Dicionário aberto de Espanhol de JOHN

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

putorra

  23

PUTORRA ofensiva por prostituta, pejorativo de prostituta, mulher que está envolvida no comércio sexual

  

tuc tuc

  17

Veículo leve TUC TUC, para uma ou duas pessoas, embora possa transportar mais na parte de carga quando não tem um teto traseiro. O nome deriva do carrinho de poder humano que foi usado na Índia e na China. 2 . na Espanha Marca de eopa infantil e outros

  

binudo

  17

BINUDO do binubus latino tardio, 'núpcias duplas'; que foi casado duas vezes

  

trinudo

  15

Trinudo Jogo de tabuleiro em que você tem que delimitar regiões de 1, 2 ou 3 quadrados para que os números das caixas correspondam ao tamanho da região. Há variantes com àras de até 5 quadrados.

  

antiparra

  12

Vulgarismo ANTIPARRA. A palavra correta é ÓCULOS, assim como ÓCULOS e não óculos.

  

cambio climático

  13

MUDANÇAS CLIMÁTICAS Fenômeno meteorológico de grande duração e impacto na litosfera ou superfície da Terra. Consiste no aumento sustentado da temperatura da superfície produzido pelo efeito estufa, ou seja, o acúmulo de CO² e outros gases, que causam o derretimento do gelo polar, a morte e a extinção de inúmeras espécies, tanto por sua incapacidade de se ajustar às novas temperaturas, quanto pela falta de água devido às extensas e duradouras secas. Além disso, um aumento sustentado em eventos extremos e detritos naturais de grande magnitude e frequência é gerado.

  

zalba

  16

ZALBA expressão rural de Valladolid , Espanha : ovelhas que tem um rosto branco

  

glaucomatoso

  10

GLAUCOMATOSO afetado por glaucoma;

  

cybermonday

  19

A cybermonday faz campanha através de redes sociais onde centenas de empresas oferecem produtos com descontos significativos, enquanto as compras são encerradas online. O que era originalmente uma segunda-feira hoje dura vários dias, e pode, em alguns casos, que os preços sejam respeitados ao longo da semana.

  

hijo de la fregada

  25

EL HIJO DE LA FREGADA canção de Los capos de México (2019) que aparece no álbum Contrabando en el chile.

  

perder la cordura

  13

PERDENDO SANIDADE Perdendo a mente sã, pensando com defeito em um nível importante e irracional. Pare de ser são.

  

padala

  16

PADALA 1 . Padala está no escritório inglês. É usado em transferências de remessas de dinheiro. 2 . Padala é uma vila no distrito de West Godavari, no estado indiano de Andhra Pradesh. Está localizado no mandal Tadepalligudem da divisão econômica eluru.

  

aires de grandeza

  23

ARES DE GRANDEZA SWAGGER . Aja com orgulho. Dê-se ares

  

abundante en limo a lodo

  9

ABUNDANTE EM LODO DE LAMA textuicamente, com abundância dos melhores para o mais grosso. Figurativamente, muito de tudo (o espectro, as variedades)

  

bajador

  10

DOWNSPOUT 1 . Na Espanha: pessoa que faz piadas de mau gosto 2 . em dispositivo equestre mais sutil para torturar um cavalo. Ele supostamente retarda o cavalo quando foge. 3 . que vai para baixo ou produz uma descida

  

alzábase

  14

ALZÀBASE forma pronominal del prét . Imperfeito 3a. Pers. Cantar. do verbo RISE, rise, rise

  

pumar

  18

Árvore PUMAR que produz botões (maçãs) 2 . No Chile: A PUMAR® é a linha de barcos pneumáticos e semirrígidos produzidos pela ASMAR desde 1992 em sua fábrica em Valparaíso.

  

cascaroso

  12

CASCAROSO 1 . Isso tem um monte de càscara. 2 . Uma pessoa que gosta de fazer piadas com os outros, sem levar nada a sério. 3 . Que tem uma càscara de várias camadas

  

minka

  18

MINKA View MINGA

  

minga

  13

Minga 1 . tradição pré-colombiana de trabalho coletivo comunitário ou voluntário para fins de utilidade social ou recrescimento que é praticado em Chiloé para criar e mover uma casa completa de lugar. Também é usado mesmo em outros países da América Latina

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores