Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

chuzón

  66

Na Colômbia é sinônimo de Shiv, cretino, aguijonazo.

  

puyazo

  41

Ferida causada por um espinho, puya, chuzo, alfinete ou agulha. Aguijonazo, chuzon, aguijonazo, cretino.

  

pinchazo

  54

Na Colômbia é pneu estourou ou borda. Shiv em um pneu, Misure. É também a ferida causada por um pico, Spike, Sting, chuzo, puya ou agulha. Fabão, aguijonazo, chuzon.

  

gusanillo

  34

É um diminutivo de verme. Na Colômbia, é usada como um sinônimo para inquietação, desconforto, remorso, preocupação. Tipo de tecido com fios muito finos, semelhantes à cadeia. Filigrana de ouro ou prata para fazer enfeites. Nojento.

  

figo

  44

Ultrapassada forma de ditado fig. Ação confirmar algo que foi colocado para a frente ou proclamado. Confirmar, repito, reafirmar, confirmar, ratificar, afirmar. Apelido do jogador de futebol português antigo (Luis Figo ou Figo simplesmente), que jogou no Sporting, Barcelona, Real Madrid e Milão. Seu nome completo é Luís Filipe Madeira Caeiro.

  

festejar

  40

É o ato de montar uma festa para comemorar uma conquista alcançada. Fazer festa, vivendo de folia, comemoração. Celebrar, comemorar, festa, carnavalear, honra, agazajar, lembra.

  

peguerinos

  32

É o nome de um município espanhol na província de Ávila. Pertence à comunidade autónoma de Castela e Leão.

  

contraprestar

  371

É a ação de corresponder a um empreiteiro para um serviço recebido, fornecendo a outro serviço ou exigindo a contratação. Compensação em espécie ou serviço. Troca de serviços entre empresas ou indivíduos. Consideração.

  

apellido zuno

  76

Zuno é um sobrenome bem conhecido no estado de Jalisco, México. José Guadalupe Zuno foi governador do estado de Jalisco e fundador da Universidade de Guadalajara. Avô de um ator mexicano chamado Andrés Zuno. O sobrenome é muito antigo (1100D. (C) e de origem italiana, da cidade de Tortona, com variante Zunino. Tem algo a ver com arqueando as sobrancelhas, franzir a testa. María Esther Zuno, foi primeira-dama do México (1970-1976), como era a esposa de Luis Echevarría.

  

fenojo

  34

Muito antigo modo de ditado erva-doce. É uma maneira de chamar a erva-doce, planta com o nome científico Foeniculum vulgare, pertencente à família Apiaceae. Também conhecida com os nomes de Milu, anis, erva-doce, erva santa.

  

pascualcobo

  26

É o nome de um município espanhol na província de Ávila, que pertence à comunidade autónoma de Castela e Leão. Pascualcobo Antonio de Padua e em 3 de fevereiro em honra comemorar feriados em 13 de junho em honra de San para San Blas.

  

farute

  38

Quer dizer fachoso, fantoche, vaidoso, acredita-se, arrogante, presunçoso, arrogante. Usado no jargão de mineração.

  

faja

  35

No camarim é uma faixa de tecido largo elástico é colocado ao redor da cintura. Largura-correia vestindo pelo clero na cintura. Faixa de terra de forma alongada. Virando fajarse. Isso significa que colocar algo em torno da cintura. Também em boxeril de gíria, significa para atacar o adversário à ponta de muitos sucessos.

  

guitarra

  64

Instrumento musical de cordas dedilhadas. É quase inteiramente de madeira. Consiste de uma caixa de ressonância e um pescoço com seis cordas. A guitarra também recebe o nome de guitarra clássica espanhola. A Colômbia é uma mulher de boas curvas, bem curvilíneas.

  

mansalva

  33

Na Colômbia significa sobreseguro e traição. Não há risco para o atacante. Por trás. Covarde.

  

berrinchito

  31

É um diminutivo de birra. Significa raiva, birra, birra, raiva, corajina, fúria. Na Colômbia, também significa mau odor, o odor. É também um dos nomes comuns dados a pulgões ou mapuritos, insetos que, para se defender, emitido um cheiro desagradável.

  

púsome

  35

É uma inflexão do ser. Isso significa que é colocado, colocado, abeto, vestir-se, bainha, depositar, obter, enviar, adicionar, tenho.

  

criomaceración

  39

É um processo industrial pelo qual estão esmagadas as uvas no frio. A maceração fria de uvas.

  

remanencia

  42

Significa que é como resíduo, sucata, sucata, sucatas, lixo, escória, restos, excessos, permanecendo. Em física é a capacidade de uma material, geralmente metálica estadia magnetizada. Capacidade de magnetização de um material.

  

a traves

  32

Significa diagonal, de lado, de lado. Ele também é usado através de. Cruzaram-se.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores