S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do trifulca



Imagem de furoya
furoya

trifulca
  34

Escândalo, briga, discussão com muito alvoroço. A origem é em uma máquina velha romana chamada trifurca ("three forks") que tinha três braços para mover um fole em peças forjadas ou fornos e assim alimentar o fogo; Este mecanismo chiou tanto que a adição de ruído e gritos de um ferreiro que é comparado com uma luta ou transtorno em um tumulto.

  



Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Significa luta de todos contra todos. Na Colômbia é sinônimo de get, gazapera, rina, briga, agitação, confusão, disputada competição livre, desordem, raiva, camorra, escaramuça, tremolina.

  

Imagem de Margarito Cázares Guerrero
Margarito Cázares Guerrero

Evento fora de ordem, processo, escândalo
Usado também no México Usado também no México

  










Qual é o significado de trifulca na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN