Dicionário aberto de Espanhol de JOHN

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

da crédito

  4

dar crédito é 1. Acredito que o que você quer dizer é verdade 2. Aceitar receber pagamentos diferidos ao longo do tempo para um capital emprestado ou para um produto que está sendo vendido.

  

progresos

  4

progresso é o progresso que foi feito em um projeto, plano ou desenvolvimento.

  

ser el punto de mira

  3

Seja a mira. 1. Ser o objetivo de um plano ou projeto, para o qual ele está visando chegar. 2, aponte para onde a arma de fogo é dirigida como visto pela visão da arma de fogo.

  

impuestos

  3

Impostos 1. Subs tarifas que o estado por lei exige que você pague por alguma operação comercial 2. Verbo Past o verbo impor, colocar um fardo, obrigação ou qualquer outra coisa.

  

yendo o llendo

  13

ir (e não ir) é o gerundio do verbo irregular ir (ir, indo, ido)

  

istg

  6

ISTG é o acrônimo para eu juro por Deus, ID est, jure por Deus, ou juro por Deus.

  

normogastrio

  3

Monogástrico, mono (a), gástrico (digestão); são animais que têm um estômago simples, com uma capacidade de armazenamento médio, bem como o de seres humanos. Nervo pneumogástrica que forma o décimo par craniano, também chamado de nervo vago. Estende-se a partir da lâmpada espinhal para as cavidades do tórax e abdômen.

  

ovfae

  2

OVFAE é um acrônimo para o sistema de operações de voo da força aérea equatoriana

  

regeneración natural

  2

A regeneração natural refere-se à recuperação de um organismo individual, coletivo ou maciço, vegetal ou animal. sem intervenção humana ou artificial, chamá-lo de uma espécie ameaçada de extinção. uma floresta queimada ou um tipo de inseto.

  

etiqueteadas

  3

rotulagem é um vulgarismo por LABEL, cujo significado é colocar um rótulo de papel, adesivo, papelão ou outro material, a um produto ou mercadoria. 2. Por extensão, você usa a marcação de pessoas ao defini-las com um determinado estereótipo.

  

emho

  3

EMHO é uma sigla que corresponde às iniciais de "em minha humilde opinião" e deriva da abreviatura mais comum "EMMO" "em minha opinião modesta", que teve suas origens do IMMO inglês "em minha opinião modesta"

  

mc

  4

4. MC dentro de uma mensagem na mídia social pode se referir a um vulgarismo, como sendo, eu merda! Você me levanta! ou interjeições semelhantes.

  

dwg

  5

DWG ou DraWinG é um formato de arquivo de computador, usado principalmente pelo programa de produtos AUTOCAD da empresa Autodesk.

  

ascepcion

  4

a palavra correta é Acepción e é assim chamado cada um dos significados atribuídos a uma determinada palavra, que varia dependendo dos contextos em que aparece.

  

es el colmo

  4

Colmaring em seu primeiro significado significa encher uma medida, uma gaveta, uma cesta, de modo que o que é jogado neles excede sua capacidade e levanta mais do que as bordas. A frase, todos! refere-se de forma negativa que alguém, a quem ele é susceptível de abordar, excedeu os limites de aceitação da pessoa que é pronunciada.

  

csm

  7

CMS é usado coloquialmente, especialmente no Chile, como uma abreviatura para "escudo de sua mãe" ou "Shell sua mãe" insulto altamente insultuoso e ofensivo

  

manos atadas

  3

Anote por favor uma pessoa ou um grupo deles, que esteja enfrentando um problema para que, dadas as circunstâncias ou o contexto, não tem nenhuma possibilidade real de nenhuma ação resoluta ou mitigando.

  

gritar a los cuatro vientos

  4

Os 4 ventos são uma alegoria dos 4 pontos cardeais norte, leste, Sul e oeste. Gritar aos 4 ventos refere-se a divulgar (alguma notícia ou fato) para todos, publicamente, ou seja, para quem quer ouvi-lo.

  

se me chispoteo

  11

Chispotear é um termo coloquial para ficar confuso, errado, distraído ou enganado.

  

que significca prehspanica

  3

Pré-hispânica, a (e não prehspanic) refere-se ao período antes da conquista e colonização espanhola na América

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores