Que evocalis é escrito incorretamente e deve ser escrito como "evocatis", sendo o seu significado: provavelmente queria dizer "evocatis". Então, que seja uma palavra latina no plural dativo ou ablativo do particípio evocatus - um - hum do verbo "lembrar" que significa chamar, vá. Nas obras de Julio César geralmente aparecem frequentemente formmando parte de uma cláusula que é chamada ablativo absoluto.
Sinônimos de que es evocalis son llamados llamadas
"evocatis es dativo o ablativo plural masculino, femenino o neutro"