S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Felipe Lorenzo del Río



Felipe Lorenzo del Río
  3868

 ValorPosição
Posição88
Significados aceitos38688
Elenco de votos4494
Votos para o significado0.1245
Consultas1189597
Consultas para o significado3145
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Felipe Lorenzo del Río através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Felipe Lorenzo del Río através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/3/2024 10:52:08 AM"




Significados ordenados por:

postrimer¿as
  22

postrimer como é escrito incorretamente e deve ser escrito como "aftermath", sendo o seu significado: origem palavra do latim: postremus, que significa a última e a qualidade denotando sufixo IA.? Postremus é um superlativo de posterus arcaico: seguinte, que remonta, cujo comparativo é posterior (costas). Alcance significa os últimos momentos da existência de algo ou alguém sem percebem o tempo.
Sinônimos de postrimer¿as son  últimos tiempos
Antônimos de postrimer¿as son  inicios

"En las postrimerías del medievo se fortalece la figura del rey."

  
elogios
  41

Plural de louvor que significa louvor. Vem o elogium latino, que inicialmente foi a inscrição em um túmulo ou uma estátua feita para louvar o falecido ou o caractere, palavra, que por sua vez vem do grego "elegeion" (logótipos associados), que significa "dístico", estrofe de dois versos e também o epitáfio escrito em disticos.
Sinônimos de elogios son  apología
Antônimos de elogios son  reprobación vituperio

"se deshizo en elogios al difunto"

  
a grito pelao
  22

Feito de expressão ou idioma espanhol que significa "chorar muito"
Sinônimos de a grito pelao son  a voces
Antônimos de a grito pelao son  en silencio

"el vendedor se anunciaba a grito pelao"

  
ho2
  65

HO2 escrito incorretamente e deve ser escrito como "h2o" sendo seu significado:
É a água, o elemento mais abundante do planeta Terra, essencial para a vida. Cada uma das suas moléculas é composta de dois átomos de hidrogênio e um de oxigênio e, portanto, chama-se vontade quimicamente H2O.

"h2o significa agua"

  
cherezada
  29

cherezada é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Scheherazade", sendo o seu significado: Scheherazade, Xerazade ou Sherazade ou Shahrazad (que significa "de aparência nobre") é a personagem central e narrador dos contos árabes de fazer o mil e uma noites: sultão Shahriar casou-se com todos os dias uma virgem decapitá-lo no dia seguinte para se casar com a outra, de acordo com a história, em vingança pela infidelidade de seu esposo primeiro.? Em seguida, Scheherazade, filha do grão-vizir, contra a vontade de seu pai, é oferecido como um cônjuge. No dia seguinte, antes de decapitação pede se despedir de sua irmã, que se inicia a narração de uma história que dura a noite inteira na frente do sultão. Fascinada rei história pede a ele para continuar no dia seguinte, mantendo o seu interesse para uma mil e uma noites. Durante este tempo com o sultão teve três filhos, transformando sua ira na bondade e fazendo seu esposo final para fazê-lo. Baseado nesse personagem nas mil e uma noites, compositor russo Rimski e Korsakof, morrido em 1908, criou uma bela peça de música clássica, intitulada também.
Sinônimos de cherezada son  la de porte noble

"Sherezade es una obra musical preciosa de Rimski y Korsakof"

  
sinónimo de frontispicio
  16

Palavra de etimologia Latina, frente frons: frente, frente e spicio: Veja, veja: "o que você vê na frente". É na frente ou frente de um edifício, uma peça de mobiliário, um livro ou qualquer outra coisa. Aplica-se também em computação no início e no final de um processo. Na arquitetura clássica e neocasica é o frontão ou leilão frente triangular localizada acima das colunas que adornavam a entrada aos edifícios públicos, principalmente de templos como o Partenon dedicado à deusa Athena, patrona de Atenas. Este frontão triangular costumava ser decorado por cenas mitológicas; é claro que todos os elementos arquitetônicos mencionados eram de mármore.
Sinônimos de sinónimo de frontispicio son  frontón

"el frontispicio del Partenón está en ruinas"

  
osteoblastos
  35

Plural de osteoblastos de etimologia grega (hosteon: osso e o sufixo - Blastomicose: germe): o germe do osso. São células ósseas responsáveis pelo crescimento, manutenção e, se for caso disso, da sua reparação.
Sinônimos de osteoblastos son  células matriz del hueso

"los osteoblastos utilizan fosfato y calcio para hacer su función"

  
alisedo
  23

alisedo é escrito incorretamente e deve ser escrito como "aliseda", sendo o seu significado: grande número de amieiro (alnus glutinosa) em uma área úmida, como margens de um rio ou um lago. Em Castela é geralmente falar mal da sua sombra (a sombra de alder, que recusou o diabo), talvez por umidade excessiva, que dizem que é ruim para os ossos se você perder você sesta debaixo. Aliseda também é um município da província de Cáceres, na região de Extremadura, na Espanha, que será de cerca de 2. 000 habitantes.
Sinônimos de alisedo son  plantación de alisos

"las alisedas son de zonas húmedas"

  
fagia
  43

É um sufixo de palavras castelhanas, derivado do verbo grego phagomai que significa comer, phagos: ele come, disfagia: a ação de comer. Com esse sufixo são palavras formadas como canibalismo, preto, aerofagia, polifagia, oligofagia, xylophagy. . . .
Sinônimos de fagia son  acción de comer
Antônimos de fagia son  afagia

"xilofagia significa la acción de comer madera (setas xilófagas)"

  
cefire
  32

cefire é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Zephyr", sendo o seu significado:
Eu quero me corrigir sobre o significado de cefire. EOS, não é um Deus, mas uma deusa, a mãe de Zéfiro; Ela é a deusa do amanhecer, anunciando a chegada de seu irmão Hélios, o sol. O Deus dos ventos foi Eolo quem Zeus deu o poder de controlá-los; Ele tinha presos em uma caverna e solta-los à vontade. Em Eneida por Virgílio, esposo de Juno de 40 de Júpiter; Zeus para 41 gregos; Deu pelo cônjuge Deyopea em vez de enviar desfavorável contra a frota de vento Eneias então não que desembarcou em Itália, ( Juno foi um inimigo dos troianos pela maçã da discórdia ).
Sinônimos de cefire son  viento del oeste

"el Céfiro es un viento de fertilidad"

  
apodíctico sinonimo
  53

A etimologia de apodicticity é grego. Deriva do verbo apodeiknimi: ver proclamar, demonstrar, testar e significa "o que é demonstrável": o que pode mostrar de forma clara como true ou false. Assim, entendi o filósofo grego Aristóteles no século IV a. (d). (C). . Kant, filósofo ilustrado do século XVIII, entendido como logicamente necessária e, portanto, necessariamente verdadeiro.
Sinônimos de apodíctico sinonimo son  necesario
Antônimos de apodíctico sinonimo son  indemostrable

"los juicios apodícticos de Kant enuncian una verdad necesaria"

  
que es evocalis
  21

Que evocalis é escrito incorretamente e deve ser escrito como "evocatis", sendo o seu significado: provavelmente queria dizer "evocatis". Então, que seja uma palavra latina no plural dativo ou ablativo do particípio evocatus - um - hum do verbo "lembrar" que significa chamar, vá. Nas obras de Julio César geralmente aparecem frequentemente formmando parte de uma cláusula que é chamada ablativo absoluto.
Sinônimos de que es evocalis son  llamados llamadas

"evocatis es dativo o ablativo plural masculino, femenino o neutro"

  
payasos sin fronteras
  22

ONG (organização não-governamental), fundada em Barcelona em 1993, internacional e sem fins lucrativos, que visa fazer você rir e ajudar psicologicamente a população das áreas de conflito no mundo a promover atitudes de solidariedade que suf Ren as consequências da guerra.

"payasos sin fronteras es una ONG"

  
cefire
  26

cefire é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Zephyr", sendo o seu significado:
Você pode querer dizer " Cefiro " , Grego Zephyros, Deus do vento do oeste e filho de Eos, Deus dos ventos na mitologia grega. Ele caiu no amor com o príncipe espartano Jacinto, que no entanto preferiu a Apolo. Enquanto Apolo e Jacinto jogavam o lançamento do álbum, Cefiro, cheio de ciúme, enviou uma rajada de vento batendo o disco na cabeça do Jacinto que morreu. Seu sangue brotar hyacinth de Apollo flor cheirando muito bem.
Sinônimos de cefire son  viento mensajero de la primavera

"se creía que Céfiro vivía en una cueva de la Tracia"

  
cápite
  28

Capite escrito incorretamente e deve ser escrito como "capital ou per capita", sendo seu significado: você pode querer dizer "capital" do latim "caput capitis: cabeça" significa a parte superior de uma coluna que pode ter diferentes formas e elementos decorativo que definido a arte arquitetônica do tipo de construção da pergunta. Ou talvez você queira dizer "per capita", Latinism que significa pelo indivíduo, ao pé da letra, por cabeça (s), como na expressão "renda per capita", ou seja, o que corresponderia a cada um dos cidadãos se bens e riqueza de um país é distribuy Eles eram todos igualmente.
Sinônimos de cápite son  riqueza virtual de cada uno

"En España la renta per cápita ha disminuído mucho con la crisis"

  
a las tantas a las duras y a las maduras
  23

Eles são duas expressões diferentes: "conhecendo os muitos", ou seja, muito tarde e "ser o duro e maduro," que significa que você deve estar preparado para o melhor e para o pior
Sinônimos de a las tantas a las duras y a las maduras son  llegar tarde
Antônimos de a las tantas a las duras y a las maduras son  llegar en un periquete

"los verdaderos amigos estan a las duras u a las maduras"

  
prebiterio
  55

presbitério é escrito incorretamente e deve ser escrito como "presbitério", sendo o seu significado: é o lugar onde estão os padres em cerimônias religiosas da Igreja Católica em torno do altar do recinto sagrado. Também é o conjunto de sacerdotes em uma diocese sob a autoridade de um bispo. A etimologia do presbítero é grego: presbys: Élder e o sufixo - teros comparativo de superioridade: a: "a mais antiga" pelo costume da carga crstianos primitiva da Comunidade para o mais idoso
Sinônimos de prebiterio son  tabernáculo

"el cura dice misa en el presbiterio"

  
entomafago
  123

entomafago é escrito incorretamente e deve ser escrito como "permite" sendo seu significado: palavra de origem grega: entomon: inseto, corte da entemno verbo: dividir, cortar (porque os insetos são divididos em partes: cabeça, tronco e abdom) em) e fago: ele come, fagomai: comer. É ele quem come insetos, insetívoro (do latim etimologia). Aplica-se especialmente a algumas aves como a andorinha, rápida, Abelharuco, cegonha. . .
Sinônimos de entomafago son  insectívoro

"los vencejos son entomófagos (insectívoros)"

  
plega a dios
  18

É uma expressão do velho castelhano que aparece em Don Quixote e outras obras da idade de ouro da nossa literatura, com o significado de "Deus, por favor Deus": "dobra (dobra) Deus, Sancho, que é assim, porque o ditado para o facto de lá é um longo caminho". Este significado da palavra "dobre" que o desejo se manifesta tem caído em desuso.
Sinônimos de plega a dios son  permita dios
Antônimos de plega a dios son  dios no lo quiera

"plega a Dios que no mintáis, Don Juan."

  
scientia
  23

É uma palavra latina do 1º declínio (scientia - ae) significa ciência, conhecimento.
Sinônimos de scientia son  cognitio conocimiento
Antônimos de scientia son  ignorantia ignorancia

"la ciencia no tiene enemigos sino ignorantes"

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed