Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

pito

  57

Na Colômbia significa apito, Fife ou árbitro. A Colômbia também é um inseto da família Reduviidae (são não mosquitos). Também conhecido como barbeiro, chirimacha. Eu chip ou bug preto. São sugadores de sangue e pode ser vetor da doença de Chagas ou tripanossomíase. Seu nome científico é Triatoma infestans e o protozoário parasita que pode ser transmitido é o Trypanosoma cruzi. Inflexão de pitar. Significa assobiar, árbitro.

  

pífano

  25

Na Colômbia é sinônimo de pito ou apito. Tipo de flauta ou Piccolo. Também de árbitro ou juiz vestindo um apito, árbitro (árbitro).

  

vinchuca

  28

Na Colômbia, é um inseto da família Reduviidae (são não mosquitos). Este termo é usado no Uruguai, Chile e Argentina. Eu também conhecido como pito, chirimacha, chinchorro, chip ou bug preto. São sugadores de sangue e pode ser vetor da doença de Chagas ou tripanossomíase. Seu nome científico é Triatoma infestans e o protozoário parasita que pode ser transmitido é o Trypanosoma cruzi.

  

chinchorro

  35

É o nome usado no Equador para o pica-pau. É um inseto da família Reduviidae (não é mosquito), que pode ser o mal da tripanossomíase ou vetor da doença de Chagas. O protozoário transmitido é o Trypanosoma cruzi. Também recebe os nomes de vinchucas (Argentina, Uruguai e Chile), Chipo (Venezuela), chirimacha (Peru), Pito (Colômbia).

  

adel

  18

Significa agência de Desacollo económica Local em Colômbia ADEL. Eles são misturados (privadas e estatais), entidades económicas da economia social.

  

falaguera

  15

É um dos nomes comuns do comum masculino samambaia, samambaia ou dentabron. Seu nome científico é Dryopteris filix - mas e pertence à família Dyopteridaceae. Há também uma outra planta chamada da mesma forma (também samambaia), também conhecido como Célio aquilina ou feto de Eagle. Pertence à família Dennstaedtiaceae e seu nome científico é Pteridium aquilinum

  

estravio

  49

O termo correto é perdido, com x e til. É uma inflexão de perdido ou perdida, significa perdido, desorientado, enganar, confundir, traspapelar, corrupto.

  

acalorado

  17

É uma inflexão de acalorarse ou lavra. Significa sentir mais calor. Aumente o frio. Sufocado outed, cansado, inflamado, irritado, violento. Significa, também, escura, com raiva, furioso, bravo, exaltado.

  

encuellar

  20

Isso significa tentar enforcar. Mãos no pescoço de alguém e aperte com humor afogá-lo ou enforcá-lo. No óleo indústria é furar ou unir dois pedaços de tubo de solda. Também amarrar, fechar ou unir dois tubos durante a perfuração. Junte-se ou prender um tubos de perfuração.

  

mistras

  30

O nome de uma empresa de engenharia dedicada à inspeção é teste, manutenção e proteção de equipamentos e activos (especialmente turbinas, transformadores e zangões). Tem sede em Nova Jersey (EUA). Pyrgos, Mistra ou Mistra, era o nome de uma cidade grega localizada no monte Taigeto, antiga Esparta.

  

mulaza

  40

Nome de um cantor de Hip-Hop da Zâmbia. Seu nome completo é Mulaza Kaira e também é conhecido como Macky 2, Macky II, DJ Bugar ou Flava rapaz. Palavra derivada e aumentativo de mula.

  

enquinche

  13

É uma inflexão de enquinchar. Isso significa a construção de casas ou casas com esteiras de bambu coberto de lama. É um sistema de construção muito antiga e estável que foi usado pelos indígenas.

  

accionan

  13

É uma inflexão da provocação. Significa pôr a executar, operar, agir, fazer, intervir, manobra, manipular, lutar, lutar.

  

abatimos

  10

É uma inflexão do abate. Isso significa baixo, mentir, cair. Humilde, desencorajar.

  

esmuir

  12

É um termo utilizado em agricultura ou agronomia. Isso significa levar um ramo e agitar para que você cair frutos ou folhas para colhê-las.

  

acanga

  30

Em português significa pepa, noz, semente, um grão de fruta. Também o crânio. (Usado também no Brasil). Esta palavra é de origem indígena. É também uma empresa de soluções corporativas e empresariais no Brasil. Eles ditam cursos de formação. É também uma maneira de chamar a galinha dágua, pintadas.

  

piola

  23

A Colômbia é uma corda, fio, cordão, consistindo de três fios entrelaçados, geralmente de cânhamo. Corda para fazer dançar a seus pés molhados. Corda ou gravata fina.

  

pita

  48

A Colômbia é uma outra maneira de chamar o guita piola, corda ou cânhamo. Também na Colômbia é um sobrenome. Coloquialmente, vida. Tipo de algo fermentado pão. Inflexão de pitar. Isso significa que assobiar, explodir um apito ou a buzina.

  

trivia

  23

Pergunta aos quais são dadas três opções como resposta. A palavra significa ménage à trois, três opções, três alternativas. Divindade romana dos enigmas e encruzilhada. Quiz jogo.

  

tecnicismo

  35

Se refere a um termo que é tratado apenas por técnicos, familiarizados com um campo específico da ciência ou especialistas. Um detalhe técnico é um termo que não é de uso comum.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores