Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

pesca

  23

Económica, esporte ou atividade divertida consistindo para apanhar peixe com um acessório adequado. Pesca de viragem. Significa apanhar, apreender, levar, remover, capturar. É o nome de um município da Colômbia, no departamento de Boyacá. Miguel Angel López Moreno, piloto colombiano da equipe Astana, apelidado de "Supermán" nasceu em pesca (Boyacá).

  

tiro al blanco

  18

Jogo de dardos. Esporte e jogo de atiraram flechas com o arco ou disparar uma arma contra um alvo definido e preciso.

  

tiroteo

  23

Confronto com armas de fogo, confronto, atirando. Significa barulho e ação muitos tiros seguidos. Baixe, maldição, tiro, tiro. Motim, disputa, confronto, choque.

  

bife

  42

O termo correto é bife, ou bifet. Na Colômbia bife ou bifet, é uma peça de mobiliário com gavetas onde estão armazenados os pratos, copos, copos, talheres e todo o necessário para uma sala de jantar. É um galicismo. No sul do continente, diz que bife com uma fatia de carne (vem de palavras carne bife ou bife). Eles também usá-lo como um sinônimo para tapa, tapa, tapa. Também é a bolha ou inflamação das nádegas causada pelo montado no cavalo.

  

berrido

  14

Significa grito estridente. Grito, grito, grito, chorando muito. Ele também define uma maneira de cantar muito alto ou muito desafinado. Voz de alguns animais como ovelhas ou bezerro.

  

alarido

  17

Muito estridente grito de meios, guincho. Manifestação de dor profunda. Chorar, gemer ou chorar em voz alta.

  

colofón

  49

Significa final ou fim de um texto ou escrita. Nota ou foto terminar algo. Top final, conclusão, comentário, enfeite, acrescentando.

  

blandir

  23

Significa mover, agitar, fazer vibrar, tremar. Ele também pode ser usado para indicar a adulação, bajulação, louvor e bajulação. Aderência, voar, mexer, mexer, balanceamento, ameaçar.

  

trémula

  22

Você quer dizer instável, ele vibra, tremendo. Agitado, vibrante.

  

enarbolar

  39

Significa força, de levantamento izar, de pé, acenando, brandindo, segura.

  

chance

  15

Na Colômbia é sinônimo de oportunidade, sorte, oportunidade, oportunidade e circunstância. É também o nome de um jogo de azar, que se baseia os números vencedores da lotaria.

  

funesta

  15

Você quer dizer para causar tristeza, arrependimento, tristeza. É um adjetivo qualificativo significa infausta prejudicial, trágico, calamitosa, infeliz, lamentável, infeliz, terrível, infeliz, infeliz.

  

nefasto

  35

Significa causando muito sofrimento, dor ou tristeza. É um adjetivo qualificativo que significa desastroso desastroso, infeliz, trágico, infeliz, infeliz, infeliz, miserável, infeliz, infeliz.

  

íngrimo

  45

Significa apenas, solitário ou vazio, desocupado (referindo-se a um lugar ou uma pessoa as instalações). Que não há nenhuma empresa.

  

lacerar

  12

Significa dano, machucar, prejudicar, ferir, violar, atribular, lágrima, tormento.

  

jalea

  15

É o nome de um dos produtos da colmeia, produzido pelas abelhas. Significa que é mole, viscosa, coloidal, a aparência de um gel. É o nome de uma preparação doce, pode ser em farmacologia ou em uma loja de doces. Normalmente é transparentes, gelatinosas e doces compotas.

  

increpar

  27

Significa que alguém interromper quando ele fala. Significa responder com veemência, censurar ou repreender com ferocidade. Fale com aspereza e severidade. Repreensão, repreender, corrigir, repreender, admoestar. Gritando, gritando.

  

palafrenero

  104

Uma pessoa que está no comando, em um estábulo segurar um animal pelo freio, enquanto os piloto montagens.

  

palafrén

  23

É usado para descrever um suave, especialmente para as crianças ou senhoras cavalo. Monte, cavalo, cavalo, cavalo, jaca.

  

paladín

  17

Pessoa que ele é caracterizado como um defensor de suas crenças ou pensar muito. Cavaleiro, herói, campeão, campeão, guerreiro, herói.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores