Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

chimbo

  98

Na Colômbia é sinônimo de sem fundos, que não tem nenhum valor, o que não funciona ou não funciona. Falsa, imitação. Pênis do vulgarismo.

  

sabueso

  32

Na Colômbia é sinônimo de cachorro, dogo, lata. Cão muito hábil para bisbilhotar e seguir uma trilha, especialmente na caça. Também é policial, investigador, detetive, Hunter, Marauder.

  

energúmeno

  37

Significa que actua como um louco, que não tem controle de suas ações. Demonized possuído, furioso, furioso, frenético, louco, raivoso, exaltado, violento, louco.

  

minar

  53

Significa produzir prejuízo afetam, corroer, gastar, minar, enfraquecer, danificar, cansativo. Também é perfuração, escavação, minar, extrair.

  

surtimiento

  33

É a ação ou efeito de dispensar. Fornecer, fornecer, fornecer, fornecer, fornecer, equipar.

  

infligir

  28

Significa causa, causa, motivo, causa. É a ação de causar danos ou dor, ou impor um castigo. Punir, impor, punir, condenar.

  

infecto

  32

Meios contaminados, infectados, atormentados, doentes, infectados, podres, pútrido, podre, picho, repugnante, nauseante. Também está virando infectar, infectado, contaminar.

  

fluctuar

  31

Isso significa que você pode variar, mudar. Interruptor, cintilação, hesitação, dúvida, hesitação, balançando.

  

cuba

  59

É o nome de uma ilha e um país caribenho, cuja capital é Havana. Também é sinônimo de balde, tambor, barril, tubulação, capacete, bota. Cuba é também usado para designar o filho mais novo de uma família na Colômbia. Bêbado, bêbado e bêbado.

  

cubil

  74

Tem a forma de um cubo ou um IVA. Semelhante a uma cuba. Refúgio de cache, albergue, caverna, toca, toca, nicho, ninho.

  

gazapera

  35

É o nome do ninho onde o DOE cuida de seus kits. Coelheira. Toca ou toca de coelhos. Na Colômbia significa barulho, briga, get, rina, escândalo.

  

en un tris

  31

Isso significa muito rapidamente, em um curto espaço de tempo. TRIS é sinônimo em Colômbia do pequeno, escasso, no mínimo, pisca, escasso. Abreviatura em química orgânica de trisaminometano.

  

trifulca

  38

Significa luta de todos contra todos. Na Colômbia é sinônimo de get, gazapera, rina, briga, agitação, confusão, disputada competição livre, desordem, raiva, camorra, escaramuça, tremolina.

  

camorra

  38

Na Colômbia significa get, gazapera, rina, briga, agitação, confusão, disputada, livre para todos, desordem, raiva, pendência, escaramuça, tremolina.

  

gresca

  41

É uma luta entre várias pessoas. Na Colômbia é sinônimo de get, gazapera, agitação, briga, escândalo, rina, pendência, pompa.

  

escaramuza

  71

É um curto-circuito entre dois grupos de pessoas. Na Colômbia é sinônimo de briga, get, gazapera, jolting, Brawl, escândalo, rina, pendência, pompa.

  

jaleo

  57

Luta momentânea entre um grupo de pessoas. Na Colômbia é sinônimo de briga, get, gazapera, jolting, Brawl, escândalo, rina, pendência, pompa.

  

conato

  39

Significa que falhou. Algo que começa e para imediatamente. Propósito, tentativa, amago, tentativa.

  

trinca

  42

Isso significa luta entre vários. Na Colômbia é sinônimo de get, gazapera, rina, briga, agitação, confusão, disputada competição livre, desordem, raiva, pendência, escaramuça, tremolina.

  

trinquete

  33

É Náutica é o nome do segundo morcego e sua vela de um navio. Está localizado atrás do pau maior.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores