para as pessoas que são pobres racional, intelectualmente. Ser louco. Não estar bem na cabeça. É clara a expressão metafórica, onde '' '' a cabeça é o termo real, alterado pelo imaginário '' jar ''.