Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7826

	Valor	Posição
Posição	6	6
Significados aceitos	7826	6
Elenco de votos	607	7
Votos para o significado	0.08	16
Consultas	192659	6
Consultas para o significado	25	16
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/28/2024 9:09:48 PM"

Significados ordenados por:

de dónde se saca el clavito de olor?: O odor do Brad é extraído de uma árvore chamada "dente", "prego" ou "clavero".
masoquismo: 1. psicossexual desordem em que a excitação sexual é conseguida através de humilhação ou dor física, causados ou sofridos por um membro do casal, ou para ambos. 2. desempenho de pessoa que gosta de ser abusada ou humilhado.
blue-jean: Expressão inglesa que foi adaptado para o espanhol como "bluyin". 1 macacão ou calças de ganga. 2 Jean fez com um tipo de tecido fino, chamado "jeans", cor azul.
twitter: 1. -Twitter: 1 - palavra em inglês que traduz em espanhol: eu Twitter ou chilrear. 2 site de mensagens gratuito onde você também pode postar seus comentários, adicionar amigos ou pessoas que você segue, ou que segui-lo e adicioná-los para uma lista de contatos. Os comentários que alguém publica nesta rede social são chamados de "tweets", "trinados" ou "tuis".
tuis: TUIs: m. Palavra que adaptou para o espanhol, e isso significa: mensagem através do twitter, também conhecido como "trino".
restaurant: Restaurante: Palavra de origem francesa que em espanhol significa: restaurante. Na Venezuela, é usada a palavra restaurante " " em vez de restaurante " 34.
algunos paises son satelites de otros: A pessoa que enviou a expressão pode significar que o universo alguns corpos são satélites de outros organismos, como por exemplo no caso da lua, que é o satélite natural da terra.
palabras casi no escuchadas: Palavras em desuso.
novela de vaqueros: Romance de jeans ou romance do Ocidente, é um romance ou o desenho animado que narra as aventuras e vicissitudes de alguns personagens do lendário oeste americano: o xerife, bandido, bandido ou atirador; o herói, o jogador, os fazendeiros, índios, mexicanos, que bom que as garotas do salão. Nestes desenhos animados não podem perder o gado, ovelhas e diligência.
food court: É uma frase que traduz em espanhol: Praça de alimentação.
patio de comidas: Nos grandes centros comerciais, Praça de alimentação é a exposição onde estão restaurantes, cafés, piqueteaderos, etc.
dominatriz: Dominatriz: f. Mulher que assume o papel dominante, durante uma relação sexual, é ela quem toma o controlo, escolhe as posições e se há um toque de masoquismo na relação, é ela quem comanda, bate e bate.
angkor: Angkor: Velha cidade religiosa, capital dos reis Khmer. Foi fundada por Yacovarman (889-900), e posteriormente foi tirada pelos siameses. Em 1907 foi ao Camboja, a Tailândia (1941) e de novo ao Camboja (1946).
angelito: Anjo: m. Diminutivo de anjo.
boulevard: Boulevard: Palavra de origem francesa, adaptada para o espanhol como "Boulevard", é uma ampla Avenida com um passeio no centro de Woody.
frances español: Espanhol, francês é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Francês", sendo o seu significado: 1 - em relação à França e Espanha. 2. aplica-se a uma pessoa nascida na França, mas nacionalizado espanhol.
amiguis: Amiguis: Palavra usada por algumas meninas para falar do seu amigo: " Olá amiguis, você é como? 34.;
caricia bucogenital: Bucogenital carícia ou sexo oral é uma prática sexual em que os lábios e a língua são aplicadas suave e sensualmente sobre os órgãos genitais da pessoa amadas ou desejadas.
facebook: Facebook: É um site gratuito para redes sociais, criada e fundada por Mark Zuckerberg. A palavra "facebook" foi adaptada para o espanhol como "feis", por isso é comum ouvir, por exemplo: "minhas fotografias de aniversário já no feis".
standard: Padrão: Palavra de origem inglesa, adaptada para o espanhol como o padrão. Definição: É o mais comum ou corrente ou que reúne as características comuns da maioria. Exemplo: Padrão de medição.