Também cyber segunda-feira, não é espanhol, mas inglês, embora seja entendido na América Latina porque aparece como um recurso de publicidade para promover vendas on-line com descontos em algumas segundas-feiras. Em nossa língua é usada a tradução literal ciberlunes. Veja cyber- ("relacionado à internet"), segunda-feira (dia da semana), inglês / segunda-feira (segunda-feira).
A cybermonday faz campanha através de redes sociais onde centenas de empresas oferecem produtos com descontos significativos, enquanto as compras são encerradas online. O que era originalmente uma segunda-feira hoje dura vários dias, e pode, em alguns casos, que os preços sejam respeitados ao longo da semana.