S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz



Jorge Luis Tovar Díaz
  7811

 ValorPosição
Posição66
Significados aceitos78116
Elenco de votos6077
Votos para o significado0.0816
Consultas1912576
Consultas para o significado2416
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Jorge Luis Tovar Díaz através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Jorge Luis Tovar Díaz através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 4/20/2024 7:14:12 AM"




Significados ordenados por:

que es siego
  30

O que é cego é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "cortar", sendo o seu significado: Sega: f. 1 ato de corte de ervas e cereais quando estão maduros: "colheita de trigo é feita com um instrumento cônico e curvado, chamado uma foice. 2. é hora de cortar os cereais, quando estão maduros: "durante a safra os agricultores cortem o trigo, cevada e semeadas em áreas de culturas de alfafa.

  
viceprocurador
  25

O vício é imediatamente abaixo do procurador-geral oficial.

  
coma inducido
  14

Coma induzido ou sedação farmacológica controlada é um estado de inconsciência, causado por equipamentos médicos através de drogas sedativas fornecido ao paciente para proteger o cérebro em caso de acidente ou doença. Assim, a atividade cerebral é reduzida e mais danos podem ser evitados. Coma induzido procura também manter a segurança e o bem-estar do paciente, minimizar a dor física e desconforto, controlando a ansiedade e minimizar o trauma psicológico; tranquilizar o paciente e processar procedimentos seguros.

  
toñín
  20

Tonin: Diminutivo de Tom, que por sua vez é o tratamento carinhoso que dá Antonio é nome de homem. Sinônimo: Toñito.

  
para
  28

Para: ( Prep. ) 1 denota utilidade, finalidade ou destino de uma ação: " O saca-rolhas serve, como o nome indica, para remover as rolhas de garrafas ". 2 designa as extremidades do tempo ou algo acontece: " Seu vestido estará pronto para quinta-feira " disse a costureira. 3. com relação a: " Eles pagaram pouco para saber como trabalhar muito ". 4. com o objectivo de: " Preparei uma sobremesa para dar para minha mãe no aniversário dela, ".

  
palote de amasar
  17

1. -Rolo rolo de massa, também chamado de rolo, é uma ferramenta de padaria, entre 30 e 50 centímetros de comprimento, forma cilíndrica, que é usado por Baker (ra), na preparação da farinha para fazer pão.

  
candecente
  83

candecente é escrito incorretamente e deve ser escrito como "incandescente" sendo seu significado: incandescente: adj. Ele é o metal que foi aquecido para obter vermelho e brilhante. Sinônimo: abrasador

  
llantero
  14

1. -Llantero, ra: pessoa que trabalha em uma llantería e que é dedicado especialmente para reparar furos de pneus e rodas.

  
jeroglificos
  53

1 hieróglifo: m. Cada um dos sinais da escrita hieroglífica. Existem jeroglicos que representam sons e outros que representam ideias. 2 hieróglifo, ca: (adj. ) Escrita em que as palavras são representadas com figuras ou símbolos relativos: os antigos egípcios usavam uma escrita hieroglífica.

  
chacarita juniors
  14

É um clube de futebol da província de Buenos Aires, Argentina, que foi fundada em maio de 1906 e atualmente jogando na terceira divisão do futebol no país.

  
que significa acá
  19

Aqui: orientador. 1. daqui, deste lado 2 - indica o lugar onde é a pessoa que fala, como aqui, mas mais obscura: "aqui está tudo bem. E mais além? ". 3 denota o presente: "a situação económica da família melhorou dois meses aqui".

  
que es un abrevadero
  17

Uma calha é o lugar onde o gado bebe água, e isso pode ser uma lagoa, um pozuela, um córrego, um riacho, etc. Sinônimos: projetando, aguada, pilon.

  
marketing
  14

Marketing: m. palavra em inglês. É a atividade e a arte de explorar, criar e entregar valor para atender as necessidades de um mercado-alvo e para um benefício comum. Sinônimo: comercialização.

  
las mañanitas
  39

Composição musical de folclore mexicano que é cantada para comemorar o aniversário de alguém: " Aniversário de Isabelle cantamos las Mañanitas " todo o dia.

  
marisol
  27

Marisol: Nome próprio feminino que pode derivar da União ou a combinação de Mary ou Maria e sol e solidão. É emocional, expressiva e talentosa.

  
balserito cubano
  22

A criança Elián González, conhecida como o "balserito cubano", tornou-se famoso por ter sido um protagonista em 1999 no caso da emigração ilegal para os Estados Unidos. UU. uma aventura de rafting no qual morreu sua mãe, Elizabeth Brotons, o naufrágio do barco mencionado a seguir. O pequeno Elian foi salvo porque ele flutuou milagrosamente em um colar médio.

  
feis
  28

Neste caso a palavra "feis" se está escrito corretamente porque ele é adaptado para o espanhol, e a castellanizada, obviamente não é mais uma "cara", você deve escrever "feis" (em espanhol), digitar "cara" é o termo Inglês ainda. Para todos os acima é claro que quem está errado é o colaborador anônimo fazendo o comentário anterior.

  
tuitero
  18

Tuitero, ra: (adj. ) Pessoa que escreve e envia mensagens através do Twitter.

  
carnet
  24

Cartão ou carne: m. ( Palavra francesa ) Documento pessoal e intransferível, indicando a identidade da pessoa, bem como a sua filiação a uma associação. Uma licença é também usada para identificar uma pessoa que trabalha em uma empresa e o corpo docente para o exercício de uma atividade particular.

  
la putería
  16

A puteria: (coloquial) o Barraquero, melhor: "esse carro é a puteria"

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed