Dicionário aberto de Nahuatl Huichol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

ixtelotli

  8

É uma palavra da língua náuatle que significa olho. Vista.

  

ipampa

  5

É uma preposição na língua náuatle. que significa causa, razão, motivo ou porque. Preposição para xingar ou se comprometer com algo.

  

ilamatl

  8

É uma palavra da língua náuatle, que significa velha, idosa, avó. Velha.

  

ichpochtli

  6

É uma palavra da língua náuatle, que significa virgindade, pureza da mulher. Juventude.

  

itlan

  5

Na língua náuatle significa embaixo, com o . Também pode significar guia.

  

omixochitl

  7

É uma palavra de origem nahutal e é o nome de uma planta e sua flor. Corresponde ao lírio ou lírio branco (Agave amica da família Asparagaceae). Também é muitas vezes chamado de tuberosa, flor de osso, amole , tuberose , flor de osso ,

  

ojtlatl

  7

Significa cana dura, cana brava, cana sólida, cana forte. Bambu. É o nome de uma planta muito utilizada no artesanato. Otate .

  

kuikuiltik

  8

O indicado é cuicuiltic. É uma palavra da língua náuatle que significa diferenciar em cores, nuances, mudar a tonalidade de uma cor.

  

zóquitl

  6

É uma palavra da língua nahutl que significa lama, lama, lama, lodo. Pântano, terreno lamacento, bairro.

  

kaxtoli

  18

É uma palavra na língua náuatle que significa quinze (15). Cardeal número quinze ( 15 ) . Número quinze (15). Kaxtole também pode ser usado.

  

kaxtilia

  16

É uma palavra em náuatle que significa castanha, castelhano ou espanhol. Ibérico.

  

yolik

  15

Na língua náuatle é um advérbio e significa devagar, sem pressa. Lento.

  

makuili

  13

Makuile ou makuili na língua náuatle significa cinco. Cardeal número cinco ( 5 ) .

  

naui

  25

A língua náuatle é um número cardinal. Significa quatro ( 4 ) . Número quatro ( 4 ) .

  

cuatl

  26

É uma palavra na língua náuatle que significa mollera, fontanela. Também existe em náuatle Coal, que significa cobra ou gêmeo, gêmeo, amigo, cuate.

  

chimalli

  33

Significa escudo ou defesa. Implemento de madeira ou fibras vegetais que os mexicas usavam como defesa contra os golpes do inimigo.

  

popoca

  16

Significa fumar, vomitar fumaça, fumar. Fumaça.

  

kalali

  16

Significa mandader, mensageiro, correio.

  

moyotl

  44

É uma palavra da língua náuatl que significa mosquito, mosquito. Também é chamado de moiote.

  

eluayotl

  45

É uma palavra de origem náuato que significa espírito, alma, alma, fantasma.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Nahuatl Huichol
»
3. contribuidores