S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Pedro Crespo Refoyo



Pedro Crespo Refoyo
  563

 ValorPosição
Posição1616
Significados aceitos56316
Elenco de votos61190
Votos para o significado0.0130
Consultas584614
Consultas para o significado1030
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Pedro Crespo Refoyo através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Pedro Crespo Refoyo através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/14/2021 5:45:19 AM"




Significados ordenados por:

leonesista
  5

LEONESISTA . Nome comum ou substantivo. Masculino e feminino singular. Digamos que a pessoa que apoia politicamente tome o reino de Leão, na Espanha, não como uma autonomia independente e não anexada a Castela, como é atualmente. Sua etimologia vem de León mais o sufixo -ista precedido pelos infiéis -es- . As atuais províncias de León, Zamora e Salamanca formariam tal comunidade.

  
spaghetti-wéstern
  4

Espaguete-wéstern Noun, macho singular. Um termo pelo qual um tipo de filme ou filme do gênero chamado, ou conhecido, é chamado, como o Ocidente ou "cowboys", cuja trama corre no Oeste Americano do século XIX. Na verdade, é um subgênero do anterior, que recebe tal denominativo, chocante e híbrido, porque é filmado nos estudos andaluz de Almería, sul da Espanha. Leva o nome de uma etimologia dupla : espaguete pela pasta italiana e weestern do Anglilicismo Ocidental Ocidental. O nome surgiu de filmes dirigidos pelo diretor italiano Sergio Leone. E é a soma da origem nacional do diretor e o desenvolvimento da história ou gênero do cinema, o Oeste Americano.

  
multipremiada
  4

Adjetivo multipremido . Feminino, singular. Aplica-se a uma obra de arte, de qualquer sinal, que foi premiada com vários, diversos ou muitos prêmios. Etilologicamente consiste no prefixo latino Multi- , que significa 'muitos' e o lexema -premi- , o sufixo --ad- mais o gênero feminino morphem -a .

  
buñuelesco
  4

BUUELESCO Adjetivo, masculino, singular. Digamos de um filme ou algum trabalho que tenha uma semelhança ou lembre-se do estilo do diretor de cinema espanhol e universal de Calanda, (Aragão), Don Luis Buñuel. Ele poderia se concentrar, mais especificamente, no caráter surreal, já que Buñuel pertencia à sua juventude a este movimento de vanguarda, juntamente com seus amigos Dalí e Lorca, entre outros.

  
sobrepreciado
  3

Adjetivo exagerado, masculino, singular. Diga algo, um produto, coisa ou pessoa que é valorizada acima do que você realmente merece. Isto é, acima de seu preço justo. É uma palavra derivada. Sua etimologia e componentes léxicos são : Envelope- , que significa "superior" e lexema -preci- , "preço", mais o sufixo -anúncio - e o gênero morphem -o . É preferível usar OVERRATED

  
navarrista
  4

Navarrista Adjetivo, masculino, singular. Diga-se da pessoa em parte da independência política de Navarra, além da suposta anexação ou aproximação do País Basco ou do País Basco.

  
debussiano
  2

Debussyano Esta é sua verdadeira ortografia. É um adjetivo, m. s. o que significa pertencer ou se relacionar com Debussy. Ou seja, para o compositor francês do final do século XIX e início do século XX, Claude Debussy. Conhecido como um compositor impressionista, mesmo que ele rejeitasse este denominador.

  
antiindependentismo
  3

Anti-independentismo. Substantivo M . S. Movimento político ou opinião que se oponha à chamada independência. É assinado pelo prefixo anti-contador que significa "contra" ou "oposto", "oposto"; o infijo [-in-] , que significa "não", "pecado" e o lexema -dependente- , "dependente", mais o sufixo derivado -ismo que significa "afin", "próprio" ou "perto", "tendente a". Portanto, o anti-independênciaismo é um movimento político espanhol que se opõe ou rejeita a independência de algumas regiões ou comunidades autônomas, que querem a secessão do Estado espanhol. O

  
okupación
  4

Okupation substantiva . M. S. Movimento relativamente moderno da sociedade do final do século XX e início do século XXI de natureza universal e urbana em suas origens, caracterizado por tomar posse ilegal de propriedade de outros, especialmente imóveis, através da violência de quebrar o cadeado ou manipulá-lo. Mantém a letra k, em vez do C, como sinal de uma identidade alternativa dos grupos anarkistas na origem. Hoje não é só urbano esse movimento. É até dominada por máfias que se beneficiam daqueles que serão inquilinos e os proprietários dos imóveis, não infreeds por bancos ou empresas imobiliárias.

  
literalitoso
  3

LITERALITOSO É um neologismo. Fale sobre essa pessoa ou texto relacionado à literatura. É uma palavra composta de um lexema : Literal , uma influência - e um sufixo-urso , que significa próprio ou relativo a , relacionado a . Seu uso não é estendido.

  
vánitas
  5

VANITAS é um culto latino, que vem do mesmo termo de mesmo nome, cujo significado é vaidade, orgulho, excesso de admiração e sentimento pago por uma pessoa, em um sentido elevado. Mas o significado estrito do termo vanitas refere-se a um tipo de pinturas ou outras obras pictóricas, e arte escultural, relacionada à morte, ao fim dos tempos, à fugaz temporal e a tudo o que critica o mundano e a falta de perpetuidade. Corresponde ao século XVII, conhecido como barroco. Nessas pinturas você vê crânios, livros, cetros, tiaras e outros objetos de poder e riqueza, como joias, esferas de terraque, bem como citações bíblicas e animais relacionados à morte, como cobras, moscas, ratos, sapos e outros. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser vidas, pinturas ou objetos que lembram a fugaz temporal, " , memento mori" , , ' , lembre-se que você deve morrer' ,

  
telegestión
  6

Palavra de telegestão composta por um prefixo, tele, que significa "distante" em sua origem etimológica grega, e a lexema-gestão, o culto latino "gestio" , "gestionis", que, por sua vez, deriva de "gestus", feito, acabado, concluindo ou concluído, e o particípio do verbo latino "gerere", fazer, realizar; em suma, gerenciar; assim como o sufixo "tio", "ação e efeito". De onde odiamos esse termo significa, tome uma ação sem ter que ir ou frequentar um determinado lugar pessoalmente. Tal gestão pode ser realizada através de redes sociais ou telefonia.

  
escangalllar
  3

Quebre smash, quebre ou estrague, geralmente um móvel ou artefato. É usado em Zamora. Espanha. É amplamente utilizado a divisão, dá como um adjetivo.

  
yuve
  6

Yuve é uma corrupção linguística de um termo inglês, YouTube, no qual foi simplificado pela ignorância e imitando um som fora da nossa língua. O YouTube prossegue, etilologicamente, a partir de dois termos anglo-saxões: Você (você ) e Tube (tubo ou canal, no jargão das televisões). Então, literalmente significa, você transmite, sua transmissão, seu próprio canal de TV. , suas criações documentais. . . . Em suma, é um site (página eletrônica, digital ou de página cibernética) para compartilhar vídeos carregados por todos os tipos de usuários da internet. Em outras palavras, serviço onde os vídeos são armazenados.

  
colgar de las pelotas
  4

Pendurado nas bolas é uma expressão vulgar e popular com a qual alguém deseja ou manifesta um soco ruim a um ser humano masculino por suas ações. É uma metáfora ou expressão eufemista. Bolas é metáfora, por semelhança, com os testículos dos machos. Então seu verdadeiro significado é pendurar, por corda ou cabo, alguém por suas partes, em vez de pelo pescoço. Ele sublinha o fato de seu mal, tornando-o dependente da causa e efeito : sendo pendurado em seu sexo, ele denota que este era o seu pecado. O ditado é cumprido : No pecado, ele carrega penitência.

  
brecha digital
  4

Digital Gap é uma frase nominal que alude, como discutido em seu próprio nome, a uma "ruptura" ou perda de comunicações eletrônicas ou cibernéticas. É um acesso e uso mais ou menos restritos - daí a lacuna - nas Tecnologias de Informação e Comunicação Digital (TIC). Tal restrição é causada pela largura de banda. Quanto mais poder aquisitivo, maior acesso e melhor comunicação. Alguns sinônimos, palavras ou expressões similares podem ser incomunicáveis digitais, cortes no fornecimento de internet

  
contrimenos
  4

Contrimenos é um vulgarismo. É o produto da contração de dois termos : contri e menos, onde o primeiro termo destes é derivado contra. A forma correta não suporta encolhimento e, portanto, é escrita com dois termos: pelo menos. Seu significado é uma desaceleração de uma coisa, causa ou outra circunstância em questão.

  
quebrachos
  4

Quebra botânica. Árvore sul-americana gigante, feita de madeira muito dura que se origina, etimologicamente, seu próprio nome, quebra e machado. Assim, essa madeira é utilizada na construção civil, bem como na fabricação de utensílios, eletrodomésticos e móveis. Como se isso não bastasse, a partir de sua casca áspera é obtido o tanino; ou seja, uma substância muito adstringente usada como droga e para bronzear peles nas hadias ou curtumes.

  
anagramas
  2

ANAGRAMA é alterar a ordem das letras que formam um nome dado para formar uma diferente com o mesmo número de letras.

  
entre banbalinas
  4

ENTRE BAMBALINAS Expressão com duplo significado : uma de origem real e reta, relativa ao mundo do teatro e outra em sentido figurativo ou metafórico, ideal . 1 . No mundo da representação dramática dos bastidores refere-se ao fato de que certas pessoas (diretor, ponteiro, vereador, atores em trânsito, cenógrafos, assistentes de palco ou outros, como eletricistas ou vários especialistas) estão dentro do próprio palco; no entanto, eles escondem o espectador de uma performance teatral, após o set. 2 . Na linguagem cotidiana, a expressão de bastidores refere-se ao sigilo, ou dizeres ou ações que poucas pessoas conhecem ou conhecem; bem como fofocas e mentirosos.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed