S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15176

 ValorPosição
Posição1010
Significados aceitos1517610
Elenco de votos1630617
Votos para o significado0.1115
Consultas3859189
Consultas para o significado2515
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário furoya através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário furoya através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/21/2024 6:18:22 PM"




Significados ordenados por:

huaiño
  9

Dança e sua música, típica da região andina. Veja huayno .

  
waynu
  17

É outra versão para huayno.

  
huaino
  15

Dança e sua música, típica da região andina. Veja huayno .

  
caqchikel
  10

É outra grafia para cachiquel ("povo e sua língua de origem maia").

  
cakchiquel
  12

É outra grafia para cachiquel ("povo e sua língua de origem maia").

  
kaqchikel
  14

É outra grafia para cachiquel ("povo e sua língua de origem maia").

  
kaqchiquel
  11

É outra grafia para cachiquel ("povo e sua língua de origem maia").

  
antonella
  7

1º_ É uma versão carinhosa de Antonia (feminina de Antonio) muito utilizada em italiano. Tem uma origem latina em anteeus, é, ici, ire ("preceder, ir em frente") o sufixo diminutivo feminino -ela, e uma interpretação como "o pequeno preeminente, que precede os outros e merece respeito e veneração". 2º_ Nome comum da planta Anthurium Rosé , que poderia ter influência do grego 945; 957; 952; 959; 962; (anthos "flor"), mas quase certamente retirado do nome da definição acima. 3º_ O ' ( 7957 ) Antonella ' é um asteroide descoberto por Andrea Boattini e Maura Tombelli, e nomeado após o seu amigo, a astrónoma Antonella Bartolini .

  
amelia
  9

1º_ Nome da mulher de origem germânica, é uma variante de Amália. 2º_ Embora pouco utilizado em espanhol, na medicina é "ausência de um membro ou membro". É formado pelo grego 945; 957; ( um "sem, fora" ) 956; 949; 955; 959; 962; ( melos "membro" ) . Veja Amélia .

  
lidia
  10

1º_ Lídia era o nome de um reino localizado na Anatólia ocidental que existiu até o século VI a.C. C . . Teve grande riqueza e desenvolvimento comercial e cultural. Também é mencionado em relatos mitológicos gregos. Veja "ter um toque dourado". 2º_ Lídia é um nome de mulher que vem do reino do Oriente Médio, alude à sua riqueza, sua cultura. 3º_ Segunda (como 'você') e terceira (como 'ele/ela') pessoas no singular do presente indicativamente, e segunda (como 'você') pessoa no singular do imperativo para o verbo tratar. Veja verbos/lyds .

  
melisa
  27

1º_ Nome da mulher, do latim melissa, ae ("bálsamo"), ou talvez do grego 956; 949; 955; 953; 963; 963; 945; ( mélissa "mel, abelha" ) . 2º_ É um dos nomes comuns para a planta Melissa officinalis. Veja erva-cidreira.

  
dafne
  10

1st_ Daphne (original 916; 945; 966; 957; 951; "louro") era uma ninfa da mitologia grega perseguida pelo deus Apolo, que se apaixonou por ela porque Eros o enfeitiçou com uma flecha de ouro, enquanto com ela ela usou uma flecha de chumbo para fazê-la desprezá-lo. Quando Daphne foi encurralada, ela pediu ajuda a seu pai, o deus do rio, que a transformou em uma planta de louro. Desde então, é sagrado no culto de Apolo, e a coroa feita com suas folhas (laureola) é um símbolo de honra e triunfo. 2º_ Nome da mulher, originado na lenda anterior. Veja Laura.

  
filis
  12

1º_ 'Filis' é o nome de uma mulher que vem do grego 9" 965; 955; 955; 953; 962; Phyllís que, de acordo com a mitologia grega, tornou-se uma amendoeira quando sua amada Demofonte retornou à terra de seus pais. É um nome muito utilizado como personagem na poesia pastoral. 2º_ Pelo anterior, é um táxon hoje obsoleto para o gênero de plantas ao qual pertence a amendoeira. 3º_ Diz-se em forma poética de graça e delicadeza falar. 4º_ Eu disse barro pequeno que as mulheres usavam amarrado ao braço. 5º_ Nome de um time de beisebol da Filadélfia, (EUA).

  
inemotivo
  11

É alguma invenção para "não-emocional" ou "com profunda emoção". Consulte o prefixo em .

  
pandemita
  9

Neologismo inventado pelos conspiracionistas que renunciaram à pandemia de covid-19 para nomear aqueles que seguiram as regras sanitárias ensinadas por cada Estado. Veja o sufixo -ita ("pertencimento").

  
ciberanalfabeto
  12

É um neologismo que une o prefixo ciber- ("relativo à tecnologia de comunicação de dados") com analfabeto ("que não sabe ler ou escrever") para nomear aqueles que não sabem ou sabem operar máquinas que processam informações, como computadores, celulares ou mesmo caixas eletrônicos em bancos.

  
distingancia
  9

Parece ser alguma contração entre "distinção" e "elegância", mas se é um neologismo eu não tinha visto antes.

  
tetería
  12

Neologismo de construção questionável para uma venda local de chá (para prepará-lo ou como uma infusão para beber). Obviamente é uma analogia com cafeteria, mas aqui a diferença é que as plantas Coffeeae são conhecidas como "cafeeiros", mas as Theeae nunca foram chamadas de "tetos", então 'casa de chá' parece mais relacionada ao bule (em qualquer um de seus significados) que seria uma palavra do espanhol.

  
ursusagalamatofilia
  8

É uma tentativa fracassada de dar um nome mais técnico ao fetiche peludo; E embora seja uma piada, vamos colocar um contexto sobre isso. Esta parafilia inclui não só a excitação erótica usando uma boneca de bichos de pelúcia, mas especialmente cosplay de pelo menos um dos participantes no relacionamento sexual com um traje de animal semelhante a um peludo. E é verdade que em philias e lagnias não é tão exigente quanto nas fobias, que devem ter uma etimologia grega, mas se a versão popular não vai ser usada, pelo menos devemos manter coerência para inventar um nome: 'ursusagalamatofilia' seria uma forma de agalmatofilia (para 'agalmato', que é "fetiche" e 'filia' como "fixação sexual") que, como corresponde, é totalmente de origem grega; Mas urso, i ("urso") é latim , por . . . "o ursinho de pelúcia" 128552; . Honestamente, acho que nem mesmo com 10060;arktoagalmatofilia podemos salvá-la, nem mesmo evocando as sacerdotisas 945; 961; 954; 964; 959; 953; ( arktoi ) , que se disfarçaram de ursos no templo de Artemis Brauronia, então é melhor deixá-lo em inglês.

  
antiséptico
  24

Prevenção de infecção, desinfetante tópico contra germes patogênicos. Veja anti-, séptico .

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed