Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

pesca artesanal

  25

PESCA ARTESANAL com barcos e barcos a não mais de 10 milhas náuticas da costa, utilizando redes e tecnologia básica.

  

golaverage

  31

GOLAVERAGE erro ortográfico por GOL Média anglicismo por média de gol, regra que se aplica em alguns esportes em casos de empate, seja para determinar quem se qualifica, quem desce ou quem ganha. Consiste em dividir os gols feitos pelos gols recebidos

  

número azul

  19

Valor número AZUL expressando utilidade, ganhos . Uso no plural . NÚMEROS VERMELHOS, que tem perdas.

  

atarbán

  37

ATARBÁN na Colômbia: pessoa de comportamento abusivo e muito desrespeitoso

  

lesbofobia

  72

LESBOFOBIA odeia ou teme mulheres que amam ou fazem sexo com outras mulheres.

  

succionador de clítoris

  35

Clitor SUCTION brinquedo sexual que estimula o clitóris mais intensamente do que brinquedos normais. Alguns sinônimos, palavras ou expressões similares podem ser sucator sônico clitoral, massageador sônico clitoral

  

microrrotura

  20

Fissura microscópica muito fina ou microscópica. Em geologia : DIACLASA ou fissura de alguns milímetros.

  

casino popular

  42

Casino POPULAR restaurante de orçamento, ou taxa de empregador, geralmente habilitado para trabalhadores ou funcionários de uma empresa ou instituição.

  

naproxeno

  49

Naproxeno anti-inflamatório acalmando a droga que é obtida sem prescrição por ser não esteroide. Amplamente utilizado para dores musculares, dor de dente, dores de cabeça, dor nas costas, cólicas menstruais e até febre.

  

ciudad decorado

  26

Cidade pequena decorada você está preocupado em ficar bonito, mas você vai estar fora do seu caminho porque os jovens vão para grandes cidades.

  

atriplex

  18

Atriplex um grande número de plantas que são csdacterizadas por sua capacidade de se desenvolver em ambientes salinos.

  

oranje

  29

Erro ortográfico ORANJE por LARANJA, anglilicismo por laranja, cor e frutas. 3 . Seleção Holandesa de Futebol.

  

codesarrollo

  28

CODESARROLLO desenvolvimento de políticas públicas para integrar os imigrantes na economia local. Aplica-se aos movimentos migratórios, onde os migrantes fazem uma contribuição para a economia local e o Estado ajuda a fazê-los passar, proporcionando-lhes a oportunidade de trabalhar. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser migrações da aliança estado

  

martajera

  50

MARTAJERA no México : argamassa, chorote ou pote de argila onde grãos e outros alimentos são moídos. Ver CHIRMOLERA

  

que se significa intraoculares

  27

INTRAOCULARES plurais de intraocular na parte interna do olho .

  

eurofobo

  11

Ver EUROFOBO EUROFOBO

  

hacer bullying

  39

FAÇA O BULLYING ver bullying, anglilicismo que significa rasgo verbatim.

  

¡viva!

  20

Viver! exclamação de alegria

  

poligámica

  20

Poligamic feminino poligamic que é casado com pessoas do outro sexo (ou o mesmo, quando permitido por lei)

  

redescribir

  44

RE-escrever ou narrar (algo )

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores